Завантажити застосунок
educalingo
bezzenny

Значення "bezzenny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZZENNY У ПОЛЬСЬКА

bezzenny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZZENNY

bezprzestrzenny · bezrdzenny · czasoprzestrzenny · dwuzenny · jednoprzestrzenny · jutrzenny · korzenny · kurzenny · meczenny · niezenny · porazenny · pordzenny · przedrdzenny · przedstworzenny · przestrzenny · przykorzenny · pszenny · rdzenny · wielkoprzestrzenny · wielozenny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZZENNY

bezzboczeniowy · bezzbocznie · bezzebie · bezzebnosc · bezzebny · bezzeby · bezzeniec · bezzennie · bezzennik · bezzennosc · bezzenstwo · bezzgodny · bezzieleniowy · bezziemny · bezzmyslowy · bezznaczeniowy · bezzniwny · bezzrebowy · bezzuchwowce · bezzwiazek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZZENNY

abiogenny · aferogenny · alergenny · alfabet wiezienny · androgenny · antywojenny · autogenny · bagienny · bezcenny · bezdenny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsenny · bezsumienny · wrazenny · wspolnordzenny · wyraz rdzenny

Синоніми та антоніми bezzenny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezzenny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZZENNY

Дізнайтесь, як перекласти bezzenny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezzenny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezzenny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

未婚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

soltero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unmarried
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अविवाहित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير متزوج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

незамужняя
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

solteiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অবিবাহিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

célibataire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

yang belum berkahwin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unverheiratet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

未婚
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

미혼의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jomblo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chưa kết hôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திருமணமாகாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अविवाहित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

evlenmemiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

celibe
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezzenny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

незаміжня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

necăsătorit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άγαμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ongetroude
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ogift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ugifte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezzenny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZZENNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezzenny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezzenny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezzenny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZZENNY»

Дізнайтеся про вживання bezzenny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezzenny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 455
Już z tego kontekstu wyłania się cała rozległa dziedzina troszczenia się, której człowiek bezżenny może całkowicie poświęcić swoją myśl, swój trud i serce. Człowiek może bowiem troszczyć się naprawdę jedynie o to, co istotnie leży mu na ...
Jan Pawel II, 2011
2
Materiały do biografii: genealogii i heraldyki polskiej
Bezżenny. Pracuje przy drodze żelaznej jako robotnik. Podp. j. w. 2171. Drzewicki Szymon, ur. wieś Sta- rzyń, gb. mińska, lat 45. Syn Piotra i Marii Matuszewicz, przed Rew. służył w wojsku moskiewskim w p-cie wileńskim. W Rew. w wojsku ...
Szymon Konarski, 1963
3
Filozofia i myśl społeczna XVI [i. e. szcsnaście] wieku - Strona 61
Zabiera głos Stan bezżenny O bogini, dowiedz się, że pochodzę z prawego związku, nigdy nie okazałem się twym wyrodnym synem, zechciej przeto wysłuchać mnie łaskawie. Poznasz, że wśród tych tutaj współzawodniczących braci nie ...
Lech Szczucki, 1978
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Mikolaj Wybranowski kanonik Krakowski. - Stanislaw 2 Szembekowny urodzony, chorqzy Lubelski. - Syn N. starosta Urzçdowski ишак! bezzenny. Córka N. za Prazmowskim. Siostry jego Jalowicka podkomorzyna Nowogrodzka i Starzyńska.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Maxymilian w po- goni za wojskiem Bisurmanskiem uchodzacem z pod Wiednia pod Parkany bezzenny zginal. Katarzyna Jçdrzejowi Radoszewskie- ПШ. urodzila Stanislawa svna. Konstancya Pawlowi Stawiskiemu Kazimierza syna , oraz ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
6
Malzenstwo w swietle rozumu i wiary - Strona 78
W nowoczesnym języku mówimy o mężczyznach, którzy wyrzekli się małżeństwa, że żyją w stanie bezżennym, t. j. że poślubili sobie stan dziewictwa czyli nieskażonej czystości. Sobór Trydencki używa obu słów do wyrażenia, że stan ...
J. Zielinski, 1914
7
Julian Maciej Goslar: zarys życia i materiały biograficzne - Strona 196
2) Antoni Langia, rodem z Dubli w Galicji, lat 23, rzymsko-katolickiego obrządku, bezżenny, dawniej słuchacz techniki, podczas rewolucji węgierskiej kapitan legii polskiej, ostatnimi zaś czasy rachmistrz i kasjer u właściciela kopalni ...
Marian Tyrowicz, 1953
8
Pamiętniki niedoli Antoniego Langiego: z lat 1849-1856 - Strona 137
Rudolf Gablen z, rodem ze Lwowa w Galicyi , lat 21 mający, rzymsko-katolickiego obrządku, bezżenny, słuchacz techniki na 5 roku, na dwanaście lat pracy przy szańcach w ciężkich żelazach. 2. Antoni Langie, rodem z Dukli w Galicyi, lat 28.
Antoni Langie, 1896
9
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 136
„Bezżenność dla królestwa niebieskiego nosi na sobie nade wszystko rys podobieństwa do Chrystusa, który w dziele odkupienia sam przede wszystkim pozostał «bezżenny dla królestwa niebieskiego»" 2. Oczywiste jest jednak, że pomiędzy ...
Krzysztof Gryz, 2008
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 153
Bezzwłoczna decyzja. bezzwrotnie rząd. przysłów, od bezzwrotny: Udzielić pożyczki bezzwrotnie. bezzwrotny .nie podlegający zwrotowi, spłacie*: Bezzwrotna pożyczka, zapomoga. bezżennie przysłów, od bezżenny: Bezżennie przeżyć życie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezzenny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezzenny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK