Завантажити застосунок
educalingo
bratanka

Значення "bratanka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRATANKA У ПОЛЬСЬКА

bratanka


ЩО BRATANKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

племінник

"Братанка" - сорт груші, що належить до групи західних груш. Різноманітність була заснована в 1987 році як розсада вільного запилення на Садовічи-Школкарському експериментальному заводі в Альбігові, Польща. ↑ Стівенс П.Ф. Сайт філогенезу глибокої снігу. 2001- .. ↑ www.albigowa.com.pl .....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRATANKA

akwitanka · altanka · betanka · bhutanka · bogotanka · czytanka · dagestanka · deptanka · elzbietanka · fontanka · haitanka · kapitanka · karmelitanka · kasztanka · katanka · laotanka · latanka · loretanka · mahometanka · maltanka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRATANKA

brat · brat lata · bratac · bratac sie · bratanek · bratanica · bratanie · brataniec · bratczyk · bratczysko · bratek · bratenko · braterski · bratersko · braterskosc · braterstwo · braterstwo krwi · bratni · bratniak · bratnio

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRATANKA

maputanka · markietanka · mauretanka · multanka · nazaretanka · neapolitanka · norbertanka · oplatanka · pakistanka · powitanka · powstanka · przeplatanka · purytanka · samarytanka · smietanka · spartanka · splatanka · sultanka · symultanka · szatanka

Синоніми та антоніми bratanka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bratanka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRATANKA

Дізнайтесь, як перекласти bratanka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bratanka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bratanka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

侄子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sobrino
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nephew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भतीजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ابن شقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

племянник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sobrinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভাইপো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

neveu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

anak saudara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Neffe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조카
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ponakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cháu trai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மருமகன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुतण्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yeğen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nipote
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bratanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

племінник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nepot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανιψιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nefie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

brorson
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nevø
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bratanka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRATANKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bratanka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bratanka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bratanka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRATANKA»

Дізнайтеся про вживання bratanka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bratanka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Językowy obraz XVII-wiecznego klasztoru sióstr norbertanek ...
Bratanek Wyraz (2x) oznacza 'syna brata' w stosunku do siostry ojca (zob. Dubisz 2003: 128): dala 20 i 4 tysioncze panu Janowi Kaczkiemu stolnikowi sanoczkiemu Rodzonemu Bratankowi swemu (119); wstopiela do Stryszowa Maietnosci ...
Maciej Mączyński, 2005
2
Bratanek ostatniego króla - Strona 83
Król obiecał, że przyjedzie osobiście na manewry, lecz mimo natarczywych ponagleń bratanka nie kwapił się z tym przyjazdem. Rozkazał wprawdzie przygotować swoje powozy do dalekiej podróży, wyruszył nawet z Warszawy, ale dojechał ...
Stanisław Szenic, 1983
3
Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających ... - Strona 52
Spuscizna po Neli Samotyhowej; zakup od bratanka, Jana Milkowskiego, 1970. I.Rys. 1645; neg. 7840. Bibl.: M. Gronska Zaklad Zbiorów Ikonograficznych..., s. 20. 374 347. Juliusz Kaden Bandrowski (napis na odwr. podkl.). Karykatura w ...
Maria Grońska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1991
4
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w ...
Derywatami tymi są : bratanek, brataniec, bracie- niec i braciniec. Spośród wymienionych tu derywatem najczęstszym jest bratanek. Występuje on od najdawniejszych czasów po dzień dzisiejszy. Przykłady : filiaster bratanek 1391 SłStp I, 159; ...
Mieczysław Szymczak, 1966
5
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Ostrowskim niegdyś altarystą w Kąkolewie (ACC 84, 129); 1507 tenże sprzedaje swemu nieślubnemu synowi (filius naturalis) Janowi16 2 ł. os. w Grunowie za 30 grz. oraz sprzedaje swemu bratankowi Andrzejowi, synowi Baltazara Ką- ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Paweł Dembiński, 2003
6
W Gąszczu Bram - Strona 327
... siostrzeniec, bratanek czy syn tego Niemca będzie czyhał na ciebie, żeby cię zabić i pomścić śmierć swojego wujka, stryja czy ojca; a potem twój siostrzeniec, bratanek czy syn będzie czyhał na siostrzeńca, bratanka albo syna tego Niemca; ...
Julian Kawalec, 1989
7
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
Szczególnieupiera emsięprzy tym punkcie podczas rozmowy zwaszym bratankiem#oznajmi Filip. ... ale ustanowi swojego bratanka Roberta dziedzicem Artois wobec króla, co zatwierdzą wszyscy parowie. Trzeba uczciwie przyznać, ...
Maurice Druon, 2011
8
Syn marnotrawny
Zaczyna jednak wierzyć bratankowi. PodróZ do laboratorium w Bostonie sprawia, Ze ta historia wydaa mu się znacznie bardziej realna. Wiedzia, Ze to nie moZe być prawda, ale mia mętlik w gowie. Kiedy wychodzili ze szpitala na kolację, ...
Danielle Steel, 2015
9
Kiwony:
Ale sknera ten sam zajmował aż dwanaście pokojów, będąc starym kawalerem, i ani myślał zająć się losem rodzonego bratanka. Wprawdzie od czasu do czasu dawał doraźnie po kilkadziesiąt rubli rodzinie na zażegnanie różnych klęsk, ale ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Pewnego dnia Maria Fiodorowna postanowi amu się przeciwstawić i specjalnie polecia zapalić wszystkie lampy, nie bacząc na ogromny w tamtych czasach koszt energii elektrycznej. Nie potrafia zrozumieć oszczędno9ci bratanka, który w ...
Colin Campbell, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRATANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bratanka вживається в контексті наступних новин.
1
Żądała odszkodowania od 12-letniego bratanka. Za zwichnięty …
Sąd nie przyznał 127 tys. dolarów odszkodowania ciotce, która domagała się zadośćuczynienia od swojego 12-letniego bratanka. Chłopiec w przypływie ... «TVN24, Жовтень 15»
2
Apel projektanta Piotra Krajewskiego: Ratujcie mojego bratanka
Piotr Krajewski (44 l.) walczy o życie swojego bratanka Szymona (10 l.), cierpiącego na zespół TRAPS. - Nigdy nie myślałem, że kiedyś będę błagał o pomoc, ... «SE.pl, Жовтень 15»
3
,,Ciociu nie denerwuj się, stała się straszna rzecz...''.Fałszywy …
Nieznany mężczyzna zadzwonił do starszej osoby i podając się za jej bratanka poprosił o dużą sumę pieniędzy. Prośbę tłumaczył faktem, że spowodował ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
4
M jak miłość. Basia Rogowska siostrą Mikołaja Zduńskiego. Mali …
... w serialu jest ciocią. Niespełna 2-letni Ignacy Wudkiewicz w "M jak miłość" gra syna Kingi (Katarzyna Cichopek) i Piotrka (Marcin Mroczek) i bratanka Basi. «SE.pl, Липень 15»
5
Monika Olejnik o nietolerancji wobec czarnoskórego bratanka
Monika Olejnik o nietolerancji wobec czarnoskórego bratanka: "Kazali mu śpiewać hymn i mówili, że go zabiją, bo jest ... 11-letni bratanek Moniki Olejnik. O tym ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
6
Szokujące wyznanie bratanka Moniki Olejnik!
Monika Olejnik (58 l.) wraz z 10-letnim bratankiem wspierają kampanię #Tolerance zorganizowaną przez fundację Omeny Mensah! «pomponik.pl, Червень 15»
7
Nasz prezydent elekt Andrzej Duda to mój bratanek
Nasz prezydent elekt Andrzej Duda to mój bratanek ... Wierzyłem w bratanka, ale też zdawałem sobie sprawę jak wiele przeszkód czeka go po drodze. «Nowa Trybuna Opolska, Червень 15»
8
Olejnik: Kibole Legii napadli na mojego bratanka. Jest mulatem …
Mój bratanek, który jest mulatem, ma jedenaście lat. Został napadnięty przez kiboli Legii, kazali mu śpiewać hymn i mówili, że go zabiją, bo jest czarnuchem ... «Gazeta.pl, Травень 15»
9
Emerytka oszukana metodą na fałszywego bratanka
Dała się nabrać na telefon od rzekomego bratanka. – Ten łobuz był doskonale przygotowany. Znał szczegóły z życia mojej rodziny. Nie miałam podstaw, żeby ... «fakt.pl, Травень 15»
10
Orban znalazł sobie innego bratanka [WIDEO]
Polska, Węgry. Węgierski premier rozbija europejską solidarność i wprowadza zamęt na polskiej prawicy. Koniec wyjazdów do Budapesztu Stosunki ... «Dziennik Polski, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bratanka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bratanka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK