Завантажити застосунок
educalingo
cudnosc

Значення "cudnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CUDNOSC У ПОЛЬСЬКА

cudnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUDNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc · godnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUDNOSC

cudaczniec · cudacznosc · cudaczny · cudaczyc · cudak · cudem · cudenko · cudnic sie · cudnie · cudniec · cudnow · cudnowski · cudny · cudo · cudotwor · cudotworca · cudotworczosc · cudotworczy · cudotworczyni · cudotworny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUDNOSC

innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc · niegodnosc

Синоніми та антоніми cudnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cudnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUDNOSC

Дізнайтесь, як перекласти cudnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cudnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cudnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

cudnosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cudnosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cudnosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

cudnosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

cudnosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

cudnosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cudnosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

cudnosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cudnosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

cudnosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

cudnosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

cudnosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

cudnosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cudnosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cudnosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

cudnosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

cudnosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

cudnosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cudnosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

cudnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

cudnosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cudnosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

cudnosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

cudnosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

cudnosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

cudnosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cudnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUDNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cudnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cudnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cudnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUDNOSC»

Дізнайтеся про вживання cudnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cudnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 326
Cudo. CUDNOŚĆ, ści, ż uroda nadpospolita (cf. sudanność), Bunberjdóncit, auerorbentlide Gödöncit. Dziecię dziwnej cudności, Wdzięczne, pełne słodkości. Pieśn. Kat. 29. Jadwiga była niepospolitej urody i cudności. Biel. Kr. 196. Król chciał ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
... i subtelne zdyferencjowanie : piękny, cudny, śliczny, nadobny, wdzięczny, urodziwy. I tak we FI., Puł. BZ krasa = decor, pulchritudo, species, speciosum. A już Wiet., zwłaszcza Wr. mają cudność, śliczność obok dawniejszej krasy, okrasy.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Cały świat nie pomieściłby ksiąg: staropolskie opowieści i ...
Cudność"5 ciała Maryjej Panny stąd biorą. Gdy Maryja była naślachetniejsza na duszy nad stworzenie, tako miała być nadoskonalsza w ciele i nalepsza. Tego wywod jest, i<ż> naślachet- niejszej duszy ma być ciało naślachetniejsze dano, ...
Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Wiesław Wydra, ‎Maria Adamczyk, 1996
4
Postać w literaturze: wizerunek staropolski : obrazy, ... - Strona 188
Warto przytoczyé mozliwoáci zakresu iaczliwosci: — cudny I cudnosc kreuje wizerunek postaci w ogóle: cialo Fanny bylo cudne; cudne cialo, jako bylo Maryjej; cudnaé namilsza; cudnej Pannie; Pannajest cudna; nic cudniejszego nie moie ...
Danuta Ostaszewska, 2001
5
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 79
... iz be» spraw dobrych nie nie iest bogactwo, nie cudnosc nie sua. Kczemu iest a nikczemnego czlowieka bogactwo, kczemu cudnosc, kczemu sila? uako* niec kazda czlowiecza sprawa islawa, bei cnoty, i sprawiedlwosci, baijba szczera iest.
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
6
Cudna mieszczka
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Wiktor Teofil Gomulicki, 2013
7
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory ... - Strona 61
Cudnosc tedy zwierz— „chuia prawdziwy znak iest a piatno wneuzney „dobvoci, iako piekny kwiat na drzewie zuakiem „iest dobrcgo owocu: a my przez to, со widzimy, „dochudziniy tego, czego widziec nie mozem, la „iest umystu przez ciato: z ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Między opętaniem a oczarowaniem
Znaleźli tę cudną kruszynkę na śmietniku... Bo podobno był złym psem... WYĆ DO KSIĘŻYCAI WŁOSY Z GŁOWY RWAĆ...!!!! to wciąż za mało... Ten przerażony, drżący piesek, który bardzo cierpi, jego małe serduszko wyskakuje z pięknego ...
Stefania Jagielnicka-Kamieniecka, 2013
9
Tylko dla mężczyzn
Po trzech tygodniach stęskniony mąż przyjechał do Sopotu i zastał swoją cudną żonę jeszcze piękniejszą. Opalona była na piernik, a paznokcie u rąk miała pomalowane na identyczny kolor jak usta. Zapytał ją o powód tej nowej kokieterii, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Tajemniczy ogród:
Uczucieto opanowało Colina, gdy po raz pierwszy usłyszał i poczuł wiosnę wpośród czterech murów tajemniczego ogrodu. Zdawało się, że tego popołudnia cały świat się sprzysiągł być doskonałym, promieniejąco cudnym idobroci pełnymdla ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cudnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cudnosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK