Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chlopianka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHLOPIANKA У ПОЛЬСЬКА

chlopianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHLOPIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHLOPIANKA

chlopeczka
chlopek
chlopek roztropek
chlopeusz
chlopi
chlopiatko
chlopice
chlopicki
chlopie
chlopiec
chlopiec do butow
chlopiec kredensowy
chlopiec na posylki
chlopieco
chlopiecosc
chlopiectwo
chlopiecy
chlopijasz
chlopina
chlopisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHLOPIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka
dabrowianka

Синоніми та антоніми chlopianka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chlopianka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHLOPIANKA

Дізнайтесь, як перекласти chlopianka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова chlopianka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chlopianka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

chlopianka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

chlopianka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

chlopianka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

chlopianka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

chlopianka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

chlopianka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

chlopianka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

chlopianka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

chlopianka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

chlopianka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

chlopianka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

chlopianka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

chlopianka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

chlopianka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chlopianka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

chlopianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

chlopianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

chlopianka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

chlopianka
65 мільйонів носіїв мови

польська

chlopianka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

chlopianka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

chlopianka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

chlopianka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

chlopianka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

chlopianka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

chlopianka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chlopianka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHLOPIANKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chlopianka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chlopianka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHLOPIANKA»

Дізнайтеся про вживання chlopianka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chlopianka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przejawy potoczności w tekstach artystycznych - Strona 22
ka 'wie- ániaczka, kobieta wiejska': Córki sqsiadek moich nic wiecej nie umialy jak gadad o tym, czym sie bawiq chlopianki 157; w SJP dawny; chlopka - ts.: przez dwa roki chowalam jq u chlopki 148; uzycie pospolite.
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Cezary Piątkowski, 2001
2
O Juliuszu Słowackim: W sześciu publicznych posiedzeniach. ...
n / zniztjlein jq szczeblem pojqwszy w malienstwo « Zamiasl jakiéj królewny ubogq chlopiankç. Ta chlopianka wszelako Alina miala bye, nie zas uosobienie Parafiañszczyzny w postaci Balladyny , któi'a slyszac slowa rycerza ludowi rzeczone ...
Cyprian Kamil Norwid, 1861
3
Wspomnienia Żmudzi - Strona 29
Nu! a co ty gorszego od pani Marszalkowej; tobie ta chustka daleko lepiej jak jej przystoi; ona ul jedwabnych materjach, uf perłach, dyjamentach, wygląda jak prosta chlopianka; a ty i uf tej katance, jak jaka jaśnie wielmożna, jak jaku gralini.
X. Ludwik Adam Jucewicz, 1842
4
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 333
Uprawiajac tedy swoja bezimienna jeszcze posiadlosé, ezenìl sie z córka pewnege „kleryka,“ „chlopianka nieokrzesana, prostaczka, i zgela de niczege.“ t") Tylke jedne umiala i lubila, t. j. mella ciagle na zarnach. Во lube znane juz mlyny ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876
5
Semko: czasy bezkrólewia po Ludwiku: Jagieł1o i Jadwiga
Błachowa już na wychodnem ulitowała się nad zbiedzonym chudziną, i dała mu miodu kubeczek, klecha wypił go, pokłonił sio i poszedł. — Dziewczysko jakby księżniczką była, ani chce na ludzi patrzeć, a prosta chlopianka. W dziedzińca ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 570
... Marcin Niedźwiedzki. KRÓLOWAÓ KRÓTKO wica, K. oazy. Slow. Oudne palmy, pustyni kró- lowe. Stow. Sliczna i skromna K. ogrodów. Mick. ( = róia). Przen. przodujqca wiród kogo a.wctym: K. kwiatów naprózno obwini chlopianki ulów, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Wiersze zebrane - Tom 3 - Strona 295
Władysław Broniewski. To zloty zboza Idos, Jej modre oczy — dwa blawaty, Jej usta — maków krwiste kwiaty, Л piesñ skowroncza — jej spiewanka, Co rozwesela dolç. To nie jest w tçczy wsta.g chlopianka, To idzie zywe, twórcze pole, To rola ...
Władysław Broniewski, 1955
8
Mistrz Twardowski: pięć śpiewów o czynie - Strona 88
Znanq mi byla tej chaty mieszkanka, Co wybiegala z pod strzechy o swicie, Wspaniala, dumna, królewska chlopianka, I plótno w wody topila blçkicie Wchlaniajac stance kazdym ruchem ciala I zakasawszy swe biale okrycie, Przegiçta w ...
Leopold Staff, 1902
9
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 324
Po narodzeniu dziecka chlopianka ryska do dziewięciu tygodni po zachodzie słońca z domu ognia nie wydaje, rozumiejąc, że to „sposób ochrony owego niemowlęcia od zbytniego płaczu, który przypisuje urokom". (Ł. Gołębiowski.
Henryk Biegeleisen, 1929
10
Poradnik językowy - Wydanie 7 - Strona 23
... B. — A. rodziny polskich wyrazów. Oto np., co znajdujemy (m. i.) pod hasłem chłop: chlo- pać, chłopaty, ćhłopcowy, chłopeczek, chlopianka, chlopiaszek, chłopią- teczko, chłopięcina, chłopinka, chłopini, chłopińka, chłopsko, chłopiszcze (sic!) ...
Roman Zawliński, 1951

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chlopianka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chlopianka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись