Завантажити застосунок
educalingo
cembrzyna

Значення "cembrzyna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CEMBRZYNA У ПОЛЬСЬКА

cembrzyna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEMBRZYNA

aktorzyna · aptekarzyna · bakalarzyna · belferzyna · bojarzyna · burmistrzyna · burzyna · bystrzyna · ceprzyna · doktorzyna · dziennikarzyna · felczerzyna · figlarzyna · garniturzyna · gruby zwierz gruba zwierzyna · guwernerzyna · jarzyna · jaworzyna · jeometrzyna · jerzyna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEMBRZYNA

cembalo · cembra · cembrowac · cembrowacz · cembrowanie · cembrowina · cembrunek · cemenciarz · cement · cementacja · cementacyjny · cementarka · cementobarka · cementochlonnosc · cementochlonny · cementonaczepa · cementooszczedny · cementosamochod · cementowac · cementowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEMBRZYNA

kanclerzyna · katarzyna · koldrzyna · koscierzyna · krzyna · kurzyna · lekarzyna · macharzyna · macherzyna · magierzyna · majstrzyna · malarzyna · manierzyna · mecherzyna · mierzyna · morzyna · mundurzyna · murarzyna · nowa sarzyna · oberzyna

Синоніми та антоніми cembrzyna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cembrzyna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CEMBRZYNA

Дізнайтесь, як перекласти cembrzyna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cembrzyna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cembrzyna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

cembrzyna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cembrzyna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cembrzyna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

cembrzyna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

cembrzyna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

cembrzyna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cembrzyna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

cembrzyna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cembrzyna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

cembrzyna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

cembrzyna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

cembrzyna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

cembrzyna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cembrzyna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cembrzyna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

cembrzyna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

cembrzyna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

cembrzyna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cembrzyna
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

cembrzyna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

cembrzyna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cembrzyna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

cembrzyna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

cembrzyna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

cembrzyna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

cembrzyna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cembrzyna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEMBRZYNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cembrzyna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cembrzyna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cembrzyna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEMBRZYNA»

Дізнайтеся про вживання cembrzyna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cembrzyna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Żupy krakowskie w XVI-XVIII wieku: (do 1772 roku). - Strona 92
Cembrzyna właściwa składała się zawsze ze szlosów ułożonych ściśle jeden przy drugim M. Każdy więc szlos łączono z ustawianymi pionowo w rogach otworu stemplami. Od spodu szyb opierał się ostatnim wiązaniem (zw. alcembrą) na ...
Antonina Keckowa, 1969
2
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 88
Cembrzyna), 9 Ceinbrzuelia lub 9 Cembrzyna (w lesie = 9 grond, wyzsze miejsce, zap. przed podobieñ- stwo do wystaja_cych cembrzyn stu- dni), 9 Cemrowany (zam. Cembro- wany), Czambr, Czamr, 9 Cam- bry, 9 Camer = kloc pch. i zlz.
Jan Karłowicz, 1905
3
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 41
... palplanches, Ladholz), a czasem wpędzane rygle czyli kliny, po staremu kpany (coins, Getriebe), i wtedy taka cembrzyna zowie się wieńcem z klinami (trousse de picotage, ZimmeTom 1. 6 rung mit Getriebe). Oprócz téj cembrzyny straconej, ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
4
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
Cembra, cębra, cembrowanie, ocembrowanie, cembrowina, cembrzyna, zrąb drew- | niany w studni, z czterech ścian złożony W wieku XVII pisze Haur: „Studni gdyby nie ocembrowano, prędkoby się zawaliła", W wieku XVIII pisze ks. Kluk w ...
Zygmunt Gloger, 1907
5
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 141
Por. cembrowina, cembrownina, cebrzowina, cebrzyna, cedrzyna, cembrowina, cembrzyna, rdzebina, zrąbek, zrębina. cembrzyna, -y 'cembrowina, drewniane obudowanie, zrąb studni': zob. AGKiel mp. 467; cdmb&yna 138, cĄmbSyna 14, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Omawiany desygnat zapisano również w słownikach polszczyzny cembrowina, przest. cembrzyna 'ścianki, obmurowanie' SłSzym I 238, krąg studzienny 'kształtka z masy betonowej do budowy studni' tamże 1040, cembrowina, cembrzyna ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
7
Wspomnienia - Strona 29
Szło to powoli, jednak posuwało się naprzód. Co dzień studnia zagłębiała się o 40 cm. W ten sposób doszedłem do głębokości 13,5 m i przez całą tę drogę w głąb ziemi betonowa cembrzyna tej ogromnej studni posuwała się pionowo.
Zdzisław Krudzielski, ‎Tomasz Karpowicz, ‎Grzegorz Kaliński, 1996
8
Kraków i jego okolice - Strona 282
Dwóch lub trzech chlopców г kagancami otwiera'14 tç podróz , a przy nich górnik z lask$ w rçku , utrzymuiacy pionowy kierunek liny, aby zstçpuiacy nie uderzaH о éciany okna albo otworu kopalni , ubespieczo- nego cembrzyna, z drzewa lub ...
Ambroży Grabowski, 1836
9
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości ... - Strona 36
... politowania, informujq- ce takze o lichosci i malej wartosci desygnatu44: butelczyna: wstqpili najakq butelczyne WW 34, w SW licha, mala butelka, SD zartobli- wie o butelce trunku, cembrzyna (: cembr 'sciany drewniane stud- ni'): w jednym ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
10
Deutsche Lehnwörter in der polnischen Bergbausprache: ein ...
... auch Aus-, Verzimmerung, Zimmer, Gezimmer. CDS l,ll5 (l49l) : schechte czimern. Cembrzyna f (G-31) , wie cembra. Karlowicz l,26l: cembrzyna, hölzerne Brunnenwände, Brunnenausbau, Zimmerung. Cembrunek m (G-3l) , wie cembrzyna.
Konrad Wypych, 1976
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cembrzyna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cembrzyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK