Завантажити застосунок
educalingo
czacza

Значення "czacza" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZACZA У ПОЛЬСЬКА

czacza


ЩО CZACZA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

чача

Вишня - грузинський виноград, виготовлений з виноградної смородини. Перемичка є еквівалентом італійської граппи. Напій містить 40-50% алкоголю.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZACZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czarna hancza · czastka slowotworcza · dacza · kuacza · wielka racza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZACZA

czaban · czabanek · czabanski · czaber · czaberek · czacha · czachorski · czachowski · czacka · czacki · czad · czadca · czadecki · czaderski · czadnia · czadnica · czadnicowy · czador · czadowy · czadra

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZACZA

czawycza · czeczuncza · czesucza · czesuncza · czukcza · dabrowa gornicza · deska rozdzielcza · dzicza · dzuma dymienicza · europejska wspolnota gospodarcza · fotografia lotnicza · fotogrametria lotnicza · funkcja wykladnicza · gaszcza · geologia rolnicza · geszcza · gimnastyka korekcyjna wyrownawcza · gimnastyka lecznicza · golcza · gra pojedyncza

Синоніми та антоніми czacza в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czacza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZACZA

Дізнайтесь, як перекласти czacza на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czacza з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czacza» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Czacz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Czacz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Czacz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Czacz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Czacz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Czacz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Czacz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Chach
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Czacz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Chach
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Czacz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Czacz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Czacz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Chach
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Czacz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Chach
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Chach
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Chach
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Czacz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czacza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Czacz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Czacz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Czacz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Czacz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Czacz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Czacz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czacza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZACZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czacza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czacza».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czacza

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZACZA»

Дізнайтеся про вживання czacza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czacza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 323
1395-1407 Zbór dz. w N.: 1395 tenże w sporze z [Ramszem z Czacza, Koszanowa, Glińska, star. wsch. 1392] dowodzi, że nie jest manem [tj. lennikiem Czackich] (WR 3 nr 72); 1401 tenże śwd. (WR 3 nr 167); 1402 tenże i [Jan] Stopacz z ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
2
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
1395-1407 Zbor dz. w N.: 1395 tenże w sporze z [Ramszem z Czacza, Koszanowa, Glińska, star. wsch. 1392] dowodzi, że nie jest manem [tj. lennikiem Czackich] (WR 3 nr 72); 1401 tenże śwd. (WR 3 nr 167); 1402 tenże i [Jan] Stopacz z ...
Anton Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, 1993
3
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 183
Wieś Czacz pod Smiglem jest gniazdem familii wielkopolskiej Gzackfch , herbu Świnka. ... W roku 1629 Anna z Czackich Gajewska, ówczesna dziedziczka Czacza, nadała mu nową erekcyą, która jest oblatowaną w księgach konsystorskich ...
Józef Łukaszewicz, 1859
4
Roczniki - Tomy 45-46 - Strona 55
133727) zlecili Dersko z Graboszewa i Michał z Koszanowa przed królem Kaźmierzem w Gnieźnie bratu swemu Andrzejowi z Czacza część dziedzictwa swego a mianowicie Koryta, Polomie, Bieganin w Kaliskiem, Bardo, Galęzice i połowę ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1919
5
Majątki wielkopolskie: Powiat gostyński - Tom 1 - Strona 39
CZACZ niem. Langenbriick Wieś znana od 1337 r. i W średniowieczu stanowiła własność Szaszorów Opali, potem Ramszów z Opola Opolskich i innych, od 1402 r. część należała do Czackich herbu Świnka. W polowie XV w. część dóbr ...
Jolanta Goszczyńska, 1997
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 106
Cacać), zamiast czaczko XVI-XVII, zdr. do stp. czacze XV (pi czacza, por. zwłaszcza u Tomasza Środki około 1489-91 : dawszy czacza idtcie gdzie chcecie = vadibus datis ibitis quo vultis, o okupie za pozwolenie spokojnego przejazdu), ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Nomen omen
Ja pani wytłumaczę, co znaczy czacza-cza! – śpiewała na cały regulator, podkreślając owe „cza-cza-cza” energicznymi ruchami bioder. Mając do wyboru zaspokojenie głodu bądź własne zdrowie psychiczne, Salka wycofała się po cichutku, ...
Marta Kisiel, 2014
8
Transakcje chłopami w Rzeczypospolitej szlacheskiej w. ... - Strona 116
752 Rafał Gajewski, starosta gnieźnieński, odwołuje donację Walentego Dupskiego z Czacza 1 z żoną i dziećmi, sporządzoną na rzecz Antoniego Prza- nowskiego, b. posesora wsi Siekowo *. WAPP, Kościan rei. 187, f. 526» ...
Janusz Deresiewicz, 1959
9
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunde
Daß dieses die richtige Deutung sey , beweißt selbst das Reambulations - Instrument , weil nicht weit davon gleich nach dem in der bezogenen Urkunde genannten Gränzmerkmahle ( Czacza Bach und die Wiefe Kralowa Luka ) der ...
Joseph Freiherr von Hormayr, 1828
10
Bemerkungen auf einer Reise im Jahre 1827 durch die ... - Strona 43
Albrecht von SYDOW. / thale erweitert, dessen westlicher Thalrand nichtso steil aufsteigt als der östliche. -—- ' ' 1 Tschatza (Czacza, CSGCSEI) ist ein ofl'ner Flecken mit ei- 2'5°'""'5 ner massiven Kirche und masSivenherrschaftlicheßGebäu- ...
Albrecht von SYDOW, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZACZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czacza вживається в контексті наступних новин.
1
Ta ostatnia niedziela... Zamknięcie sezonu na Partynicach
Negro Czacza, ubiegłoroczna triumfatorka cyklu gonitw dla czterolatków, w tym sezonie wygrała Nagrodę Masiniego, w której pokonała kilku rywali, z którymi się ... «Portal Radia Wrocław, Жовтень 15»
2
Nagroda Masiniego dla klaczy Negro Czacza!!
Na szczególną uwagę zasłużyła Negro Czacza (uczestniczka Wielkiej Wrocławskiej Nagrody Totalizatora Sportowego), która wygrała najważniejszy wyścig ... «Portal Radia Wrocław, Жовтень 15»
3
Jesienią wciąż gorąco na Partynicach
Uczestnicy Wielkiej Wrocławskiej Nagrody Totalizatora Sportowego, partynicka Negro Czacza i czeski Ursan ponownie spotkają się w Nagrodzie Masiniego. «Portal Radia Wrocław, Вересень 15»
4
Pożar na polu w Starej Przysiece Drugiej
Strażacy zgłoszenie odebrali około godziny 16.00 Na miejsce wysłano kilka zastępów PSP i OSP, między innymi z Czacza i Kościana. Ze wstępnych ustaleń ... «NaszeMiasto.pl, Липень 15»
5
Znawcy bogów i mitów
Mariana Koszewskiego. Wiedzą o mitologii popisywali się uczniowie z: Bonikowa, Czacza, Racotu, Lubinia, Czempinia i kościańskich zespołów szkół nr 1, 3 i 4. «Gazeta Kościańska, Червень 15»
6
Partynice: ojciec lepszy od syna
Na pocieszenie trenowana przez niego klacz Negro Czacza, 4-letnia specjalistka od stipli, została uznana za konia roku. Jeźdźcem roku została doświadczona ... «Przegląd Sportowy, Жовтень 14»
7
Polka najpiękniejszą strażaczką w Europie
Tytuł pierwszej wicemiss przypadł Krystynie Hrodkovej z Czech, a drugą wicemiss oraz Miss Publiczności została Milena Stryjakowska z Czacza - podaje portal ... «wPolityce.pl, Серпень 14»
8
Jak Czacza ucieka przed Haszyszem, czyli w malutkim raju Anny …
Czacza to 16-letnia kotka, ruda, z nakrapianym pyszczkiem. A Haszysz to jej młodszy o cztery lata kolega, ma czarne futerko i co chwilę znosi do domu myszy. «Gazeta Krakowska, Листопад 13»
9
Armenia na biało
portEl.pl, Armenia na biało fot. nadesłane. Rek. - A może byście chcieli bimbru? – pada pytanie. – Nie, nie! – odpowiadamy. –Ale to czacza, musicie spróbować! «portEL.pl, Жовтень 13»
10
Tragedia w Czaczu: Ksiądz, który prowadził auto, był pijany
Tragedia w Czaczu: Ksiądz, który prowadził auto, był pijany ... chce od życia, szkoda, że tak szybko mu się ono skończyło - wspomina Lech Żak, sołtys Czacza. «Głos Wielkopolski, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czacza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czacza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK