Завантажити застосунок
educalingo
chuchanie

Значення "chuchanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHUCHANIE У ПОЛЬСЬКА

chuchanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHUCHANIE

buchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie · nadmuchanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHANIE

chu chu · chuba · chubsugul · chuc · chuch · chuchac · chucherko · chucherkowaty · chuchnac · chuchniecie · chuchrak · chuchro · chuchrowato · chuchrowaty · chucpa · chudak · chudawy · chuderlactwo · chuderlak · chuderlawiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUCHANIE

napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie · pchanie

Синоніми та антоніми chuchanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chuchanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHUCHANIE

Дізнайтесь, як перекласти chuchanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chuchanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chuchanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

soplo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

puff
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نفخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

слойка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sopro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বহান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bouffée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

puff
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

puff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

パフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

퍼프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

puff
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phun
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பஃப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

puf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

soffio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

chuchanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

слойка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sufla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φούσκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puff
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

puff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

puff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chuchanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUCHANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chuchanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chuchanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chuchanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHUCHANIE»

Дізнайтеся про вживання chuchanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chuchanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 271
2). chuch, grając w warcaby, bierka czyli kamień wzięty przeciwnikowi za opuszczone wzięcie przez niego, CHUCHAĆ – CHU DACT 271 ba3 8lajent cinc3 etcin8 im )amenjpieI. Fig. Powrócił kochanek; teraz chuch po wszech żalach jéj i ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ... - Strona 363
Dziecku choremu na gardło zalecają w Ostrawie bocheńskiej „chuchanie na wszystkie strony świata", w Lipnicy górnej „chuchanie na góry i lasy", w obu miejscowościach czynią to przed wschodem lub zachodem słońca. Chore na gardło ...
Henryk Biegeleisen, 1927
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 283
Chuchać na zamarzniętą szybę. □ przysl. Lepiej dmuchać niż chuchać, przen., tylko ndk «chować, pielęgnować czule, pieczołowicie; pieścić, ochraniać; cackać się*: Matka chuchała na jedynaka. Chuchać na nowe mieszkanie. chuchanie n 7 ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 71
Od tego chrzęst od XV w. chuchać od XVI w. 'rozgrzewać oddechem, wydychać powietrze', kasz. xuxac 'is-', jednokr. chuchnąć. Ogsł.: słc. dial. chuchat' 'chuchać, dmuchać', ukr. chuchaty 'chuchać', słwń. hukati 'chuchać'. Psł. *chucha- ti ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Tadeusz Nowak: zbiór recenzji i szkiców o twórczości pisarza
O chuchaniu. W odniesieniu do literatury chuchanie stanowić może czynnik krzepiący i kierujący. Podoba mi się to określenie. Wyobrażam sobie od razu małego ptaszka umieszczonego na dłoni, który wypadł z gniazda i którego, jak mówią ...
Jan Z.. Brudnicki, 1981
6
Zadania domowe: felietony i recenzje - Strona 132
O CHUCHANIU O czym? O chuchaniu. W odniesieniu do literatury chuchanie stanowić może czynnik krzepiący i kierujący. Podoba mi się to określenie. Wyobrażam sobie od razu małego ptaszka umieszczonego na dłoni, który wypadł z ...
Leszek Herdegen, 1956
7
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian ... - Strona 19
Gdy święcą się oleje ichryzma, Biskup z dwónastu Kapłanami potrzykroć chucha, czyli czyni tchnienia swe nad one'mi; co wyraża zstąpienie tegoż Ducha świętego, którym niegdyś Jezus Chrystus tchnął na Apostołów: oraz ten znak widomy ...
Jakób Falkowski, 1829
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 123
Wyrazy i polqczenia bUskoznaczne: bawic siç, piescic siç, rozpie- szczac, chuchac (dmuchac) na kogos, certowac siç, certolic siç, ceregielowac siç, ceregielic siç, ceremoniowac siç, roble ceremonie, patyczkowaé siç, po- ttfazac, folgowac, ...
Halina Zgółkowa, 1995
9
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...
O chuchaniu także na czarta i o wyklina9: niu jego io pomazaniu oleju albo krzyżma przy albo ś. olej, chrzcie, tak mówi Mistagogica secunda et :: tertia Przystąpiwszy zwlekliście szaty i byli chrzcie." cie mazani olejem exorcyzmowanym (to jest ...
Piotr Skarga, 1862
10
Poeta i miłość - Strona 157
... że jak człowiek zacznie chuchać, to chucha nawet wtedy, gdy sam wie, że wcale tego nie potrzeba — ot, chuchanie takie sprawia satysfakcję. Dziecino droga, co do mego przyjazdu: zdaje się, że na proces Hendingera przecież nie pojadę, ...
Anna Kasprowicz-Jarocka, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHUCHANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chuchanie вживається в контексті наступних новин.
1
Marta Półtorak: Brak Lokomotivu to porażka Ekstraligi. Zaprośmy …
Na sam koniec dodam tylko, że w dłuższej perspektywie w żywotnym interesie polskiego żużla jest chuchanie i dmuchanie na każdy żużlowy kraj na mapie ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
2
Dlaczego Kaczyński zdecydował się na genialne wystąpienie w …
Byłem przekonany, że jestem całkowicie impregnowany na dyscyplinujące zawołania i chuchanie na zimne, ale pierwsze minuty wystąpienia Kaczora w sejmie ... «Europejczycy.info, Вересень 15»
3
Krzysztof Kido: -To nie opozycja, tylko troska, wyrażana głośno i …
Mówiłem, że priorytetem dla Słupska jest chuchanie i głaskanie najważniejszej inwestycji w mieście, czyli budowy ringu. Przecież nieprawidłowe jej rozliczenie ... «Głos Pomorza, Липень 15»
4
Są partie i jest PiS. Sto dni gęgania
To nie jest antypisowska obsesja, tylko zwyczajna troska o demokrację i chuchanie na wolność. Bo PiS nie uznaje demokratycznych procedur, które choć ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
5
Obudź wielkiego ducha w małym sportowcu – rola sportu w rozwoju …
Chuchanie i dmuchanie na dzieci za bardzo im nie służy. Cieszy matkę, jeśli dziecko nie ma żadnych siniaków czy blizny na kolanie, ale co nas nie zabije, ... «Życie Podkarpackie, Травень 15»
6
Savoir-vivre: jak to się je?
Chuchanie albo przelewanie jej łyżką to absolutne tabu! SAŁATA Jemy ją wyłącznie widelcem. Większe liście najlepiej zrolować albo poskromić przy użyciu ... «JOY, Травень 15»
7
Oblężona twierdza bronią Kolejorza
Chuchanie i dmuchanie na Legię, ciągnięcie za uszy, lekceważenie potencjalnych ligowych przeciwników, wróżenie kilkunastu tytułów mistrzowskich z rzędu. «Sport.pl, Травень 15»
8
SuperMocne regulacje prawne
W ręce ściskał kilka zszytych stronic papieru; białe kartki pomięły się u góry i na nic zdało się to całe chuchanie i dmuchanie na nie, jakby były jego największym ... «Spider's Web, Лютий 15»
9
Wrocław: Chory ze szpitala przy Koszarowej nie ma eboli
Środki ostrożności w szpitalu to chuchanie na zimne. Ponieważ nie można było wykluczyć, że ten mężczyzna tam w Sierra Leone na sto procent nie miał ... «Gazeta Wrocławska, Вересень 14»
10
Dziecko ma prawa i obowiązki
Chuchanie, dmuchanie, żeby dziecko zawsze wszystko miało i jak najczęściej się uśmiechało. Wstępna diagnoza będzie brzmieć tak: najlepsza sytuacja to taka ... «dzieci.pl, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chuchanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chuchanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK