Значення "bitmapa" у польська словнику

ВИМОВА BITMAPA У ПОЛЬСЬКА

bitmapa

ЩО BITMAPA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

піксельна

Pixmapa

Pixmap карта пікселі - растровий файл, використовуючи спосіб представлення двовимірний комп'ютерної графіки, що складається з визначення положення кожного пікселя зображення і привласнити йому значення, яке вказує колір колірної режим. У більш вузькому сенсі пиксельного його іноді називають тільки зображення самих по собі, позбавлену будь-якого стиску і інші елементи, прикріплених до файлу, наприклад. Доріжки, колірні профілі, опис файли і т.д. У графічному całotonalnej пиксельного призначають такі пікселі статус запаленого або порожній, який зберігається як єдина небагато. Такі графіки, як правило, можуть бути стиснуті без втрат методами. Pixmap, які елементи приймають виконавчі значення, називається бітової картою. У графічному wielotonalnej піксельний визначають точний колір і положення кожного пікселя, який у відсутності використання стиснення робить його дуже точним і ясним, але такі файли дуже великі і можуть досягти більш високої точності, за умови, що дані легко векторизації за допомогою Векторний формат, наприклад SVG.

Pixmapa, mapa pikseli – plik wykorzystujący rastrowy sposób reprezentacji komputerowej grafiki dwuwymiarowej polegający na określeniu położenia każdego piksela obrazu oraz przypisaniu mu wartości określającej kolor w danym trybie koloru. W węższym znaczeniu pixmapą bywa nazywany jedynie sam obraz pozbawiony ewentualnej kompresji i innych elementów dołączonych do pliku, jak np. ścieżki, profile koloru, opis tekstowy pliku itp. W grafice całotonalnej pixmapa przypisuje kolejnym pikselom stan zapalony lub wygaszony, co jest zapisywane w postaci pojedynczego bitu. Taka grafika zwykle daje się dobrze kompresować metodami bezstratnymi. Pixmapę, której elementy przyjmują wartości binarne nazywamy bitmapą. W grafice wielotonalnej pixmapa określa dokładny kolor i położenie każdego piksela, co przy braku zastosowania kompresji powoduje, że jest ona bardzo dokładna i wyraźna, ale pliki takie są bardzo duże oraz można uzyskać większą dokładność, pod warunkiem, że dane podlegają łatwej wektoryzacji, przy zastosowaniu formatu wektorowego np. SVG.

ПЕРЕКЛАД BITMAPA

Дізнайтесь, як перекласти bitmapa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bitmapa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bitmapa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 位图
• Перекладач з польська на іспанська: Bitmap
• Перекладач з польська на англійська: bitmap
• Перекладач з польська на гінді: बिटमैप
• Перекладач з польська на арабська: نقطية
• Перекладач з польська на російська: битовая карта
• Перекладач з польська на португальська: bitmap
• Перекладач з польська на бенгальська: বিটম্যাপ
• Перекладач з польська на французька: bitmap
• Перекладач з польська на малайська: bitmap
• Перекладач з польська на німецька: Bitmap
• Перекладач з польська на японська: ビットマップ
• Перекладач з польська на корейська: 비트 맵
• Перекладач з польська на яванська: bitmap
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bitmap
• Перекладач з польська на тамільська: பிட்மேப்
• Перекладач з польська на маратхі: बिटमॅप
• Перекладач з польська на турецька: bitmap
• Перекладач з польська на італійська: bitmap
• польська: bitmapa
• Перекладач з польська на українська: бітова карта
• Перекладач з польська на румунська: bitmap
• Перекладач з польська на грецька: bitmap
• Перекладач з польська на африкаанс: bitmap
• Перекладач з польська на шведська: Bitmap
• Перекладач з польська на норвезька: bitmap

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BITMAPA»

Дізнайтеся про вживання bitmapa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bitmapa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik Terminologii Komputerowej: Angielsko-polski i ... - Strona 32

Ze względu na spore ilości danych do zapamiętania, większość formatów graficznych, które opierają się na bitmapie, wykorzystuje algorytmy pozwalające przechowywać informację w skompresowanej postaci. Zamiast zapisywać stan ...

Iwona Kienzler, 2003

AdvancED Game Design with Flash - Strona 313

There's a magic formula for bitmap collision with the BitmapData.hitTest method. This is it: bitmapData_A.hitTest ( new Point(bitmapA.x, bitmapA.y), alphaValueA, bitmapB, new Point(bitmapB.x, bitmapB.y), alphaValueB ) I know, it's a rat's nest ...

Rex van der Spuy, 2010

CAD Accelerators: Proceedings of the International ... - Strona 230

A sequence of instructions to generate the next vertex is: acont := load; ! prepare the address processor for a direct load, bitmapa = apro := micro, bmread; ! load start address from micro and initiate a bitmap read. ; ; !wait 2 cycles for the read ...

Tony Ambler, ‎Prathima Agrawal, ‎Will R. Moore, 1991

Arduino 旋转字幕机开发: Using Arduino to Develop a ... - Strona 131

Using Arduino to Develop a Propeller-led-display based on Persistence of Vision 曹永忠, 许智诚, 蔡英德. 旋转字幕机开发EEPROM存取测试程序(POV21) 0b00000000,0b11111100, 0b00000000,0b00000000 }; byte bitmapa[14*2] ; int ...

曹永忠, ‎许智诚, ‎蔡英德, 2014

Arduino 旋轉字幕機開發: The Development of a ... - Strona 131

... readleddata(datastartaddress, &bitmapa[0],ledsize); displaystyle=2; if(debugmode==1) { Serial.println("memory typeis 2"); for(i=0 ; i < ledsize; i++) { Serial.print("The Row :(") ; Serial.print(i) ; Serial.print(") is(") ; Serial.print(bitmapa[i*2],HEX); ...

曹永忠, ‎許智誠, ‎蔡英德, 2014

Android Flashプレイヤー開発から学ぶ使えるプログラマになるための技術

夕グが JPEG データを BitmapA ー phaData U ー 8 [ a ー pha data size]華壽堂零零其種晶墓屋量暮ら幅三喜善覚言主豊証筆舌暮禮堂構造としては、アルフアチャンネルのデータを持っためのフィールドが付け加わっただけです。それ以外の部分の仕様は ...

大隅剛史, 2012

Instant Sound Forge

BitmapA graphicimage comprised of individual pixels, each of which has a value that define its relative brightness and color BitDepthThe numberof bits inan audio sample. Thegreater the numberof bits,

Jeffrey P. Fisher, 2004

Digital Photographic Workflow Handbook: A Guide to Staying ...

A Guide to Staying Ahead of the Workflow Curve Patricia Russotti. multiplied (256 × 256×256) bythe three primary (RGB) channels tocreate what is commonly called 24-bit color (with a possible 16,777,266 colors). BitmapA ...

Patricia Russotti, 2012

New Perspectives on Microsoft Office Word 2007, Brief - Strona 201

WD 173 bitmapA type of file that stores an image as a collection of tiny dots, which, when displayed on a computer monitor or printed on a page, make up a picture. WD 161 blank line, inserting, adjusting margins vs. WD 11 blank table, ...

S. Scott Zimmerman, ‎Beverly Zimmerman, ‎Ann Shaffer, 2007

Linux ve světě Windows - Strona 245

Místo toho ovšem bitmapa putuje po síti na druhou stranu spojení, kde se jí ujme VNC klient. I ten se stará o dvě věci najednou – kromě příjmu bitmapy ze sítě se chová jako X klient, který získanou bitmapu zobrazí na místním X serveru.

Roderick W. Smith, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BITMAPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bitmapa вживається в контексті наступних новин.

Ako správne pripraviť dáta do digitálnej tlače

Raster alebo inak bitmapa pracuje s jednotlivými bodmi (pixelmi), ktoré si samostatne ukladá. Kvalita obrázkov v bitmapovej grafike je daná počtom pixelov a je ... «Pravda.sk, Липень 15»

Quantum Break - pierwszy gameplay z gorącego exclusive'a XONE

... można nie dostrzec takich niuansów jak fatalnej jakości tekstury (zwłaszcza miasto w oddali to płaska i brzydka bitmapa), czy mgła zasłaniająca połowę mapy. «gry-online.pl, Серпень 14»

Projekt Naptha pozwoli na bezproblemowe kopiowanie tekstu z …

Po zaznaczeniu interesującego nas bloku tekstu i wybraniu opcji jego skopiowania, bitmapa z której tekst ma być skopiowany przesyłana zostaje na serwer ... «CHIP, Квітень 14»

Naptha: rozszerzenie OCR dla Chrome, za pomocą którego …

Po zaznaczeniu interesującego bloku tekstu i wybraniu opcji jego skopiowania, zawierająca go bitmapa zostaje przesłana na serwer, na którym działa ... «dobreprogramy, Квітень 14»

Importowanie plików PDF w GIMP-ie

Program GIMP może otwierać pliki PDF, których zawartość wczytywana jest jako bitmapa. Zobaczmy, co trzeba zrobić, aby poprawnie je zaimportować. «Komputer Świat, Квітень 14»

Enemy Front i Hellraid na nowych zwiastunach

Piękna bitmapa w Enemy Front w 0:18 sekundzie. O kurcze, przypomniał mi się pierwszy Tomb Raider. Meno1986 2014-03-27 - 22:13. @Ogame_fan jak się nie ... «gry-online.pl, Березень 14»

Pohled pod kapotu JVM – práce s TTF fonty v knihovně SDLJava

Bitmapa, která je automaticky vytvořena při vykreslení fontu, může obsahovat buď průhlednou barvu pozadí (kde je průhlednost nastavena na 100%) nebo ... «Root.cz, Березень 14»

Pohled pod kapotu JVM – double buffering v praxi

Obrazovka, resp. přesněji řečeno bitmapa zobrazená na obrazovce a tedy viditelná uživateli, je při použití double bufferingu označována termínem přední buffer ... «Root.cz, Грудень 13»

Pohled pod kapotu JVM – vykreslování bitmap typu BufferedImage a …

Především z historických důvodů je v Javě možné pracovat s rastrovými obrázky (bitmapami) třemi různými způsoby založenými na třech modelech. Nejstarší je ... «Root.cz, Грудень 13»

Znacznie szybszy Google Play przez przeglądarkę

Otworzylem oryginalny plik PNG w IrfanView i zapisalem go w formacie RAW ("surowa" bitmapa). 4. Powtorzylem punkt 3 dla wynikowego pliku WebP. 5. «CHIP, Липень 13»