Значення "bulgotac" у польська словнику

ВИМОВА BULGOTAC У ПОЛЬСЬКА

bulgotac

ПЕРЕКЛАД BULGOTAC

Дізнайтесь, як перекласти bulgotac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bulgotac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bulgotac» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 泡沫
• Перекладач з польська на іспанська: burbuja
• Перекладач з польська на англійська: bubble
• Перекладач з польська на гінді: बुलबुला
• Перекладач з польська на арабська: فقاعة
• Перекладач з польська на російська: пузырь
• Перекладач з польська на португальська: bolha
• Перекладач з польська на бенгальська: বুদ্বুদ
• Перекладач з польська на французька: bulle
• Перекладач з польська на малайська: gelembung
• Перекладач з польська на німецька: Blase
• Перекладач з польська на японська: バブル
• Перекладач з польська на корейська: 거품
• Перекладач з польська на яванська: gelembung
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bọt nước
• Перекладач з польська на тамільська: குமிழி
• Перекладач з польська на маратхі: बबल
• Перекладач з польська на турецька: kabarcık
• Перекладач з польська на італійська: bolla
• польська: bulgotac
• Перекладач з польська на українська: міхур
• Перекладач з польська на румунська: balon
• Перекладач з польська на грецька: φυσαλλίδα
• Перекладач з польська на африкаанс: borrel
• Перекладач з польська на шведська: bubbla
• Перекладач з польська на норвезька: boble

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BULGOTAC»

Дізнайтеся про вживання bulgotac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bulgotac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 19

buldoier bulgotac buldoier z angielskiego bulldozer; rzeczownik r. т.; D. buldozera, Ms. buldozerze. L mn. M. B. buldozery, D. buldozerów; 1. techniczny „spychacz z ruchomym plugiem na podwoziu gasienicowym, sluzacy do zgarniania ziemi, ...

Halina Zgółkowa, 1995

Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 63

Pot. gtrgórja -iś 'bulgotać, o wrzącej wodzie', d. G, Tr, Se 'paplać, gadać; dużo mówić', Pl grgóra 'mówić głośno', GDp gar- górja -iś -ix 'paplać, gadać; bulgotać', m. EMJ grgori 'bulgotać, o wodzie; burczeć w żołądku; hałasować', d. gragori ...

Tadeusz Szymański, 1977

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 25

cz. blkotat 'bulgotać; szemrać', dial. 'mówić niewyraźnie, niezrozumiale; migać, migotać', słc. blkotat' 'palić się płomieniem, płonąć', dial. 'bulgotać', por. też ukr. belkotdty 'bełkotać'. Psł. *b\kotati 'bulgotać, o głuchych, gardłowych dźwiękach; ...

Wiesław Boryś, 2005

Poradnik językowy - Strona 685

Są to: barłożyć, bełkotać, bredzić, bulgotać, ględzić, klepać, mamrotać, paplać. Mowa człowieka pijanego jest najczęściej niewyraźna, niezrozumiała i zazwyczaj pozbawiona sensu. Takie elementy znaczeniowe zawierają na ogół wymienione ...

Roman Zawliński, 1992

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 239

Lab2 34. Pol. dial. giełgotać 'szwargotać (tj. bulgotać?)' (indyk gieł- goce) Karł, 'mówić niezrozumiale, obcym językiem, szwargotać' (i gieł- got 'człowiek, który dużo mówi lub plotkuje') SOWM. Por. cz. dial. gl'gotat' 'szemrać, o potoku; bulgotać, ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 30

kac gardlo poruszaj^c malym jçzyczkiem', 'klekotac', bulgotac', dial. 'niedbale, duzo mówic, plotkowac'. por. tez pol. glogotac 'klekotac', golgotac 'bulgotac, o glosie indyka', dial. 'lac w gardlo'; bez sufiksu -ota-: dl. glogas 'szybko ...

Hanna Popowska-Taborska, 1997

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 10

... bañki po- wietrza, bulgotac bulgotac, bulkotaé — jw. bulka — banka, pçcherzyk bulkac; zob. bulczec bulkotaé; zob. bulgotac bulic — placic (duze pienia.dze) bula bvdloñ bula — gruczol, nabrzmialosc; czlowiek nadçty; mruk, nietowarzyski.

Józefa Kobylińska, 2001

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 261

cs!. klokotb tez 'syczenie, syk', sch. klokot 'bulgot', slowen. klokot, bulg. klokol, maced. klokot 'ts.'. Nazwa narzçdzia jest wiçc dzwkn. od ustawicznego stukotu. — Psl. *klokofo to no- men actionis do *klokotati: cz. klokotati 'bulgotac, gulgotae; ...

Franciszek Sławski, 1958

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 52

Pivo klukoce v becce S II 172, sln. klukotac LH I 354, LSW 452, P 34, Be 401, klëkotac 'szumiec, bulgotac - o plynach, wodzie' Struzka klëkoce prez kamene. To mu klëkoce v bfëxu LH I 351. Intensi- vum z suf. -ota od klukac (zob.), uznane ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 101

Indyk gioéno bulgotal. □ cos bulgoce komus, czemus - w czymá: Tlumiony krzyk bulgotal mu w gardle. Dzwykle w uzyciu nieos. (cos) bulgoce w czymá, rzad. w kims: Nagle w gtosnikach (cos) zaczelo chrzescic, bulgotac i usry- szelismy glos.

Andrzej Markowski, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BULGOTAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bulgotac вживається в контексті наступних новин.

Duda chce niezależności w polityce zagranicznej. PiS wypchnie nas …

Zandych ustaw ,zadnych zmian-czyli morda w kupel i bulgotac. Oto uosobienie zmian, ktorym Duda omamil swoich wyborcow. Zmiana za wszelka cene,nawet ... «Gazeta Wyborcza, Травень 15»