10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSKOLWIEK BY»
Дізнайтеся про вживання
coskolwiek by з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
coskolwiek by та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
–Cokolwiek by się działo... — Opiekun ważył słowa. —Cokolwiek by się działo... –Cokolwiek by się działo... to co? — zapytał Kajtek, który nie spał już od paru chwili z rosnącym niezrozumieniem przysłuchiwał się tej dziwnej według niego ...
2
Słownik trudności językowych - Strona 48
cokolwiek 48 Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana cokolwiek cokolwiek / со badz (Zalóz cokolwiek.) cokolwiek badz (Zalóz cokolwiek badz.) cokolwiek by (Cokolwiek by po- stanowil, zawsze byla to trafna decyzja.) ...
W każdym razie, cokolwiek by było, ona nie może zrezygnować z głównej roli. Cokolwiek by miało nastąpić! To najważniejsze. Ogłosili komunikat o Turskiej – tym gorzej dla nich. Będą musieli odszczekać. W każdym razie należało postawić ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
Jeżeli żywisz do niej teraz niechęć, to jednak licz się z tym, że cokolwiek by się stało, rozumiesz, cokolwiek by zaszło, ona i nikt inny zostanie moją żoną, a twoją synową. Poza tym jestem przekonany, że sama w niej się zakochasz... – Ależ, ja ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
COKOLWIEK BAI>/ — po polsku albo: cokolwiek, albo: co bądź. Np. : „Cokolwiek bądź mu się stało (o cokolwiek nni się stalo). na pewno żyje". Zoh. jakikolwiek bądź. COKOLWIEK BY NIE ROBIĆ — po polsku: cokolwiek b\- zrobić.
Adam smutnieje, cokolwiek by się działo, cokolwiek by się działo, zaczyna i nie kończy, jakby bał się dopowiedzieć zdanie, Zofia głaszcze go po udzie, bardziej przyjacielsko niż jak kochanka, jakby już było zapóźno, jakby wszystko, co miało ...
Jak ta oślica Balaama, bydlątko proste. I tak zaczął się w Rzymie upadek Semenenki, a ja czekałam chwili, aż się barachnie, aż w błocie wyląduje – że nie tylko więcej go nie zobaczę, ale i że cokolwiek by odkrył, cokolwiek by o mnie ogłosił ...
alepo kilku tygodniach gotów byzabić zatelefon i choćby jednosowo do Kamili czymatki. Telefon jednakzabrali mu wdniu,w którym tu trafi. Mógco najwyZej napisać pocztówkę, ale czowiekowi bez oczu trudno cokolwiek pisać, a itak by tej ...
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 138
I cokolwiek n, D. czegokolwiek, Ыт -za- imek nieokreslony»: Cokolwiek by bylo (nie: со by nie bylo), bedziemy w kontakcie. Czegokolwiek zapragnal [nie: czego by nie za- pragnal), osiagnat mrówczq praca. Cokolwiek by zrobil (nie: cokolwiek ...
10
Rozmównik polsko-francuski
Nie ma tego złego,co by na dobre nie wyszło. czymsiœ zastanawiaa? co i jak. Quelle question ! ... pardon ? Co (proszœ)? Quoi ?, Qu'est-ce qu'il a dit ? cokolwiek n'importe quoi, quoi que ce soit, tout Bierz cokolwiek ci zaproponuj—. Prends ...
