Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brakowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRAKOWY У ПОЛЬСЬКА

brakowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRAKOWY


alpakowy
alpakowy
arakowy
arakowy
barakowy
barakowy
bezbrakowy
bezbrakowy
bijakowy
bijakowy
biwakowy
biwakowy
bodiakowy
bodiakowy
burakowy
burakowy
cedzakowy
cedzakowy
chwytakowy
chwytakowy
czerpakowy
czerpakowy
czerwiec lakowy
czerwiec lakowy
czworakowy
czworakowy
czyrakowy
czyrakowy
deptakowy
deptakowy
flakowy
flakowy
frakowy
frakowy
gryzakowy
gryzakowy
gwajakowy
gwajakowy
hakowy
hakowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAKOWY

brak
brakarka
brakarnia
brakarski
brakarstwo
brakarz
braknac
brakorob
brakorobca
brakorobczy
brakorobstwo
brakowac
brakowanie
brakownia
brakowny
brakteat
brakteaty
bralin
bralinski
bralka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAKOWY

halniakowy
hamakowy
jakowy
jednakowy
jednoczerpakowy
kablakowy
kajakowy
kajmakowy
kasakowy
klakowy
kloakowy
klucz krzyzakowy
komorczakowy
kopalniakowy
kopulakowy
kraglakowy
kropidlakowy
krytojad burakowy
krzyzakowy
lakowy

Синоніми та антоніми brakowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brakowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRAKOWY

Дізнайтесь, як перекласти brakowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова brakowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brakowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

缺陷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

defectuoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

defective
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

दोषपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

معيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

дефектный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

defeituoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ত্রুটিপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

défectueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rosak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

fehlerhaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

不良品
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

결함이있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

risak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

có khuyết điểm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குறைபாடுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सदोष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kusurlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

difettoso
65 мільйонів носіїв мови

польська

brakowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дефектний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

defect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ελαττωματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gebrekkige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

defekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

defekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brakowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAKOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brakowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про brakowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRAKOWY»

Дізнайтеся про вживання brakowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brakowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 162
BRAKOWNY, BRAKOWY, a, e, wybrakowany, a). podły, nic wart, ladaco, Boh. brakowny; Ger. Bradf, 3lu3nurf, au3gcidoffcnt, vcrnorfen. Oczyszczenia ludzi gminnych i brakowych przed professyą stanu rycerskiego. Nar. Hist. 2, 155. Grosz ś.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 43 - Strona 11
'/.frontosus) typ brakowy (outsider), — jest szerzej rozpowszechniona wśród naszego bydła, niż autor mniemał, pisząc artykuł pierwszy. Moszyński charakteryzuje też w tym drugim artykule bliżej typ brachycephalus. Utrzymując w mocy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1909
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Próba tego kamienia jest: Łećli jest miałki i twardy, wtedy dobry, la w opalni powinien `być miękki. А ,_ Kamień polny lub brakowy obrobiony lub nie, užywla się na fundamenta, mury, piwnice i mosty; duže kładę się pospolieie wnarožniki, jeśli ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
rozróżnił w gotówce brakowy pieniądz od przeznaczonégo do wypłaty M. N. (n. 35) nieznaczą majestatis nomen jakby można z jich położenia mniemać, ale moneta nowa, I, nie znaczy icon albo imago, tylko justa albo instituta. – N, nova.
Joachim Lelewel, 1851
5
O uprawie lasów - Strona 112
... największej części zepsutego, z którego po ścięciu drzewa, dającego wiele cienia, nie- podobna dochować się dobrego; otrzymamy przeto zupełnie las brakowy. Aby zapobiedź wynikającej stąd stracie, wypada gdzie scinamy starodrzew, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 132
Brakowy: Brakowe toykonczenie. Fuszerski: Fuszer- ska robota. Niedbaly: Niedbate wy- konanie. Niestaranny: Wiestaranne przy- gotowanie materialu. Niechlujny: Nie-, chlujna robota. Nieporzadny: Wteporzqdne loykonczenie. Por. Lichy.
Stanisław Skorupka, 1959
7
Pamiętnik robotnika: wybór rękopisów, 1917-1919 - Strona 87
Adamski wniósł wniosek, ażeby dla chleba brakowego zażądać specjalnych marek, które winny być rozsprzedawane wszystkim, każdemu po jednej, a dopiero, gdy wszystkie marki wrócą z powrotem, winno się sprzedawać po drugiej itd.
Władysław Adamski, 1963
8
Die polnischen Adjektiva auf -owny - Strona 66
brakowny: L-e ; SW ; brak : 'Brack, Mangel ,Ausschuss ' brakowac : brakowy: SYN: moneta ; moneta ; ANM: L: brakowny = brakowy = 1.'nio wart ', 'Auswurf ; 2. 'celny,wyborny' , 'auserlesen' ; SW: brakowny= brakowy ; ! brakowny!
Rudolf Josef Retz, 1973
9
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona 147
(M. H.) dor'aity - doradzić, nastręczyć dor'ob - garnek brakowy, niedopalony lub pękniety. <Zwykle są doroby ostatnie garnki, wychodzące z pieca garncarskiego (zob. [h'órno], hurno), wybiorki garnków.> na dosk'oment - na pewno; np.
Oskar Kolberg, 2004
10
Dzieła wszystkie: Chełmskie cz. I-II - Strona 84
Dorobjest to garnek brakowy, niedopalony lub pçkniçty. Zwykle Bf dorobami ostatnie garnki wychodzçce z pieca garncarskiego , a raozej wybiórki gamków. H urn o, horno, piec piekarniany, garncareki, lub peino czegoé со eiç w nim euezy, ...
Oskar Kolberg, 1890

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRAKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brakowy вживається в контексті наступних новин.
1
Paweł Sikora: Awans Arki do ekstraklasy? Nie w tym sezonie
Prowadził gdynian w 52 spotkaniach (27 zwycięstw, 13 remisów i 13 porażek, bilans brakowy - 84:56). Z Arki został zwolniony 12 maja 2014 roku. A jak Sikora ... «Sport.pl, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brakowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/brakowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись