Значення "certyfikat okretowy" у польська словнику

ВИМОВА CERTYFIKAT OKRETOWY У ПОЛЬСЬКА

certyfikat okretowy

ПЕРЕКЛАД CERTYFIKAT OKRETOWY

Дізнайтесь, як перекласти certyfikat okretowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова certyfikat okretowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «certyfikat okretowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 船舶
• Перекладач з польська на іспанська: Embarcaciones
• Перекладач з польська на англійська: Ships
• Перекладач з польська на гінді: जहाजों
• Перекладач з польська на арабська: سفن
• Перекладач з польська на російська: Корабли
• Перекладач з польська на португальська: Ships
• Перекладач з польська на бенгальська: জাহাজ
• Перекладач з польська на французька: Embarcations
• Перекладач з польська на малайська: kapal
• Перекладач з польська на німецька: Schiffe
• Перекладач з польська на японська: 船
• Перекладач з польська на корейська: 선박
• Перекладач з польська на яванська: Kapal sertifikat kapal
• Перекладач з польська на в’єтнамська: tàu
• Перекладач з польська на тамільська: கப்பல்கள்
• Перекладач з польська на маратхі: जहाजे
• Перекладач з польська на турецька: Gemiler
• Перекладач з польська на італійська: navi
• польська: certyfikat okretowy
• Перекладач з польська на українська: кораблі
• Перекладач з польська на румунська: navele
• Перекладач з польська на грецька: πλοία
• Перекладач з польська на африкаанс: skepe
• Перекладач з польська на шведська: fartyg
• Перекладач з польська на норвезька: skip

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERTYFIKAT OKRETOWY»

Дізнайтеся про вживання certyfikat okretowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом certyfikat okretowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa

Normy zaopatrzenia apteczek okrętowych ustalają instrukcje organów sanitarnych. Zależą one od wielkości statku, a także ... Dokumenty odnoszące się do statku Certyfikat okrętowy (certi/icate oj registry). Dokument ten jest dowo- dem ...

Jan Łopuski, 1974

Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 362

Są to tzw. papiery okrętowe. Należą do nich certyfikat okrętowy i lista załogi. (b) Dowody nadzwyczajne: Tymczasowe świadectwo o banderze, wystawione przez konsula polskiego dla statków nabytych za granicą, które muszą morzem udać ...

Juljan Makowski, 1948

Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 29

29 channel - of count świadectwo liczenia - of delivery certyfikat zdawczo-odbiorczy, dowód dostawy - of deposit certyfikat ... of quality atest/certyfikat/świadectwo jakości - of registry świadectwo rejestracji statku; certyfikat okrętowy - of sale ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992

Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 644

Dokumenty dotyczące statku i służące do jego zindywidualizowania i identyfikacji są: a) certyfikat okrętowy lub świadectwo rejestracyjne, stwierdzające przynależność statku do danego państwa, a tern samem i uprawnienie do wywieszania ...

Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934

Mała encyklopedia prawa

Na podstawie wpisu do rejestru okrętowego wydaje się -» certyfikat okrętowy, który stanowi dowód pol. przynależności statku i upoważnia do podnoszenia bandery pol. Statek otrzymuje też nr rejestrowy (RO, początkowa litera nazwy siedziby ...

Zygmunt Rybicki, 1980

English-Polish Business Dictionary - Strona 673

... statek żeglugi nieregularnej unseaworthy ~ statek niezdatny do żeglugi ~ agent agent okrętowy ~ at sea statek na morzu ... dzienniki okrętowe ~ 's broker = ~ broker ~ 's cargo ładunek całookrętowy ~'s certificate of registry certyfikat okrętowy ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Kodeks morski: tekst polski i przekeł. angielski ze ... - Strona 46

Do oceny skutków wpisu do rejestru okrętowego stosuje się odpowiednie przepisy ogólne o prawach jawnych z księgi wieczystej. Art. 26. § 1. Po wpisaniu do rejestru okrętowego statek otrzymuje certyfikat okrętowy. § 2. Certyfikat okrętowy ...

Poland, ‎Jan Łopuski, ‎Roman Adamski, 1973

Powrót Polski nad Bałtyk 1920-1945: antologia tekstów ... - Strona 150

rętowy i uwierzytelniony wyciąg z rejestru winien stale znajdować się na statku. Art. 18. Certyfikat jest dowodem: 1) złożenia danych i dokumentów, wymaganych w myśl art. 12 i 13; 2) przynależności statku do polskiej floty ...

Marian Marek Drozdowski, 1997

Zagadnienia strukturalno-organizacyjne współczesnego ... - Strona 422

Właściciel okrętu nosi nazwę armatora, którym może być osoba fizyczna lub prawna — spółka okrętowa, towarzystwo żeglugi wzgl. państwo. ... Certyfikat okrętowy zawiera wszelkie szczegóły, dotyczące narodowości statku, prawa jazdy itp.

Zdzisław Judycki, 1947