10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLEKOTNIK»
Дізнайтеся про вживання
blekotnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
blekotnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW — z pierwszym z powyższych cytatów, nadto (za L) z Kluka i Ossolińskiego; cytaty świadczą, że wyraz ten występuje stale w związku z tym obrazem. blekotnik: Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz LW IV 118. ' L podaje tylko „blekot, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Dzieła - Tom 7 - Strona 365
w kolorze Wenedów — Jako szpieg? — a fuj — nie szpieg, lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów I czerwonego języka — więc ergo, Gdy zapytają: „Czy widziałeś Lecha?" Widziałem.
3
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 40
a fuj — nie szpieg, lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów I czerwonego języka — więc ergo... (tamże, akt IV, w. 95—99 i 111—120) Lilia Więc każ mi wydrzeć te spłakane oczy, ...
4
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 200
Jako szpieg? — a fuj — nie szpieg, lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów I czerwonego języka — więc ergo, 1i0 Gdy zapytają: „Czy widziałeś Lecha?" — Widziałem. — „A co robi?
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski, 1979
5
Juliusz Słowacki wśród Czechów - Strona 78
Tłumacze użyli wyrazów odpowiadających późniejszym czasom „prasowym", obfitującym w dzienniki i czasopisma: Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz msty zpravodaj a żvastal novinafsky hlasatel pomsty, śkrabak uźvaneny Zapewne stało ...
6
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 153
'Z wadą wymowy' blekot, blekotnik XV; belkotacz XVII; jąkacz ( jękacz ) Jąkała XVlIl,jąkajło XIX; szepioł XVII; szepleniuch XVIII, szepluń XIX; gęga/, gęgała XX; z zabarwieniem melioratywnym: szczepiotka XVIII; gegos XVIII. 3. Nosiciele cech ...
Jadwiga Zieniukowa, Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
7
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 351
a fuj — nie szpieg lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów, I czerwonego języka — więc ergo — Gdy zapytają: Czy widziałeś Lecha ? — Widziałem. — A co robi? — Gdym go widział ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1953
8
Dziela wybrane - Strona 215
a fuj — nie szpieg, lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów I czerwonego języka — więc ergo, 11B Gdy zapytają: „Czy widziałeś Lecha?" — Widziałem. — „A co robi?" — Gdym go ...
a fuj — nie szpieg lecz nowiniarz, Zemsty nowiniarz, blekotnik nowiniarz ; Człowiek ognistej mowy, krwawych zębów, I czerwonego języka — więc ergo — Gdy zapytają: Czy widziałeś Lecha? — Widziałem. — A co robi ? — Gdym go widział ...
10
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 25
6e3Awddn\ bezkwietny TOliz P 96; por. ros. 6e3ąaerHbiu; bezmiłosny Kras NK I 5,223; por. ros. 6e3MUAOCrHbtu; bezsennica 'bezsenność' Groza P 2,200; TOliz Dz 1,132; por. ukr. óe3coHHuąn; blekotnik 'plotkarz' Słow LW 6,359; por. ros.
