Завантажити застосунок
educalingo
blaznowanie

Значення "blaznowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BLAZNOWANIE У ПОЛЬСЬКА

blaznowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLAZNOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLAZNOWANIE

blazej · blazek · blazen · blazenada · blazenek · blazenski · blazensko · blazenstwo · blazenteria · blaznic · blaznic sie · blaznica · blaznienie · blaznisko · blaznota · blaznowac · blaznowaty · blazonowac · blazowa · blazowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLAZNOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми blaznowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «blaznowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLAZNOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти blaznowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова blaznowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blaznowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

小丑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

payasadas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

clowning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

clowning
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تهريج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

эксцентрика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

clowning
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভাঁড়ামি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clowneries
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

badut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Clownerie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

道化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

우스 꽝스럽게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

clowning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trò hề
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கோமாளியாகவே இருப்பதையும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

clowning
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

palyaçoluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

clownerie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

blaznowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ексцентрика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

clovn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καραγκιοζιλίκια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

clown
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

clowneri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klovning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blaznowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLAZNOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blaznowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blaznowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про blaznowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLAZNOWANIE»

Дізнайтеся про вживання blaznowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blaznowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 123
Bodaj sam zginął, kto na gardło idzie czyje. Kotka morskiego. Z przodka ze mną igrano, a potem mię bito: Zawsze za błaznowanie takie bywa myto. Aż mię nawet zabiły chłopięla znchwałe. Niech nie błaznuje , kto chce chować zdrowie całe.
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
2
Podróż więźnia etapami do Syberyi w roku 1854 - Tom 1 - Strona 86
człowiek, błaznowanie wiec jego wzbudza nieprzyjemne wrażenie, bo niewlaściwem jest, gdy starość chce być śmieszną na urzad. Żołnierz udawał, iż nie może znieść nazwiska Pieczurin, a skoro kto wymówił to nazwisko, więc się krzywił po ...
Agaton Giller, 1866
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blaznowac 69 blaznienie siç blazeristwie, L ma M. B. blazeristwa, D. blazeristw; „zachowanie siç niefrasobliwe, nieade- kwatne do sytuacji": Mimo czterdzie- stki na karku ciagle trzymaja siç Jana blazeristwa. Nawet slepy zrozumialby, czym siç ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Garʹingawi Wyspa Szczęśliwa - Strona 77
... za nim wsunął się i Łazęga, śpiewając: Prosimy pięknie, miłościwy panie, na błaznowanie! na błaznowanie! Gordo objął odzyskanego syna i znad jego głowy spojrzał we 77.
Anna Borkowska, 1988
5
Złośliwe demony - Strona 27
Miłosza i częściowo Kołakowskiego fascynowało w Krońskim robienie min do konieczności dziejowej, błaznowanie, mruganie to jednym to drugim okiem, po- kątne ironizowanie przy otwarcie deklarowanej lojalności wobec ustroju i prawom ...
Ryszard Legutko, 1999
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 177
Błazeńska postać. błazeńsko przysłów, od błazeński: Śmiać się błazeńsko. błazeństwo n III, Ms. ~wie; Im D. ~eństw «błazeńskie zachowanie się; błaznowanie*: Trzymają się kogoś błazeństwa. błaznować ndk IV, ~nuję, ~nujesz, — nuj, ~ował ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 24
Kasperle 'glówna postac blazna w teatrze marionetek' i zwiazane z ta postaci^ vb. kaspern 'przekomarzac si§, wyglupiac, blaznowac' Kluge 23 4 30, Hinze WDLP 262. Od tejze postaci wywodz^ siç wszelkie dalsze niem. znaczenia przejçte do ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Blaznowanie. Хиппи: Щтсгтз, incur, Turpir Еэ' promx diraft'las, Sinni/iras, Blbl.' ( Ё nut.Dialeg.') Boufonnerie, badineriefulatrerief, Blaznujç. Scureor,aris, Herat: Seufram, Indianern ngen». Sm: ri_ fes joce! „Пай, Rifum fcnrrilr'ler captare, cien ...
Jan Litwiński, 1815
9
Wszystkie białe damy: - Strona 19
Ale heca! – Babciu, proszę cię. – Błaznowanie staruszki było już irytujące. – Nie udawaj głupiej, bo ci to nie wychodzi. Komu jak komu, ale magistrantce profesora Ostrzewskiego to wręcz nie wypada. – Nie tylko magistrantce, ale też kochance.
Piotr Borowiec, 2015
10
Wieczór Trzech Króli
BŁAZEN Gratyfikację pańską zakieszonkowałem, bo też Malwolio węża ma w kieszeni, pani moja białą rączką grosiwa nie tyka, a jej gwardii przybocznej wstyd w gardło lać jakiego sikacza. SIR ANDRZEJ Pysznie!Otomi błaznowanie jak się ...
William Shakespeare, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLAZNOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blaznowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Wielki Ptak Obamy
Teraz Zawadzki sili sie blaznowanie ... z eniby poczucie humoru ma a w rzeczywistosci trzesie portkami przed porazka jego politycznego idola. Tak panie ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blaznowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/blaznowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK