Завантажити застосунок
educalingo
bokowka

Значення "bokowka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOKOWKA У ПОЛЬСЬКА

bokowka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOKOWKA

alkowka · barkowka · basakowka · bezkurkowka · bialkowka · blokowka · blonkowka · bukowka · chorkowka · cyrkowka · dzwiekowka · galkowka · gozdzikowka · groszkowka · jablkowka · jednokielkowka · karkowka · kartkowka · kloskowka · kminkowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOKOWKA

bok · bokarka · boki · bokiem · bokmal · bokobrody · bokowisko · bokowy · boks · boks chinski · bokser · bokserka · bokserki · bokserski · boksowac · boksowac sie · boksowanie · boksowy · boksyt · boksytyzacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOKOWKA

koniakowka · konikowka · korytkowka · kostkowka · koszykowka · kreskowka · krokowka · krukowka · krzakowka · kulkowka · kupkowka · kurkowka · lokowka · makowka · nerkowka · odblaskowka · odwykowka · pakowka · paskowka · pepkowka

Синоніми та антоніми bokowka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bokowka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOKOWKA

Дізнайтесь, як перекласти bokowka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bokowka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bokowka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bokowka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bokowka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bokowka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bokowka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bokowka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bokowka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bokowka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bokowka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bokowka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bokowka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bokowka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bokowka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bokowka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bokowka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bokowka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bokowka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bokowka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bokowka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bokowka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bokowka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bokowka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bokowka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bokowka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bokowka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bokowka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bokowka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bokowka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOKOWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bokowka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bokowka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bokowka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOKOWKA»

Дізнайтеся про вживання bokowka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bokowka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 147
bokówka boltucha - brus. бóйkl, ros. бóйкuй © Kurz. ... Byla bokówka, majo, dlatego ze czasami poloiyé co, na przyklad, teraz jakies ma naczynia, nu to gdzie jego podziaé, ... bokówka 'izba z boku polozona; alkierz, przyboczny pokoik'. Kurz.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 359
AN BOKÓWKA podano glównie w Im 1. 'boczna deska skrzyni wozu': Ni bakluVk, oni v gnloju Lopatowszczyzna [Wilno ZSRR] PJPAN LXI 121; Gór- czyca Iw-él [Gregolany, Miúsk ZSRR] jw LXV m 8; Zabnica zyw AJÉ II m 35; Kocierzew low ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX ...
Postać deminutywna jest używana przez najstarsze i średnie pokolenie - gurka, obocznie ze stryśek. bukofka 'bokówka, komórka na poddaszu'. Obecnie nazwa ta, w zmienionej postaci fonetycznej, znana jest wszystkim pokoleniom - bokufka.
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
4
Roczniki nauk rolniczych: Annaly selʹskokhozi︠a︡ĭstvennykh ...
Bokówka duża starszego podrostka wykazuje porost wielofazowy, poczynając od piórek szpilkowych, a kończąc na będących w przewadze, piórach dojrzałych. Taki nieregularny porost bokówki dużej, gdzie stale zachodzi pierzenie się i ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Uprawy i Hodowli Roślin, 1964
5
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 71
... w wysokie łuki wyginanemu Przez drzwi za olbrzymim piecem otwarte ukazywała się bokówka, mała, podługowata izdebka, z jednem znowu, wysoko usłanem, łóżkiem. Antolka tam sypiać musiała, bo wśród mnóstwa świętych obrazków, ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
6
Życie i pisma Ignacego Chodźki - Strona 24
W domku były dwa pokoje, alkówka z garderobką i bokówka z alkierzem. W téj bokówce mieściło się serce domu. „Tu panowie i słudzy zgromadzali się przededniem narożaniec, wieczorem na godzinki; tu faworytne przy kawie rano, snów ...
Władysław Syrokomla, 1862
7
Nowe stulecie trójcy powieściopisarzy - Strona 268
Mało tego, że widzimy świetlicę — dowiadujemy się też, co było za drzwiami: bokówka Antolki. Bokówka została opisana równie szczegółowo, choć ani przez chwilę nie bierze ona udziału w akcji, nie ma też funkcji charakteryzowania ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1992
8
Literacki świat rzeczy: o realiach w pozytywistycznej ... - Strona 67
Mało tego, że widzimy świetlicę - dowiadujemy się też, co było za drzwiami: bokówka Antolki. Bokówka została również opisana, choć ani przez chwilę nie bierze ona udziału w akcji, nie ma też funkcji charakteryzowania mieszkanki.
Ewa Ihnatowicz, 1995
9
Wypisy polskie na klasę trzecią - Strona 172
Domek ten, w którym teraz żywot dawnego dziedzica jego rozpamiętywam, schludny natenczas, wesoły i ludny, dziś mi tylko urokiem przypomnienia miły, zawiera dwie izby, pokojami honorowemi zwane, alkówkę z garderóbką i bokówkę z ...
Henryk Galle, 1922
10
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
HStan podkreśla znaczenie 'dzielny', dodaje 'raźny, energiczny"; błr. bójki 'energiczny, śmiały'. bokówka 'izba z boku położona, alkowa': Na to słowo uwięzieni w bokówce rzucają się gwałtem do okna (I. Chodźko I 186), Kaziunia, nieś czym ...
Zofia Kurzowa, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bokowka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bokowka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK