Значення "compiegne" у польська словнику

ВИМОВА COMPIEGNE У ПОЛЬСЬКА

compiegne

ЩО COMPIEGNE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Комп'єні

Compiègne

Комп'єні - місто і комуна у Франції, в регіоні Пікардія, в департаменті Уаза. За даними за 1990 рік муніципалітет має населення 41 896 осіб, а щільність населення становить 789 осіб / кв.км. Compiègne - невелике місто на річці Уаз у Франції, яке постійно входило до історії Франції. У Комп'єні було багато важливих історичних подій: ▪ 665 Święty Уилфрид освячений тут єпископа Йоркського ▪ 877 Кароль Ісій приносить саван - дати запису Aachen ▪ лютого 888 Одо, герцог Парижа, був коронований королем франків ▪ 23 травня, 1430 рік під час війни Столітніх, в процесі спроби визвольного Комп'єні, Жанна д'Арк була захоплена англійська ▪ Компьни в 1630 році був місце заслання за спробу Марії Медічі змову проти кардинала Рішельє ▪ 11 листопада 1918 року було підписано в Комп'єні перемир'я між протиборчими силами в першому Світова війна ▪ 9 червня 1940 р. Під час Другої світової війни комппієн був окупований німецькою армією. ▪ 22 червня 1940 р .;

Compiègne – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Pikardia, w departamencie Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 41 896 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 789 osób/km². Compiègne to niewielkie miasto nad rzeką Oise we Francji, trwale wpisane w historię Francji. W Compiègne doszło do wielu ważnych wydarzeń historycznych: ▪ w 665 święty Wilfrid wyświęcił tutaj biskupa Yorku ▪ w 877 Karol Łysy przywozi całun - jak podają zapisy z Akwizgranu ▪ w lutym 888 Odo, książę Paryża został koronowany na króla Franków ▪ 23 maja 1430 roku, podczas wojny stuletniej, w trakcie próby wyzwolenia Compiègne, Joanna d'Arc dostała się do niewoli angielskiej ▪ w 1630 roku Compiègne było miejscem zesłania Marii Medycejskiej za próby spiskowania przeciw kardynałowi Richelieu ▪ 11 listopada 1918 roku podpisano w Compiègne zawieszenie broni między siłami walczącymi w pierwszej wojnie światowej ▪ 9 czerwca 1940 roku, podczas drugiej wojny światowej Compiègne zostało zajęte przez wojska niemieckie. ▪ 22 czerwca 1940 roku, o godz.

ПЕРЕКЛАД COMPIEGNE

Дізнайтесь, як перекласти compiegne на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова compiegne з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compiegne» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 贡比涅
• Перекладач з польська на іспанська: Compiegne
• Перекладач з польська на англійська: Compiegne
• Перекладач з польська на гінді: Compiegne
• Перекладач з польська на арабська: كومبين
• Перекладач з польська на російська: Компьень
• Перекладач з польська на португальська: Compiegne
• Перекладач з польська на бенгальська: Compiègne
• Перекладач з польська на французька: Compiègne
• Перекладач з польська на малайська: Compiegne
• Перекладач з польська на німецька: Compiegne
• Перекладач з польська на японська: コンピエーニュ
• Перекладач з польська на корейська: 꽁피에 뉴
• Перекладач з польська на яванська: compiegne
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Compiegne
• Перекладач з польська на тамільська: compiegne
• Перекладач з польська на маратхі: compiegne
• Перекладач з польська на турецька: compiegne
• Перекладач з польська на італійська: compiegne
• польська: compiegne
• Перекладач з польська на українська: Компьень
• Перекладач з польська на румунська: Compiegne
• Перекладач з польська на грецька: Κομπιέν
• Перекладач з польська на африкаанс: Compiegne
• Перекладач з польська на шведська: Compiegne
• Перекладач з польська на норвезька: Compiegne

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPIEGNE»

Дізнайтеся про вживання compiegne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compiegne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

The Road to Compiegne: (French Revolution) - Strona 2

(French Revolution) Jean Plaidy. flourishing wigs and tongs, their clothes white with powder, called to each other the latest news of the road; the lawyers on their way to the Chatelet referred to it gravely; the clerks hurrying early to their work ...

Jean Plaidy, 2011

To Quell the Terror: The Mystery of the Vocation of the ...

William Bush. short novel by Gertrud von le Fort, The Song at the Scaffold. The historical truth is therefore blurred for readerswho would base their knowledge of the community martyrdomon anyone of these artistic productions, or evena ...

William Bush, 2013

Cartulaire de l'abbaye de Saint-Corneille de Compiègne: ... - Strona 116

DCCLl RENONCIATION D'ARNOUL MAIRE D'ATTIN A SES PRÉTENTIONS SUR LE FOUR D'ATTIN Compiègne, 8 janvier 1271 (1272 n. st.). Arnoul, maire de la terre de Saint-Corneille à Attin ', reconnaît qu'il n'a aucun droit sur le four d'Attin ...

Abbaye de Saint-Corneille de Compiègne, 1904

Notice sur les carmélites de Compiègne: annales du ... - Strona 1

annales du monastère de l'Annonciation des carmélites de Compiègne Jean-Baptiste-Amand Auger. arme IDu filonast'rrc DE L'ANNONCIA'I'ION DES CABMÉLITES DE COMPIÈGNE. . J- RÉSUMÉ. ' Madame de Louvancourt, plus illustre ...

Jean-Baptiste-Amand Auger, 1835

Description du château royal de Compiègne [Fleschelle] - Strona 1

COMPIEGNE. La ville de Compiègne , dont on attribue l'origine à Jules-César, fut agrandie et presque entièrement reconstruite par Charles-le-chauve. Depuis les premiers temps de la monarchie, elle a toujours été une résidence royale; ...

Fleschelle, ‎Ruffo di Calabria famiglia, 1829

Souvenirs historiques des résidences royal de France: ... - Strona 259

Qui de Compiègne demande l'origine Soit assuré que de César est l'œuvre; Car de son camp, contre gent Beauvoisine, Ici assis , sur les alliés il cœuvre. Et pour aultant qu'en peu de force assez Profict il trouve la dénomme Compiègne.

J. Vatout, ‎Saint-Esteben, ‎Victor Arthur Rousseau de Beauplan, 1837

Histoire des religieuses Carmélites de Compiègne: ... - Strona 42

Je pris la route de Gisors à la même heure qu'elle prenait celle de Compiègne. CHAPITRE IV. Vexations des Carmétites à Compiègne ; rétractation du serment subtilisé. Le lendemain de l'arrivée de notre Mère à Compiègne (c'était le 16juin ...

Françoise G. Philippe, 1836

Description du Chateau royal de Compiègne - Strona 32

Compiègne, Chateau. (*-) bords de laquelle on aperçoit le village de Choisy-au-bac , où Clovis III , Childebert 11 , Dagobert II et Clotaire IV furent inhumés , dans l'Eglise de S'-Etienne. Vis-à-vis le milieu de la façade, se trouve une pelouse de ...

Compiègne, Chateau, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPIEGNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compiegne вживається в контексті наступних новин.

Books blog: The awe-inspiring fortitude of the Martyrs of Compiegne

Included among the victims were 16 members of the Carmel of Compiegne, who were all guillotined on July 17, 1794. What has caught the imagination of ... «Catholic Herald Online, Липень 15»

Casualty cut free by firefighters after two cars collide in Compiegne …

The two-vehicle accident happened in Compiegne Way at just before 5pm and two crews from the town's fire station were sent to the scene. A Suffolk Fire and ... «East Anglian Daily Times, Травень 15»

Sheikh Mohammed attends Festival Mondial d'Endurance in …

UAE rider Saif Ahmed Al Mazrouie, on Nopoli Del Ma, won the Compiegne endurance mondial (CEI-O Three Star ride) when he finished first in 7.35.33, followed ... «Emirates 24/7, Травень 14»

Elblążanie w Compiegne

W tym roku Zjazd zorganizowany został w Compiègne, partnerskim mieście Elbląga. W wydarzeniu uczestniczyli uczniowie szkół licealnych z miast partnerskich ... «portEL.pl, Квітень 11»