Значення "cekcyn" у польська словнику

ВИМОВА CEKCYN У ПОЛЬСЬКА

cekcyn

ЩО CEKCYN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Cekcyn

Cekcyn

Cekcyn - село в Польщі знаходиться в Куявсько-Поморському Тухольських району, в муніципалітеті Cekcyn на південній околиці Тухольських ландшафтного парку на березі озера Великий Cekcyńskim. Село - туристичний курорт з агротуристичними фермами. Перша згадка про Cekcyn з'явилося в 1301. Залізничній лінії проходить через Laskowice Поморського - Wierzchucin - Tuchola - Хойніце. Село є місцем муніципалітету Чекцин. У селі вони: муніципальний культурний центр, муніципальний дитячий сад, публічна бібліотека, початкова школа, середня школа, медичний центр, будинок Пожежний, поштове відділення, спортивний зал, розміщення. У Секці також є парафіяльна церква. Воздвиження Святого Хреста, побудованого в 1869 році в нео-готичному стилі. З збережених пострілів села 100 років тому, в 1903 році було 2 вітряних млини. У 1975-1998 роках адміністративним місцем було Бидгощ. У 1942 році німецькі окупанти познайомили його з ім'ям Seehaupten з німецьким. У селі є зупинки автобусів та поїздок.

Cekcyn – duża wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Cekcyn na południowym skraju Tucholskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Wielkim Cekcyńskim. Wieś jest miejscowością turystyczną, w której funkcjonują gospodarstwa agroturystyczne. Pierwsza wzmianka o Cekcynie pojawiała się w 1301 r. Przebiega tędy linia kolejowa Laskowice Pomorskie – Wierzchucin – Tuchola – Chojnice. Miejscowość jest siedzibą gminy Cekcyn. We wsi znajdują się: gminny ośrodek kultury, przedszkole gminne, biblioteka publiczna, szkoła podstawowa, gimnazjum, ośrodek zdrowia, dom strażaka, poczta, hala widowiskowo-sportowa, baza noclegowa. W Cekcynie znajduje się też kościół parafialny pw. Podwyższenia Krzyża Świętego zbudowany w 1869 r. w stylu neogotyckim. Z zachowanych ujęć miejscowości sprzed 100 lat wynika, że w 1903 roku stały tu 2 wiatraki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. W 1942 roku okupanci niemieccy wprowadzili dla miejscowości nazwę niemiecką Seehaupten. We wsi znajdują się przystanki autobusowy i kolejowy.

ПЕРЕКЛАД CEKCYN

Дізнайтесь, як перекласти cekcyn на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cekcyn з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cekcyn» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Cekcyn
• Перекладач з польська на іспанська: Cekcyn
• Перекладач з польська на англійська: Cekcyn
• Перекладач з польська на гінді: Cekcyn
• Перекладач з польська на арабська: Cekcyn
• Перекладач з польська на російська: Cekcyn
• Перекладач з польська на португальська: Cekcyn
• Перекладач з польська на бенгальська: Cekcyn
• Перекладач з польська на французька: Cekcyn
• Перекладач з польська на малайська: Cekcyn
• Перекладач з польська на німецька: Cekcyn
• Перекладач з польська на японська: Cekcyn
• Перекладач з польська на корейська: Cekcyn
• Перекладач з польська на яванська: Cekcyn
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Cekcyn
• Перекладач з польська на тамільська: Cekcyn
• Перекладач з польська на маратхі: Cekcyn
• Перекладач з польська на турецька: Cekcyn
• Перекладач з польська на італійська: Cekcyn
• польська: cekcyn
• Перекладач з польська на українська: Cekcyn
• Перекладач з польська на румунська: Cekcyn
• Перекладач з польська на грецька: Cekcyn
• Перекладач з польська на африкаанс: Cekcyn
• Перекладач з польська на шведська: Cekcyn
• Перекладач з польська на норвезька: Cekcyn

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEKCYN»

Дізнайтеся про вживання cekcyn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cekcyn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -in- - Strona 22

158, Deutsczhen Czetczen 1414-1438 ZB 105, Deutzch Cekzina 1570 ŹDz yiTlT 208, Deutsch Cekzyn 1789 Gold 28, Deutsch Cekzyn ok. 1790 Srt XIV, Cekzin Dt. 1868 Jac 32, Deutsch Cekzyn, Ciechocin 1879 KętN 69, Cekcyn Niem. in.

Jadwiga Łuszczyńska, 1983

Bory Tucholskie: szlaki turystyczne - Strona 28

Dworcowa, mija prawej Osrodek Zdrowia z apteka, podazamy w kierunku pn.-wsch 800 m. Przed przejazdem kolejowym linii Chojnice — Laskov. : Dziatdowo skrecamy w prawo w ul. Kolejowa i wkrótce ostaga- PKP Cekcyn, przy której koñczy ...

Janusz Umiński, 1988

Tuchola County: Tuchola County Geography Stubs, Villages ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

Powiat Tucholski: Gmina Cekcyn, Gmina Gostycyn, Gmina ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...

2007, Słowniczek gwary borowiackiej, Stowarzyszenie na Rzecz Ocalenia Śladów Przeszłości w Gminie Cekcyn „Światło”, Cekcyn. Panelli R., 2006, Rural society, [w:] Cloke P., Marsden T., Mooney P. (red.), Handbook of rural studies, Sage, ...

Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015

Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 27

M. PająkowskaKensik, B. Puchowski, E. Ziółkowska, Cekcyn 2007. 39 J. Basta, Zabytki architektury i budownictwa ziemi tucholskiej, Tuchola 2006; A. Górecka, Kościół św. Jana Nepomucena w Dąbrówce w parafii raciąskiej, Tuchola 2006.

Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013

Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 111

Duże liczby pomnikowych drzew znajdują się ponadto w gminach Cekcyn oraz Osie położonych w północnej części województwa. W grupie walorów przyrodniczych szczególnie cenne z punktu widzenia turysty są powierzchniowe obiekty ...

Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010

Tuchola County Geography: Nowa Tuchola, ?liwice, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010

Villages in Tuchola County: Obrowo, Tuchola County, Nowa ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010

Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:

... 1,1 0,2 Czernikowo (w) 0 1 0,0 2,1 Lubicz (w) 4 8 7,1 13,4 Łubianka (w) 21 0 1,2 0,0 Łysomice (w) 13 4 2,0 1,6 Obrowo (w) 1 0 0,0 0,0 Wielka Nieszawka (w) 24 2 5,1 0,4 Zławieś Wielka (w) 67 15 3,4 0,8 Tucholski 449 17 1,0 0,0 Cekcyn (w) ...

Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEKCYN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cekcyn вживається в контексті наступних новин.

Pieski z gminy Cekcyn czekają na właściciela z ogromnym... Pieski z …

Na stronie urzędu zamieszczono informacje i zdjęcia piesków, które porzucono. Czekają na nowego pana. Można je za darmo zaadoptować. «Gazeta Pomorska, Жовтень 15»

W Ostrowie w gminie Cekcyn kierowcy muszą zdjąć nogę z gazu

W ramach tegorocznych kontraktów z gminami na budowę chodników przy drogach powiatowych w Ostrowie w gminie Cekcyn Zarząd Dróg Powiatowych ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»

30-lecie orkiestry Campanella z Cekcyna [zdjęcia]

W Cekcynie były dwie okazje do świętowania. Orkiestra "Campanella" ma 30 lat, natomiast prywatne ognisko muzyczne "Toccata" obchodziło jubileusz 25-lecie ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»

Kłopoty z wodą w gimnie Cekcyn!

Oby nie zabrakło nam wody w kranach Najgorzej jest w gminie Cekcyn. Inni na razie mogą być spokojni. W całej Polsce dużo się mówi o niskim poziomie wody ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»

XVII Dni Gminy Cekcyn, czyli Cekcyniada 2015. Była pizza z …

Pierwszego dnia na plaży Jeziora Wielkiego Cekcyńskiego główną atrakcją były bezpłatne warsztaty z centrum Edu-Fun. Można było tam sprawdzić, jak zimny ... «Gazeta Pomorska, Серпень 15»

Brutalne zabójstwo w lesie - kolejny aresztowany

Pod koniec czerwca policjanci w Tucholi otrzymali zgłoszenie, że w lesie, w gminie Cekcyn, w powiecie tucholskim, pracownicy znaleźli zakopane zwłoki ... «Express Bydgoski, Липень 15»

Szykują się dwa dni wspaniałej zabawy w Cekcynie

Kto nie ma jeszcze planów na najbliższy weekend, powinien zajrzeć na stronę gminy Cekcyn i zapoznać się ze szczegółowym programem Cekcyniady 2015. «Gazeta Pomorska, Липень 15»

Tajemnica śmierci mężczyzny znalezionego w Cekcynie rozwiązana

Robotnicy pracujący w lesie znaleźli zwłoki mężczyzny. Były zakopane. Widok był makabryczny. Mężczyzna miał liczne obrażenia, skrępowane ciało, a na ... «Onet.pl, Липень 15»

Świetlica w Brzoziu gotowa. W gminie Cekcyn teraz mają więcej …

Bardzo ładnie wszystko wygląda, zachwyca i z zewnątrz, i w środku - informuje Justyna Wilkiewicz z urzędu w Cekcynie. - Życzymy zadowolenia z prowadzenia ... «Gazeta Pomorska, Липень 15»

Znaleziono ciało w gminie Cekcyn. Wczoraj odbyła się sekcja zwłok

W sobotę w gminie Cecyn znaleziono niezidentyfikowane zwłoki mężczyzny Policjanci w Tucholi otrzymali zgłoszenie, że w lesie, w gminie Cekcyn, znaleziono ... «Gazeta Pomorska, Червень 15»