Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bulion" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BULION У ПОЛЬСЬКА

bulion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BULION ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bulion» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

бульйон

Bulion

Бульйон: ▪ Сильний бульйон, обдирений і поданий теплим або холодним; ▪ відвар кісток, м'яса, овочів, для приготування їжі або смаження посуду, супів, соусів; ▪ Концентрат м'яса або овочів, щоб розчинити у воді .... Bulion: ▪ Mocny rosół, odtłuszczony i podawany na ciepło lub zimno; ▪ Wywar z kości, mięsa, warzyw, służący do gotowania lub duszenia potraw, zup, sosów; ▪ Koncentrat mięsny lub warzywny, do rozpuszczenia w wodzie....

Натисніть, щоб побачити визначення of «bulion» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BULION


batalion
batalion
bilion
bilion
brulion
brulion
champollion
champollion
decylion
decylion
duodecylion
duodecylion
epyllion
epyllion
galion
galion
ganglion
ganglion
helion
helion
ilion
ilion
iraklion
iraklion
kablion
kablion
karabatalion
karabatalion
karylion
karylion
kolobrulion
kolobrulion
kotylion
kotylion
kwadrylion
kwadrylion
kwintylion
kwintylion
ureya bulion
ureya bulion

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BULION

bulgotanie
bulhakow
bulic
bulier
bulik
bulikowy
bulimia
bulimiczka
bulimik
bulina
bulionik
bulionizm
bulionowka
bulionowy
bulka
bulka barowa
bulka tarta
bulkot
bulkotac
bulkotanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BULION

mandylion
medalion
milion
modylion
nonilion
oktylion
ortalion
pantalion
parhelion
pawilion
pigmalion
pocztylion
polbatalion
postylion
rubelion
sekstylion
septylion
skolion
solion
talion

Синоніми та антоніми bulion в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bulion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BULION

Дізнайтесь, як перекласти bulion на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова bulion з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bulion» в польська.

Перекладач з польська на китайська

肉汤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

caldo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

broth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शोरबा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

бульон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

caldo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ঝোল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

bouillon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Brühe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

培養液
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고기 국물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

duduh kaldu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nước dùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குழம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

मटनाचा रस्सा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

et suyu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

brodo
65 мільйонів носіїв мови

польська

bulion
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

бульйон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

bulion
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ζωμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sous
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

buljong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

buljong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bulion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BULION»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bulion» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bulion

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BULION»

Дізнайтеся про вживання bulion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bulion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uncharted Waters
Jonah's lies and his secret fear of the sea threaten to ruin his month at the shore with his favorite uncle, but a grumpy marina storekeeper and an attractive young college student help turn the summer into an adventure he will never forget ...
Leslie Bulion, 2006
2
Hey There, Stink Bug!
A swarm of insects introduces readers to the joy of poetry.
Leslie Bulion, 2008
3
The Trouble With Rules
Now that she is in fourth grade and is not supposed to be friends with boys anymore, Nadie must hide her friendship with Nick, her neighbor and lifelong best friend, but when a new girl arrives who believes that some rules need to be broken ...
Leslie Bulion, 2008
4
Missing Pieces
When James has to share a room with his new stepbrother, Tyrone, he learns the real meaning of family.
Leslie Bulion, 2002
5
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 187
W międzynarodowym słownictwie gastronomicznym na bulion używa się określenia francuskiego - consomme [wym. kąsome]: Consomme - bulion z wołowiny Consomme de volaille [wym. kąsome de wołaj] - bulion z drobiu Consomme de ...
Ryszard Jargoń, 2009
6
At the Sea Floor Café: Odd Ocean Critter Poems
Celebrates how various creatures who live in the sea search for food, capture prey, and protect themselves and their young.
Leslie Bulion, 2011
7
Fatuma's New Cloth
In East Africa, a young girl learns that one cannot always judge by appearances as she and her mother visit a market in search of kanga cloth and meet merchants who all claim they have the secret to good chai (tea).
Leslie Bulion, ‎Nicole Tadgell, 2003
8
Random Body Parts
"Of course you have a body, but do you have a clue where all the body parts you've got are found and what they do? You think you have a handle on your anatomy, but can you handle tricky riddle poems? Come on--let's see."--
Leslie Bulion, 2015
9
The Universe of Fair
Eleven-year-old Miller Sanford has tried to prove himself mature enough to be on his own at the annual fair, but instead he is handed responsibility for his six-year-old sister and her friends, leading to a series of mysteries and mishaps.
Leslie Bulion, 2012
10
Where Is Little Rabbit's Cuddly Toy?
Where is Little Rabbit's toy hidden?
Yann Walcker, ‎Leslie Bulion, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BULION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bulion вживається в контексті наступних новин.
1
A to klops!
Na kapustę: 800 g kiszonej kapusty; cebula; 2 łyżki smalcu; liść laurowy; 4 ziarenka jałowca; 1/2 szklanki białego wina; 1/2 szklanki bulionu wołowego; sól i ... «Nasz Dziennik, Жовтень 15»
2
Chudo jewa po śląsku zwana wodzionką
Całość ląduje w garnku, gdzie zalewamy ziemniaki bulionem i rozpoczynamy gotować (wystarczy 15 minut aż zmiękną). W międzyczasie obieramy czosnek, ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
3
Hell's Kitchen 4, odc. 2: Amaro wściekły! "To jest bulion? To jest G …
Jaki to jest bulion? Gdzie tu są warzywa? To jest gów..., woda jakaś! - krzyczał ewidentnie rozwścieczony szef Amaro. - Sześć kurek, sos zwarzony! Zabierzesz ... «Radio Eska, Вересень 15»
4
O nebunie! Avem cea mai tare reteta de bulion din Banat! Iata …
Prin partea locului, in orice camara care se respecta stau la loc de cinste, frumos insirate, sticlele cu bulion de rosii. Prepararea lui insa nu-i treaba usoara, ... «Opinia Timisoarei, Серпень 15»
5
Bulion zamiast kawy? Zdrowo dodaje energii
Męczy cię senność, lecz nie chcesz pić kolejnej kawy? Sięgnij po bulion. Według niektórych ekspertów skutecznie dodaje energii, a przy tym jest bardzo ... «Dziennik.pl, Травень 15»
6
REŢETA ZILEI. Prăjitura cu bulion a Sorinei
Antenasatelor.ro şi RomaniaTV.net îţi propune pentru azi o reţetă simplă şi cu un rezultat delicios. 2Comenteaza. Prăjitura cu bulion a Sorinei. REŢETA ZILEI. «RomaniaTV.net, Травень 15»
7
Laksa - malezyjska zupa z kurczakiem
Jak zrobić dobry bulion? Do 2,5 litrowego garnka wkładamy porcję rosołową lub np. 2 skrzydełka, zalewamy zimną wodą i gotujemy na małym ogniu. «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
8
Risotto z warzywami i kurczakiem
Następnie stopniowo dolewać do ryżu gorący bulion i mieszać wszystko; kolejną porcję bulionu można wlać dopiero wtedy, gdy poprzednia zostanie całkiem ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
9
Wielkanoc w kaloriach. Jak świętować i nie przytyć
Bulion ma około 50 kcal. Najmniej oczywiście ma bulion warzywny - w 100 g niecałe 6 kcal. Jednak to nie on jest podstawą świątecznej zupy. Bulion mięsny ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
10
Nadia Sawczenko złagodziła protest głodowy. "Jeśli mam umrzeć …
Dlatego przez jakiś czas będę piła bulion. Po to by - jeśli mam żyć - to latać, jeśli mam umrzeć - to zdrowa, a jeśli walczyć - to by mieć siły!" - napisała. «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bulion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bulion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись