Завантажити застосунок
educalingo
bezplodny

Значення "bezplodny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZPLODNY У ПОЛЬСЬКА

bezplodny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZPLODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlodny · chlorowcopochodny · chodny · glodny · lodny · nieglodny · nieplodny · plodny · podlodny · samoplodny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZPLODNY

bezplanowo · bezplanowosc · bezplanowy · bezplaszczowiec · bezplatkowy · bezplatnie · bezplatnosc · bezplatny · bezplciowiec · bezplciowo · bezplciowosc · bezplciowy · bezplodnie · bezplodnosc · bezplomieniowy · bezplomienny · bezplytkowce · bezpodmiotowo · bezpodmiotowy · bezpodstawnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZPLODNY

cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dochodny · dogodny · domorodny · dorodny · dowodny · drewnopochodny · duchorodny · dzieworodny · ekran wodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · glebokowodny · godny · grypopochodny · grzech pierworodny · grzyborodny · guz lagodny

Синоніми та антоніми bezplodny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezplodny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZPLODNY

Дізнайтесь, як перекласти bezplodny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezplodny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezplodny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

estéril
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

infertile
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अनुपजाऊ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مجدب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бесплодный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

infértil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দুর্বল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

infertile
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tak berguna lagi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unfruchtbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

不妊の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비옥하지 않은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

effete
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô sinh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முற்றிலும் களைத்துப் போன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

थकलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

köhne
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sterile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezplodny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безплідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nefertil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άγονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onvrugbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

infertil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

infertile
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezplodny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZPLODNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezplodny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezplodny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezplodny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZPLODNY»

Дізнайтеся про вживання bezplodny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezplodny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 85
1 Ktoś, kto jest bezpłodny, nie prz i dzieci. Obawiała się, że jest bezpłodna. " n«f*0"y . , , ., 7 J , 2 . » płodny i o zwierzętach, które nie mogą mieć potomstwa, lub o roślinach, które nie dają owoców. Chciał ściąć te bezpłodne od wielu lat grusze.
Mirosław Bańko, 2000
2
Nauczycielka
On jest bezpłodny! Bezpłodny! Jej marzenie nigdy by się nie mogło spełnić, nigdy nie mogłaby mieć z nim dziecka! I żadna inna kobieta też. Ta myśl trochę ją pociesza. Ale kim jest zatem ojciec małego Jakoba? Czy pisarz wie, że to dziecko ...
Judith W. Taschler, 2015
3
Vis-a-vis Twojego okna - Strona 213
Co ty, nie pamiętasz, że jestem bezpłodny? Mówię ci, nie będę żył z tym bękartem pod jednym dachem. - Jacek, pomyśl o nim jak o dziecku kobiety, którą kochasz. Przecież gotów byłeś na adopcję. - Wiesz, co mnie najbardziej boli? Nie dość ...
Dariusz Grabowski, 2013
4
Tradycja świętojańska w literaturze staropolskiej - Strona 70
Jana Chrzciciela oraz cud jego narodzin z podeszłych wiekiem rodziców, a przy tym z bezpłodnej matki, to kolejne motywy wykorzystywane w literaturze staropolskiej dla zobrazowania ponadnaturalnej, nieziemskiej niemal wyjątkowości Par ...
Roman Mazurkiewicz, 1993
5
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 55
Isztar, do której nawiązuje imię Estera, była określana mianem „królowej nieba". Według panbabilonistów motywem nawiązującym do planety Wenus był motyw bezpłodności. Kiedy w mezopotamskim micie Isztar, bogini miłości i zmysłowości, ...
Maciej Klimiuk, 2013
6
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 113
tworzy się pyłek zmarniały. Te ostatnie formy cytoplazmatycznej męskiej bezpłodności wymagają kontroli pyłku pod mikroskopem. Pyłek niezdolny do zapłodnienia jest pomarszczony, drobniejszy i pod wpływem karminu barwi ...
T. Ruebenbauer, 1964
7
Medycyna tradycyjna w Afganistanie i jej przeobrażenia - Strona 123
Poleca się w tym wypadku środki „gorące" — pożywienie i metody fizykoterapeutyczne identyczne, jak przy bezpłodności. Niejednokrotnie można usłyszeć wypowiedzi o bezpłodności spowodowanej „zimnem". I odwrotnie, informatorzy ...
Danuta Penkala-Gawęcka, 1988
8
Cukier w normie z ekstrabonusem
Albo ona bezpłodna, alboon bezpłodny, nie ma innego wyjścia. Chybaże sąjacyś dziwni,no wiecie jacy. Jurek też miał już dość tej sytuacji. Co za nuda! Co za bezruch! Przychodził z pracy i od razu, jeszcze nie zdejmując nawet butów, ...
Sławomir Shuty, 2005
9
Bo mój ojciec - Strona 99
Sędzina od razu wiedziała z kim ma do czynienia, jednak musiała wysłuchać każdej strony. – Mój syn nie jest ojcem tych dzieci. – Dlaczego pani tak sądzi? – zapytała sędzina. – Ponieważ jest bezpłodny! – wyrzuciła z siebie z zadowoleniem.
Andrzej F. Paczkowski, 2014
10
Ostatni Mohikanin:
Bezpłodny i surowy ten kraj dzielił dopływy jeziora Champlain od dopływów Hudsonu, Mohawka i Świętego Wawrzyńca. Od czasu naszej opowieści przedsiębiorczy Amerykanie opasali go łańcuchem bogatych i kwitnących miast i osad, ale ...
James Cooper, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezplodny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezplodny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK