Завантажити застосунок
educalingo
czahary

Значення "czahary" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZAHARY У ПОЛЬСЬКА

czahary


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZAHARY

andamany i nikobary · apolinary · augsburskie wyznanie wiary · baleary · bary · bezoary · bezowoszary · bialawoszary · bialoszary · bierun stary · blekitnoszary · bloody mary · bovary · brazowoszary · brudnoszary · brunatnoszary · calgary · cezary · kandahary · puchary

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZAHARY

czadra · czadyjczyk · czadyjka · czadyjski · czadzenie · czadzic · czadziec · czadzki · czagataj · czahar · czaic sie · czaja · czajchana · czajczy · czajenie sie · czajka · czajka stachowicz · czajkowac · czajkowski · czajniczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZAHARY

ciemnoszary · czary · czary mary · czastary · czerwone gitary · dzieciary · elektryczne gitary · filodemos z gadary · gary · gorm stary · granatowo szary · granatowoszary · hilary · hillary · izalobary · izobary · janczary · january · jary · jasnoszary

Синоніми та антоніми czahary в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czahary» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZAHARY

Дізнайтесь, як перекласти czahary на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czahary з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czahary» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Czahary
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Czahary
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Czahary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Czahary
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Czahary
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Czahary
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Czahary
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Czahary
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Czahary
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Czahary
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Czahary
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Czahary
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Czahary
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Czahary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Czahary
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Czahary
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Czahary
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Czahary
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Czahary
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czahary
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Czahary
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Czahary
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Czahary
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Czahary
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Czahary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Czahary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czahary

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZAHARY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czahary
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czahary».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czahary

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZAHARY»

Дізнайтеся про вживання czahary з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czahary та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czahary:
Akcja tej popularnej powieści rozgrywa się w końcu XIX wieku na Kresach. Tytułowe Czahary to majątek stanowiący część spadku, o który spierają się dzieci starego Janickiego.
Maria Rodziewiczówna, 1975
2
Od Zbaraza do Wroclawia - na Czarnym Tatarskim Szlaku: ...
Opracowanie: Jadwiga Biernat-Szpunarowa i Helena ze Szpunarów-Szustakowska • Adamarczuk Jan - Maksymówka • Adamarczuk Piotr - Maksymówka • Adamowicz Anna - Czahary Załuskie • Ambroży Fryderyk - Maksymówka • Ambroży ...
Mieczysław Szustakowski, 2010
3
Nazwy miejscowe Tarnopolszczyzny: motywacja, geneza, struktura
Berestki, Birki, Czahary - Czahari, Lipniki - Lypnyky, Olchy, Pereliski, Ternynki. Z.: Bereiniki, Burzany, Chrusty, Czahary, Gaje, Lipniki, Olchy, Pereliski, Écianki. F.: Bereiniki, Berestki, Czahary, Kropiwki. K.: Pereliski. L.: Krzaki. — zwiazane z ...
Edward Klisiewicz, 2001
4
Jak szumi Dewajtis?: studia o powieściach Marii Rodziewiczówny
Warto przypomnieć jeszcze Kasjana z powieści Czahary. Jest on przedstawiony na początku jako typowy naturalny przywódca, imponujący chłopom swą ogromną siłą, skłonnością do bójek i nieposzanowaniem prawa, wzbudzający obawę ...
Anna Martuszewska, 1989
5
Drzewo wiecznie szumiące, niepotrzebne nikomu: kresy w ... - Strona 28
Dewajtis, Czahary, Niezabitowska z granicznego bastionu. W iluzji prawdopodobieństwa efektów spacjalnych ważne jest także określenie w obiektywnych miarach odległości przestrzeni majątków szlacheckich (np. Ługi liczą 2000 morgów, ...
Janina Szcześniak, 1998
6
Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ...
481. Draj Franciszek - Berezowica Mała, Czahary Zbarskie p. Zba 482. Draj Tadeusz - Berezowica Mała, Czahary Zbarskie p. Zba 483. Draj Władysław - Czahary Zbarskie p. Zba 484. Drażniowski Eugeniusz - Perechody (Przechody) p.Cz 485 ...
Henryk Komański, ‎Szczepan Siekierka, 2006
7
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 619
m> zob. CZAHAR Czahun zob. CZYHUN CZAIC SIE. 1. 'cicho, nie pokazujqc nic po sobie, zasadzic sie, czatowac na kogo lub na co': Cajiy se na ñiy v rove Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 74; V, pac, jak^ten kocuk na kurcaki se cay ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
8
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
... lub co najwyzej zdobycie - mieszañca (w historie takie obfituje przede wszystkim twórczosc Rodziewiczówny, u której odnajduje- my je w najbardziej znanych utworach: Szary proch, Dewajtis, Czahary, Miedzy ustami a brzegiem pucharu)46 ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
9
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich: praca ...
... czahar – pośród czaharów spisa połyska, Ż I 53; Między błyszczące rosą czahary, Ż I 87; tonie w czahary, Ż I 145; Znajdziesz śród czaharu dwa trupy, Be III 693; W czaharach zbroje rycerzy migocą, Be V 6; czajka (łódka kozacka) – Popłyną ...
Stefan Kozak, ‎Marian Jakóbiec, 1974
10
Geneza i rozwój idei Kozactwa i Kozaczyzny w XVI wieku - Strona 37
Zalesienie i jego charakter. Flora i fauna. Mylne jest mniemanie jakoby Ukraina wraz z Niżem była krajem wyłącznie stepowym i bezleśnym. Spotykają się tutaj trzy typy leśne : bajraki i cza- h a r n i k i (czahary) stanowią jeden, ł u h y — drugi, ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1924

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZAHARY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czahary вживається в контексті наступних новин.
1
Mieszkańcy ulicy Pustynnej w Łodzi nie chcą zostać z rozkopaną …
Poprzedni odcinek o długości 125 m (od Czahary do posesji nr 106 - red.) drogowcy modernizowali przez pół roku. Zaczęli prace jesienią i skończyli wiosną ... «Dziennik Łódzki, Жовтень 15»
2
Jeździeckie MEJ w skokach: Agnieszka Cecuga czwarta w Wiener …
Zespół tworzyli: Dalia Lehmann (Lehmann Sport Horses), Filip Lewicki (KJ Czahary Pogorzelica), Aleksandra Bolko (CH Jaszkowo) i Wiktoria Głowacka ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
3
Zawody jeździeckie CSI4*: Grand Prix dla Francuza Bouvarda
Tuż za Kieconiem uplasował się Piotr Morsztyn (KJ Osadkowski Jakubowice, koń Osadkowski Van Halen), ósmy był Marek Lewicki (KJ Czahary Pogorzelica, ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
4
Zawody jeździeckie CSI4*: Kierznowski wygrał w Poznaniu Dużą …
Kolejne lokaty zajęli Holender Doron Kupiers na koniu Zucces, a trzeci był Marel Lewicki (KJ Czahary Pogorzelica, koń Abigej). Na 10. pozycji uplasował się ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
5
Drogowcy utwardzają ul. Pustynną. Asfalt na początku i... Drogowcy …
Dodatkowo na zlecenie ZDiT została opracowana dokumentacja projektowa na przebudowę ulicy Pustynnej od ulicy Czahary do Zenitowej, będąca ... «Dziennik Łódzki, Травень 15»
6
Poznań: Tradycyjna "Majówka z koniem" już w ten weekend
... mistrza Polski z 2013 roku Marka Lewickiego (KJ Czahary Pogorzelica), zwycięzcę zeszłorocznego Grand Prix Bogusza Dąbrowskiego z LKJ Mieczownica, ... «Głos Wielkopolski, Квітень 15»
7
Kolejne łódzkie gruntówki doczekają się remontu
Jastarnia (Świętojańska - Prądzyńskiego), Pustynna (Czahary - posesja 106), i druga część Uprawnej (Kompostowa - Aleksandrowska). Przetarg na te prace ... «Dziennik Łódzki, Серпень 14»
8
Abgarowicz: popularność hippiki rośnie
... od kontrolowania każdego kroku wierzchowca, to on decyduje o miejscu odbicia i prędkości najazdu - przyznał reprezentant klubu KJ Czahary Pogorzelica. «Wirtualna Polska, Березень 14»
9
Najlepsi polscy zawodnicy CAVALIADA Tour
Wraz z żoną prowadzi własny klub i ośrodek jeździecki – Czahary w Pogorzelicy. Dba o karierę swoich najbliższych. W sierpniu jego syn Filip zdobył srebro w ... «Wprost 24, Березень 14»
10
W czwartek na poznańskich targach rozpoczyna się Cavaliada …
Sympatycy polskich skoków liczą także na dobre występy innych reprezentantów Polski – Marka Lewickiego (Czahary Pogorzelica), aktualnego mistrza kraju, ... «Głos Wielkopolski, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czahary [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czahary>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK