Завантажити застосунок
educalingo
chrupka

Значення "chrupka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHRUPKA У ПОЛЬСЬКА

chrupka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHRUPKA

chalupka · ciupka · dupka · grupka · gwadelupka · hupka · jupka · krupka · kupka · lupka · nielupka · podgrupka · pokupka · przekupka · przykupka · pupka · rozlupka · skorupka · szalupka · trabizupka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRUPKA

chrumkac · chrumknac · chrup · chrup chrup · chrupac · chrupanie · chrupiacy · chrupki · chrupko · chrupkosc · chrupliwy · chrupnac · chrupniecie · chrupot · chrupotac · chrupotanie · chrusciany · chruscic · chrusciel · chruscielowate

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRUPKA

antypka · bialokropka · cekropka · chlopka · chrapka · chrypka · ciapka · cipka · czapka · czolg pulapka · dlugostopka · doczepka · dosypka · etiopka · filantropka · galopka · gesiolapka · gesiostopka · grypka · zupka

Синоніми та антоніми chrupka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chrupka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHRUPKA

Дізнайтесь, як перекласти chrupka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chrupka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chrupka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

crujiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

crisp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कुरकुरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

хрустящий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

quebradiço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কড়্কড়়্ শব্দকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

croustillant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rangup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

knackig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

さわやかな
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

파삭 파삭 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

crunchy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khô teo đi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முறுமுறுப்பான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

crunchy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gevrek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

croccante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

chrupka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

хрусткий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

crocant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τραγανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skarpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skarp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chrupka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHRUPKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chrupka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chrupka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chrupka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHRUPKA»

Дізнайтеся про вживання chrupka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chrupka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 126
chrupka 1. «gryzc, zwykle cos twardego, wydajac przy tym charakterystyczny odglos» □ ktos, coá chrupie cos: Z apetytem chrupie slone pa- luszki. Pies chrupie kosci. 2. tylko w 3. os., zwykle w uzyciu nieos. «o czyms kruchym: wydawac ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Fragmenty wspomnień wileńskiego obrońcy: Toruń 1977, ... - Strona 17
Na Boże Narodzenie robiliśmy „Chrupkowi" choinkę wstawiając do klatki gałązkę świerku osadzoną w dużym kartoflu. „Chrupek" wychodził zaspany i ciepły ze swej sypialni, podchodził do choinki, przewracał ją łapką, obdzierał ze wszystkich ...
Helena Sztukowska, 2004
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
Chrupiąca bułka, chrupiące sucharki. Komuś stawy chrupnęły. 2. tylko ndk «gryźć, jeść coś twardego, kruchego, co powoduje charakterystyczny odgłos*: Chrupać cukierki, orzechy. Koń chrupie owies. chrupanie n I, rzecz, od chrupać. chrupka ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 154
CHRUPKA 'rodzaj chrupiącego pieczywa' 1947, od chrupać (p.). CHRUPKI adi. 'chrupiący' 1927 (J.Ejs- mond: chrupkie trzeszczenie świeżego śniegu), od chrupać (p.). za ros. chrupki) 'kruchy, łamliwy'; rusycyzmem dziś pieczywo chrupkie.
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Sborník Výzkumných Ústavů Zemědělských C.S.R. Recueil de ...
... 64, 70, 154 22. Císafe Frantiska chrupka, viz FrantiSkova chrupka 21. íelovecer Knorpelkirsche, íésky a slovensky Gelovecká 21. Oelovecká 67, 157 4. Emilia Mednyansky, íesky a slovensky Medñanská 22. Frantiskova chrupka 70, 157 5.
Czechoslovakia. Ministerstvo zemědělství, 1933
6
Pěstujeme stolní odrůdy révy vinné - Strona 10
Jako stolní hrozny doporučuje odrůdy Malingre, Čabaňská perla, Kossuth Lájos, Bouvierův hrozen, Chrupka, Královna vinic, Paní Jana Mathiaszová, Muškát Ferdinand Lesseps, Muškát Ottonel a Veltlínské červené rané. Začátkem 50. let 20.
Pavloušek Pavel, 2009
7
Pěstování révy vinné - Strona 33
název odrůdy rokzápisu uděleníochranných práv odrůdě doporučované zatížení (počet oček na m2) Arkadia 2001 – 4–6 Diamant 1998 1998 4–6 Chrupka bílá 1941 – 6–8 Chrupka červená 1941 – 6–8 Julski biser 1972 – 6–8 Olšava 1988 ...
Pavel Pavloušek, 2011
8
Szkoła średnia ogólnoksztalcaca w Polsce w latach 1918-1932
Łodzi, dr Wiktor Chrupek. Jego zdaniem etyka teologiczna, opierając się na objawieniu i dogmatach, nie przejawia żadnych tendencji rozwojowych i realizuje cele rozbieżne z potrzebami odradzającego się państwa. Wzgląd na dobro dziecka ...
Feliks W. Araszkiewicz, 1972
9
Ideały wychowawcze Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 139
Najaktywniejszym rzecznikiem tego postulatu, twórczo go rozwijającym i uzasadniającym z różnych punktów widzenia, był Wiktor Chrupek (ur. 1886) 67. Miernikiem zainteresowania się postulatami Chrupka i wyrazem uznania dla ich autora ...
Feliks W. Araszkiewicz, 1978
10
Czas przeszły dokonany - Strona 27
Urządzaniem wieczoru zajmował się komitet, do którego należeli prócz mnie, Stefan Rotarski (później pułk. dypl., zmarł w Londynie), Włodzimierz Mikułowski (później profesor pediatrii Uniwersytetu Jagiellońskiego) i Wiktor Chrupek. Wszyscy ...
Adam Pragier, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHRUPKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chrupka вживається в контексті наступних новин.
1
Jak założyć firmę w Czechach? Jeszcze łatwiej niż w Wielkiej …
Jak założyć firmę w Czechach? Jeszcze łatwiej, niż w Wielkiej Brytanii. Emerytura po roku • chrupka / Shutterstock.com. Prowadzenie działalności gospodarczej ... «naTemat, Жовтень 15»
2
Uki Uki. Ekscytujące
Mnie, o dziwo, najbardziej przypadła do gustu wegetariańska tempura kakiage, czyli chrupka plątanina strzępów marchwi, cebuli i batata. W karcie można też ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Kukurydza właściwości, wartości odżywcze i uprawa. Przepisy na …
Jednakże czy chrupka zrobiona z kukurydzy może w aktywny sposób wpłynąć na poprawę naszego zdrowia? Niekoniecznie. Dlatego, aby w pełni wykorzystać ... «Portal ekologiczny, Вересень 15»
4
"Gdzie jest mama tego dziecka?"- pytają pasażerowie autobusu …
... bachora" i znów będziecie sobie jechać spokojnie z nosami w smartfonach. Mały w końcu przestał płakać, zjadł kukurydzianego chrupka, popił wodą i zasnął. «Gazeta.pl, Червень 15»
5
"Dbam o swoje bezpieczeństwo"- konkurs rozstrzygnięty
Ostatniej kategorii klas III laureatami zostali Julia Rolnik ze Szkoły Podstawowej w Wydminach, Marta Chrupka ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Giżycku, Maja ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 15»
6
Pupile w centrum uwagi
9-letnia Gabrysia i 13-letnia Kinga Dziobiak, właścicielki psa Chrupka, ... Bodźcem do odkrycia pokładów przedsiębiorczości stał się dla sióstr Chrupek — pies, ... «Puls Biznesu, Березень 15»
7
70 min poziom: Łatwy
50 minut, aż na wierzchu zacznie tworzyć się chrupka skórka. Posypać szczypiorkiem, podawać z sałatą i pomidorami. Podobne przepisy: Zupa z cykorii Cykoria ... «Życie Podkarpackie, Березень 15»
8
Ostrów Mazowiecka: Burmistrz Jerzy Bauer złożył ślubowanie …
Burmistrz na stanowisko swojego zastępcy wskazał Zbigniewa Chrupka oraz poinformował, że w najbliższym czasie zostanie ogłoszony konkurs na stanowisko ... «eOstrołęka, Грудень 14»
9
Radni powiatowi zaprzysiężeni (zdjęcia)
Na te stanowiska zgłoszono trzy kandydatury: Zbigniewa Chrupka, Grzegorza Zbigniewa Nadratowskiego i Stefana Kazimierza Rostkowskiego. Większością ... «Ostrowski Portal Internetowy, Грудень 14»
10
Jak dobrać sos (dressing) do sałaty?
Jest bardzo chrupka, ale ma mało smaku. Dlatego dressing musi być wyrazisty. Idealny będzie sos z niebieskiego sera pleśniowego nawet z dodatkiem ... «www.ofeminin.pl, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chrupka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chrupka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK