Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "charakternik" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHARAKTERNIK У ПОЛЬСЬКА

charakternik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CHARAKTERNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «charakternik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Характер (ворожка)

Charakternik (wróżbita)

Характер - серед козаків козаків, які були приписані надприродним здібностям. Вони мали справу з віщуванням та народним зціленням, вони, ймовірно, прийшли від поган, які втікали до прерії, де ніхто не заважав їм. Charakternik – wśród Kozaków zaporoskich Kozak, któremu przypisywano nadprzyrodzone zdolności. Zajmowali się wróżbiarstwem i lecznictwem ludowym, prawdopodobnie wywodzili się ze zbiegłych na stepy pogańskich wołchwów, gdzie nikt im nie robił problemów z powodu ich zajęcia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «charakternik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARAKTERNIK


austernik
austernik
biernik
biernik
cholernik
cholernik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
emaliernik
emaliernik
futernik
futernik
galernik
galernik
hamernik
hamernik
hipernik
hipernik
iskiernik
iskiernik
kobiernik
kobiernik
kopernik
kopernik
lagiernik
lagiernik
lakiernik
lakiernik
liternik
liternik
lucernik
lucernik
majchernik
majchernik
miernik
miernik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARAKTERNIK

charakter
charakter pisma
charakterek
charakterniak
charakternictwo
charakterny
charakterolog
charakterologia
charakterologicznie
charakterologiczny
charakteropata
charakteropatia
charakteropatyczny
charakterotworczy
charakterowy
charakterystycznie
charakterystycznosc
charakterystyczny
charakterystyka
charakterystyki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARAKTERNIK

namiernik
niewiernik
odiskiernik
odzwiernik
olsternik
pancernik
papiernik
pazdziernik
piernik
powiernik
procedernik
przeziernik
radionamiernik
seksternik
sernik
siekiernik
spacernik
sternik
szpalernik
sztucernik

Синоніми та антоніми charakternik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «charakternik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHARAKTERNIK

Дізнайтесь, як перекласти charakternik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова charakternik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «charakternik» в польська.

Перекладач з польська на китайська

charakternik
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

charakternik
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

charakternik
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

charakternik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

charakternik
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

charakternik
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

charakternik
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

charakternik
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

charakternik
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

charakternik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

charakternik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

charakternik
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

charakternik
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

charakternik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

charakternik
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

charakternik
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

charakternik
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

charakternik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

charakternik
65 мільйонів носіїв мови

польська

charakternik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

charakternik
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

charakternik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

charakternik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

charakternik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

charakternik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

charakternik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання charakternik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARAKTERNIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «charakternik» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про charakternik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARAKTERNIK»

Дізнайтеся про вживання charakternik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом charakternik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ogniem i mieczem:
Charakternik! Charakternik!” — poczęli wołać husarze. „Żelazo się jego nie ima! Mąż szalony!” On zaś istotnie miał pianę na wąsach, a wściekłość w oczach. Dojrzał nareszcie Skrzetuskiego i poznawszy oficera po odwiniętym rękawie, runął ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
2
Tematy, które mi odradzano: - Strona 43
Charakterników" przypomniał Sienkiewicz; spotykamy się kilkakrotnie w Trylogii z tym określeniem ludzi niesamowitych, o nadzwyczajnym męstwie, nieustraszonych i niedosię- galnych kulą ani żelazem. Charakternikiem jest Burdabut ...
Jan Stanisław Bystroń, ‎Ludwik Stomma, 1980
3
Księga ognia - opowiadania grozy:
Bladły twarze towarzyszy, gdy z bezprzykładną odwagą wspinał się na zalane ognistą powodzią piętra, wdzierał na półprzepalone ganki, miotał wśród żrących do kości skrętów i żądeł. — Charakternik, charakternik! — szeptali między sobą ...
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
4
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 72
CHARAKTERNIK kaptarają ludzi potajemnie, czego sobie człowiek za żywota nizacz nie ma (...) [Postępek prawa czartowskiego przeciw narodowi ludzkiemu, 1570]. charakternik <gr. charakter - cecha, wizerunek, piętno> - 1. według wierzeń ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 164
Charakternik! charakternik!" poczeji wolac husa- rze¡ „Zelazo siç jego nie imal Ma.z szalony!" On zaá isto- tnie mial pianç na wa.sach, a wscieklosc w oczach. Dojrzal nareszcie Skrzetuskiego i poznawszy oficera po odwinie- tym rekawie, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 456
BR CHARAKTERNIK 1. 'czlowiek obdarzony zlymi sklonnoiciamf : Charakternik, ptanetnik, znachor Zborowice tarn. 2. 'czlowiek slowny, uczciwf ; Charakternik Kol К 1174. BR CHARAKTERNOSC 'mocny charakter, odpornosc psychiczna': Té ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 653
... ale szabla zwinęła mu się w ręku i uderzyła płazem, watażka zaś jego pięścią na odlew' w twarz uderzywszy, zabił na miejscu. Ludzie kal- niccy szli za nim, siekąc i kindżałami kłując: „Charakternik ! charakternik!" poczęli wołać husarze.
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906
8
Błażeja Siennickiego z wojen przeszłych notacje - Strona 84
Pytacie, wm. panowie, jakowa rada na charakternika? Pacierz mów i to prędki, kiedy go potkasz, bo tak to, jakobyś śmierć własną obaczył. Powiedają starzy żołnierze, że kulą poświęconą charakternika dosięgniesz, szablą, co nigdy krwią ...
Bohdan Królikowski, 1984
9
Szubienicznik
Wszystkoto nieszczęsny Roba9 mizezna ,bo powiada, Ze w blasku księZyca twarz owego charakternika widzia niczym w sonecznym 9wietle dnia. #Wa9ć my9lisz, Ze to prawdziwy by charakternik?# Zaremba zmruZy oczy. # A kto go tam wie1 ...
Jacek Piekara, 2013
10
LEGENDS OF THE PHOENIX: Tales of Forgotten Past - Strona 93
Such condition of consciousness changed time flow of a person, and charakternik received ability not only to watch slow-motion flight of arrow, bullet, shell and even light beam, but to manage their direction through energetic bundle, which ...
Alexey Vasilyevich Trekhlebov, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARAKTERNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін charakternik вживається в контексті наступних новин.
1
Afterbomb Madness
... luki w ofercie erpegowych wydawnictw zapełniły: w gatunku hard S-F – Głębia przestrzeni, a w fantasy – Charakternik, jeszcze przed Gwiazdką do graczy ma ... «POLTERGEIST, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Charakternik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/charakternik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись