Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bladaczka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BLADACZKA У ПОЛЬСЬКА

bladaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLADACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka
chrzesniaczka
chrzesniaczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLADACZKA

blad
blad rzeczowy
bladawo
bladawy
bladnac
bladnica
blado
bladofiolkowy
bladolicy
bladoliliowy
bladoniebieski
bladorozowy
bladosc
bladozielony
bladozloty
bladozolty
blady
bladz
bladzenie
bladzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLADACZKA

cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka
gadaczka

Синоніми та антоніми bladaczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bladaczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLADACZKA

Дізнайтесь, як перекласти bladaczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова bladaczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bladaczka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Ashface
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Ashface
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Ashface
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Ashface
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Ashface
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Ashface
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ashface
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Ashface
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Ashface
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Ashface
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ashface
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Ashface
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Ashface
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Ashface
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ashface
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Ashface
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Ashface
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Ashface
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Ashface
65 мільйонів носіїв мови

польська

bladaczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Ashface
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Ashface
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ashface
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Ashface
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Ashface
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ashface
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bladaczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLADACZKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bladaczka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bladaczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLADACZKA»

Дізнайтеся про вживання bladaczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bladaczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 32
BIRUTA -» STOGOWSKA ANNA BLADACZKA, jedna z drugoplanowych postaci powiesci Witolda Gombrowicza Fer- dydurke (1937). Nauczyciel polskiego w szkole, do której doprowadzony zostal przez — » Pimkç narrator powiesci — » Józio ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2004
2
Homo transcendens w świecie Gombrowicza - Strona 84
Oni „recytuja/' swoje role funkcjonariuszy pedagogicz- nych. Bladaczka, dotkniçty do zywego protestem ucznia, wyrzu- ca z siebie dramatyczne credo polskiego mesjanizmu, które nota bene Juliusz Kleiner nazwal „kojac^ fikcja"7: A nauczyciel ...
Edward Fiała, 2004
3
Ferdydurke - Strona 44
Bladaczka: — Wieszczem był! Wieszczył! Panowie, zaklinam panów, a zatem jeszcze raz powtórzmy — zachwycamy się, gdyż był wielkim poetą, a czcimy, gdyż wieszczem był! Nieodzowne słowo. Cimkiewicz, proszę powtórzyć! — Cimkie- ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
4
Święty Gombrowicz - Strona 203
Mozna powiedziec, ze to nie dajace siç okreslic do koñca prady epoki powodujaj ze zdania takie, jak powyzsze wypowiada ba^dz Bladaczka, badz autorytarny nauczyciel autora „Czarodziejskiej Góry"; ze zdañ tych sluchaja^ mlody Tomasz ...
Krzysztof Łęcki, 1997
5
Między polityką a literaturą - Strona 181
orze zdaje się reprezentują przede wszystkim nauczyciele: profesor Pimko i polonista Bladaczka. Obaj są przekonani, że mają do spełnienia misję uczynienia ze znudzonych szkołą uczniów ludzi wykształconych. Problem ...
Marceli Kosman, 1999
6
Gombrowicz i tłumacze - Strona 50
bardziej ámiesznoác profesora Bladaczki, który tego autorytetu nie potrafi sobie zapewnic, oraz odwagc obrazoburczych i gwaltownych, dramatycznych niemalze komentarzy uczniów: „Ale kiedy ja sic wcale nie zachwycam! [.
Elżbieta Skibińska, 2004
7
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 177
Przykłady: „sypiący z rękawa uczone wywody” profesor z poematu Pełnym głosem (lub Na cały głos) Majakowskiego, Bladaczka z Ferdydurke Witolda Gombrowicza, profesor Bąbel w Kartotece rozrzuconej Tadeusza Różewicza, „trzmiel ...
Edward Balcerzan, 2013
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... i na grusze. Lekarstwo zupełnie nowe na bladaczkę owiec Pan Christen, praktyczny gospodarz podaje następujący sposób do wyleczenia bladaczki u owiec: nasamprzód trzeba tam gdzie owce są utrzymywane na ziemniakach przestać 258 -
Adam Kasperowski, 1846
9
Metamorphoses of Travel Writing: Across Theories, Genres, ...
A school rebel, student Gałkiewicz, challenges the hackneyed phrase, asking how it is possible to admire if one does not admire at all... Bladaczka, a pale and gloomy literature teacher, tries to persuade him that he must admire Słowacki's ...
Grzegorz Moroz, 2010
10
Modernism: Representations of National Culture - Strona 321
In the current volume the original names as well as the Polish orthography of other names in the text has been restored (with the exception of the nickname Droopy – in Gombrowicz's text, it is Bladaczka). Moreover, the title of Słowacki's play ...
Ahmet Ersoy, ‎Maciej Górny, ‎Vangelis Kechriotis, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLADACZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bladaczka вживається в контексті наступних новин.
1
28 maja 2015, czwartek, Dariusz Chętkowski
Inaczej będziemy jak ten Bladaczka, który ględzeniem na chleb zarabiał…….. bezportek 29 maja o godz. 8:34 245130. Dobrze się stało, że wszelka lewica tak ... «Polityka, Травень 15»
2
Mrożek odchodzi, Edek niestety nie
Zgoda, Mrożek wielkim artystą jest, ale żaden profesor Bladaczka nie próbuje wtłaczać młodzieży do głów takowego przeświadczenia. Zresztą kto by się tam ... «Dziennik Bałtycki, Серпень 13»
3
''Kamienie na szaniec''. Reaktywacja
Profesor Bladaczka na szańcu. Gombrowicz. "Ferdydurke". Znowu lektura szkolna. Różnica między ''Rudym'' u ''Zośki'' a ''Rudym'' u Kamińskiego jest taka, ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 13»
4
Premiera "Ferdydurke" w ramach "Małych form teatralnych" we …
... Wuj), Ra-dosław Kasiukiewicz (Syfon, Kopyrda, Walek), Tomasz Maśląkowski (Józio), Sławomir Przepiórka (Miętus), Marek Tatko (Pimko, Bladaczka). «Gazeta Wrocławska, Січень 13»
5
Gombrowicz – choroba zakaźna
Ale jeśli Ferdydurke ma być wykładana tak, jak robi to jeden z bohaterów powieści, Bladaczka, ze Słowackim, to może dobrze się dzieje, że nie wraca. Autorzy: ... «Gazeta Universytecka, Грудень 12»
6
Będziecie mieli Euro, że hej!
UWAGA, BLADACZKA NADCIĄGA - Co zostanie w głowach naszych dzieci, gdy zapomną czego nauczyły się w szkole? - pyta Robert Firmhofer - SKAZANI NA ... «Gazeta Wyborcza, Травень 12»
7
Jak Polak mścił się na Niemcach, Żydach, Ślązakach
UWAGA, BLADACZKA NADCIĄGA - Co zostanie w głowach naszych dzieci, gdy zapomną czego nauczyły się w szkole? - pyta Robert Firmhofer - SKAZANI NA ... «Gazeta Wyborcza, Травень 12»
8
Polemika: Janusz Rudnicki i lektury szkolne
... że uczniowie przeczytali całość. Chyba że imponuje nam profesor Bladaczka z jego nieśmiertelną frazą: "nie może nie zachwycać nas, a więc zachwyca". «Gazeta Wyborcza, Липень 11»
9
Grymaszenie Gombrowiczem nad współczesną szkołą
... gdy nauczycieli zastępują kukiełki, pani Bladaczka (gościnnie występująca w Częstochowie Aleksandra Wojtysiak) jest osobą bardzo atrakcyjną i pomysłową. «e-Teatr.pl, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bladaczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bladaczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись