Завантажити застосунок
educalingo
czarcio

Значення "czarcio" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZARCIO У ПОЛЬСЬКА

czarcio


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZARCIO

ajaccio · baroccio · boccaccio · capriccio · carpaccio · catenaccio · domcio · dziesiecio · dziewiecdziesiecio · dziewiecio · ex officio · gapcio · gucio · hancio · hipcio · kilkudziesiecio · kocio · kogucio · libeccio · lilipucio

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZARCIO

czar ziele · czara · czara glosowa · czaras · czarci · czarcia miotla · czarcie · czarcik · czarcikes · czarcikesik · czarczaf · czardasz · czareczka · czarka · czarna · czarna bialostocka · czarna dabrowka · czarna dziura · czarna gielda · czarna hancza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZARCIO

lorenzaccio · lucio · masaccio · miecio · niewiescio · nomen nescio · ocio · osiemdziesiecio · papcio · pasticcio · piecdziesiecio · piecio · primaticcio · ramolcio · ridi pagliaccio · ropcio · siedemdziesiecio · skarbuncio · stryjcio · syncio

Синоніми та антоніми czarcio в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czarcio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZARCIO

Дізнайтесь, як перекласти czarcio на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czarcio з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czarcio» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

czarcio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

czarcio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

czarcio
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

czarcio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

czarcio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

czarcio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

czarcio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

czarcio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

czarcio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

czarcio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

czarcio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

czarcio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

czarcio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

czarcio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

czarcio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

czarcio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

czarcio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

czarcio
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

czarcio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czarcio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

czarcio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

czarcio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

czarcio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

czarcio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

czarcio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

czarcio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czarcio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZARCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czarcio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czarcio».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czarcio

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZARCIO»

Дізнайтеся про вживання czarcio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czarcio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pomnik trochę niezupełny--: rzecz o apokryfach i poezji ... - Strona 60
Powietrze pachniało czarcio. Ten dziewiczy kraj, bliżej piekła niż nieba, wydawał się jego ziemią obiecaną. Chwiejna dusza łudu aż prosiła się o chrzest ciemnego ognia. Na pagórkach drżały dzwonnice. Mnisi piszczeli jak myszy. Lały się ...
Marek Adamiec, 1996
2
Poezje - Strona 335
Zbigniew Herbert. DIABEŁ RODZIMY Przybył z Zachodu na początku dziesiątego wieku. Zrazu tryskał energią i pomysłami. Wszędzie słychać było stuk jego kopyt. Powietrze pachniało czarcio. Ten dziewiczy kraj, bliżej piekła niż nieba, ...
Zbigniew Herbert, 1998
3
Grymasy z komentarzem - Strona 81
Czechowicz na skorupce w fantastycznej ozdóbce dał pionową4, bardzo cienką kreskę. Wiktor zdobi w krwawicę, Rusinek w jajecznicę, Tuwim w dzikie wzory czarcio-bieskie. Wittlin znowu pisankę wymalował tymiankiem. A Wierzyński dał jej ...
Witold Zechenter, 1973
4
I co na niebie, i co jest na ziemi: wiersze z lat 1949-1991 - Strona 168
... obok gromu Poranne mleko prócz lubinu pijala jeszcze wprost ze skopca kotka lasica oswojona koscielny dziad i przemoc obca Nie odpychalas jej nie biia tylko chlustalas w dziki bez poranne mleko czarownicy piekniejsze czarcio od twych ...
Tadeusz Nowak, 1995
5
Konkurs prozy i poezji o Złoty Kałamarz i Złamane Pióro, ... - Strona 30
Ze swistem i hukiem podjezdza pod chalupç limuzyna czama, a w niej jegomosc postawny w garniturze czarcio gustownym. Wladczym gestem papiery pokazuje. Glosem tubalnym swych racji dowodzi; ze podpis Ignaca jest, procent od ...
Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej (Kraków). Klub Studentów BAKAŁARZ., ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej (Kraków). Klub Studentów BAKAŁARZ., 1997
6
Napis - Strona 33
Zbigniew Herbert. DIABEŁ RODZIMY Przybył z Zachodu na początku dziesiątego wieku. Zrazu tryskał energią i pomysłami. Wszędzie słychać było stuk jego kopyt. Powietrze pachniało czarcio. Ten dziewiczy kraj, bliżej piekła niż nieba, ...
Zbigniew Herbert, 1969
7
Modły jutrzenne, modły wieczorne - Strona 29
... Poranne mleko prócz łubinu pijała jeszcze wprost ze skopca kotka łasica oswojona kościelny dziad i przemoc obca Nie odpychałaś jej nie bila tylko chlustałaś w dziki bez poranne mleko czarownicy piękniejszej czarcio od twych łez Bo ona ...
Tadeusz Nowak, 1992
8
Kobieto ty wieczna istoto - Strona 31
Jednak diabły same z siebie nie mogą wytwarzać nasienia, niezbędnego do zapłodnienia kobiety, tak więc by wydać na świat „piekielny pomiot", mieszańców o czarcio-wiedźmowym pochodzeniu socjalnym, co pewien czas wcielają się 31.
Mikołaj Kozakiewicz, 1987
9
Wybór poezji: Dramaty - Strona 169
Powietrze pachniało czarcio. Ten dziewiczy kraj, bliżej piekła niż nieba, wydawał się jego ziemią obiecaną. Chwiejna dusza ludu aż prosiła się o chrzest ciemnego ognia. Na pagórkach drżały dzwonnice. Mnisi piszczeli jak myszy. Lały się ...
Zbigniew Herbert, 1973
10
Gry Pana Cogito - Strona 125
Powietrze pachniało czarcio. Ten dziewiczy kraj. bliżej piekła niż nieba, wydawał się jego ziemią obiecaną. Chwiejna dusza ludu aż prosiła się o chrzest ciemnego ognia. Na pagórkach drżały dzwonnice. Mnisi piszczeli jak myszy. Lały się ...
Andrzej Kaliszewski, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZARCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czarcio вживається в контексті наступних новин.
1
Reportaż Siekierezada. Tu diabeł mówi: Polewaj
Rafał Dominik przybiera czarcio zły wyraz twarzy, kiedy słyszy słowa: „kultowa” i „zakapior”. I wtedy wydaje się jedną z diabelskich, szatańskich, czarcich, ... «Dziennik Polski, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czarcio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czarcio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK