Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cyrkiel" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CYRKIEL У ПОЛЬСЬКА

cyrkiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CYRKIEL ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cyrkiel» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cyrkiel

штангенциркуль

Cyrkiel

Компас - це інструмент для малювання, який використовується для нанесення кола та вимірювання сегментів. Він використовується для нанесення на папір, тонер або технічний папір, а також для маршрутизації на напівфабрикатах. Обладнати так звані. Циркуляр або креслення загального призначення включають: ▪ графіт - для креслення олівцем, графіт - для малювання чорнилом, з голкою - для переносних сегментів; ▪ з'єднувачі, що дозволяють використовувати швидкісну копію ▪ розширювач - для креслення кругів з великим діаметром .... Cyrkiel – przyrząd kreślarski służący do kreślenia okręgów i odmierzania odcinków. Stosuje się go do rysowania na papierze, brystolu czy kalce technicznej, a także do trasowania na półwyrobach. Do wyposażenia tzw. cyrkli uniwersalnych, czyli używanych do kreślenia rysunków, należały: ▪ wymienne końcówki: grafitowa – do kreślenia kół ołówkiem, grafionowa – do kreślenia tuszem, z igłą – do przenoszenia odcinków; ▪ złączki pozwalające na użycie rapidografu ▪ przedłużacz – do kreślenia okręgów o dużych średnicach....

Натисніть, щоб побачити визначення of «cyrkiel» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CYRKIEL


brykiel
brykiel
bukiel
bukiel
cakiel
cakiel
chromonikiel
chromonikiel
dekiel
dekiel
dykiel
dykiel
frenkiel
frenkiel
jankiel
jankiel
karykiel
karykiel
kiel
kiel
konwentykiel
konwentykiel
kunsztykiel
kunsztykiel
marspikiel
marspikiel
miedzionikiel
miedzionikiel
nikiel
nikiel
pekiel
pekiel
pikiel
pikiel
pinakiel
pinakiel
pukiel
pukiel
pumpernikiel
pumpernikiel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CYRKIEL

cyrk
cyrk dolinny
cyrk lodowcowy
cyrkac
cyrkiel drazkowy
cyrkiel eliptyczny
cyrklasty
cyrklisty
cyrklowac
cyrklowanie
cyrklowy
cyrkon
cyrkonia
cyrkonowka
cyrkonowy
cyrkowiec
cyrkowka
cyrkowy
cyrkul
cyrkulacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CYRKIEL

amiel
arcydziegiel
ariel
bajgiel
barciel
bargiel
barygiel
bawiciel
bialy wegiel
biel
bigiel
boa dusiciel
bombramzagiel
bramzagiel
rakiel
szynkiel
tenakiel
tykiel
winkiel
zankiel

Синоніми та антоніми cyrkiel в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cyrkiel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CYRKIEL

Дізнайтесь, як перекласти cyrkiel на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова cyrkiel з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cyrkiel» в польська.

Перекладач з польська на китайська

游标卡尺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

calibrador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

calipers
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नली का व्यास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المسماك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

штангенциркуль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

calibrador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যাস মাপিবার যঁত্রবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

étriers
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

angkup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Greifzirkel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

カリパス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

캘리퍼스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

calipers
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

calipers
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

காலிபர்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

गोलाकार वस्तूंचा आतील व बाहेरील व्यास मोजण्याचा वाकड्या टोकाचा कंपास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kaliperler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pinze
65 мільйонів носіїв мови

польська

cyrkiel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

штангенциркуль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

etriere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαβήτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

calipers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bromsok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

calipers
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cyrkiel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CYRKIEL»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cyrkiel» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cyrkiel

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CYRKIEL»

Дізнайтеся про вживання cyrkiel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cyrkiel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 25
Rys. 2.7. Komplet pisaków tuszowych Pisaki tuszowe (rys. 2.7) są nierozbieralne. Są one napełnione czarnym tuszem, a ich kalibrowane końcówki są dostosowane do znormalizowanych grubości linii rysunkowych. Cyrkle kreślarskie (rys.
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 359
Jest tam jeszcze kto, Mateuszu? Mateusz. Jeszcze pan Cyrkiel i ten pan z redakcyi. Burczymucha. Pana z redakcyi na ostatku. Cyrkiel wchodzi. Burczymucha. Cóż pan tak źle wyglądasz, panie Cyrkiel? Cyrkiel. Ledwie żyję , panie prezydencie ...
Józef Szujski, 1894
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 159
Macz 277a. »strefa a cyrkiel« (1): Sloyerzowáta íuknia/ to yeft kréski/ ítrefy á cirkle okr^gle na lobie máyaca Macz 376d. »okr<ig albo cyrkiel« (2): Spira, [...] Erye/ okrag álbo cirkiel którego fie koniec z koncem nie íchodzi Macz 408b, 272c.
Stanisław Bąk, 1968
4
Popioły:
W pewnej chwili usłyszał głos majora: – Każ mu zgiąć lewe kolano, położyć rękę na Ewangelii, daj mu cyrkiel w rękę. Niech koniec jego do serca swego przyłoży... W tej chwili po raz pierwszy Rafał doświadczył niewymownego, panicznego ...
Stefan Żeromski, 2014
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Пе'Сургёз, _ ' Cyranka. erquedulßpj. Var.' Bofohif, видам/Ё Colum. Cercelle, f. petit canardfauvage. Cyrenoyikie-zîelo abo plonlia, La-' [армии], iz', n. Сиг: Silffhiumfliii: Sirpeßrim Plaut. Blen'join,m. ` Cyrkiel.”Gir¢inu.f.' i , т. `Plin. Compas, m. §.
Jan Litwiński, 1815
6
Czerwony Byk
Nawigator gestem poprosił dowódcę o spojrzenie na mapę i nie podnosząc już wzroku na Darrella, wbił nóżkę cyrkla w karton. – Jesteśmy tu. – Przyłożył do mapy ekierkę z centymetrową podziałką i rozsunął cyrkiel. Potem narysował ...
Mirosław M. Bujko, 2007
7
Znaki cechowe i ich funkcje na ziemiach polskich: studium ...
Młynarze, krupnicy — zasadniczym elementem godła młynarzy jest młyńskie koło oraz zespół narzędzi składający się najczęściej z cyrkla, kątownika i topora. Koło ułożone jest zazwyczaj centralnie, umocowane w podłożu48 lub nie, ...
Elżbieta Bimler-Mackiewicz, 2004
8
Literatura i sztuka drugiej połowy XIX wieku: ... - Strona 295
Siegajac po metafory cyrkla i dloni mistrza, pozostawala Orze- szkowa nadal w kregu wyobrazni romantycznej. Trudno poza tym nie dostrzec podsuwanej przez autorke aluzji. Z Waclawa. jestesmy przeciez w Wilnie, w poblizu gmachu ...
Barbara Bobrowska, ‎Stanisław Fita, ‎Jakub A. Malik, 2004
9
Tajemnicze katedry - Strona 36
Dorów- nujący doświadczeniem mistrzowi, jego „prawa ręka” często występuje na miniaturach, reliefach i witrażach z ogromnym cyrklem w dłoni, w od- różnieniu od mistrza wyposażonego w mały cyrkiel. Jeden działał w wy- miarach realnych, ...
Angela Cerinotti, 2009
10
Dziennik Mod Paryskich. Red. Tomaz Kulczycki - Tom 1 - Strona 6
Zaczyuajqc rysunek takowèj w naturalnc'j wielkoácl, odznacza siç najprzód wykrój szyì otworem cyrkla na 9 centymetrów. 0d tegóz wykroju szyì спаяв; sie крю— stych шпион do punktn a. 46 centym. do pnnktn b, 48 centym. do punktn zaé с.
[Anonymus AC09829079], 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CYRKIEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cyrkiel вживається в контексті наступних новин.
1
Nowość! Zestaw narzędzi Armaflex Toolbox – perfekcyjny montaż …
Ponadto, w walizce znajdziemy praktyczną, składaną miarkę i metalowy cyrkiel (300 mm) pozwalający określić średnicy danej rury i przeniesienie wymiaru na ... «BiuroPrasowe.pl, Вересень 15»
2
Masoneria, czyli wolni murarze
54'04 Cyrkiel i węgielnica - audycja z cyklu "Klub ludzi ciekawych wszystkiego" (PR, 04.07.2009). Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska, ... «Polskie Radio, Червень 15»
3
Redakcja Radia ZET
Matematyka: linijka, cyrkiel i kalkulator prosty. Dodatkowo zestaw wybranych wzorów matematycznych, który musi zapewnić szkoła. Biologia, chemia i fizyka: ... «Wiadomości Radia ZET, Квітень 15»
4
Egzamin Gimnazjalny 2015 z CKE już jutro [ARKUSZE, ODPOWIEDZI]
Podczas części matematyczno-przyrodniczej gimnazjalista musi też mieć linijkę, ekierkę, cyrkiel, gumkę oraz ołówek. Podczas pisania egzaminu gimnazjalnego ... «NaszeMiasto.pl, Квітень 15»
5
Egzamin gimnazjalny. Jaki wziąć długopis, czego nie wolno …
W przypadku egzaminu z części matematycznej można (a nawet trzeba!) zabrać ołówek, gumkę do mazania, linijkę, ekierkę, cyrkiel i kątomierz. Zabronione jest ... «Wiadomości Radia ZET, Квітень 15»
6
Egzamin gimnazjalny. Co musisz zabrać ze sobą?
... i rysowania jak: długopis czy pióro z czarnym tuszem/atramentem, ołówek, gumkę i podstawowe przybory geometryczne (linijkę, ekierkę, cyrkiel i kątomierz). «rmf24.pl, Квітень 15»
7
Lubańska loża masońska "IZIS"
Stosowano też własne symbole, takie jak kielnia, cyrkiel, kątownica, fartuszek, itp. Lubańska loża masońska powstała już w 1912 roku. Jej patronką została ... «eLuban.pl, Березень 15»
8
"Wołali na mnie świnia, grubaska. Nieraz ktoś mnie uderzył, czy wbił …
Nieraz ktoś mnie uderzył, czy wbił w rękę cyrkiel. Dostałam kiedyś z procy. I ziemniakiem w głowę. Nie odzywałam się. To ich nakręcało jeszcze bardziej, a ja się ... «Gazeta.pl, Жовтень 14»
9
Diagnostyczny system pomiarowy Point X
Prosty w użytkowaniu, jak tradycyjny cyrkiel warsztatowy, odznacza się najwyższą precyzją działania w bezpośrednim połączeniu z największą na świecie bazą ... «e-autonaprawa, Жовтень 14»
10
"Cyrkiel i Węgielnica" - masoneria w Polsce
Pierwsza Wielka Loża powstała w Wielkiej Brytanii 24 czerwca 1717 roku. W Polsce już w 1729. Sobotni "Klub Ludzi Ciekawych Wszystkiego" poświęcimy ... «Polskie Radio, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cyrkiel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cyrkiel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись