Значення "czestochowa" у польська словнику

ВИМОВА CZESTOCHOWA У ПОЛЬСЬКА

czestochowa

ЩО CZESTOCHOWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ченстохова

Częstochowa

Ченстохова - це місто в південній частині Польщі, місце розташування Ченстоховської округи. У 1975-1998 роках була столицею Ченстоховської воєводства. Після адміністративної реформи 1999 року вона була включена до Силезської губернії. Ченстохова розташований на річці Варта, в трьох mesoregions фізико належать до Краків-Ченстохова височини і височини Woźnicko-Wielun, історично в Малопольщі. Це 12-й за величиною місто в Польщі за площею окупованого району та 13-м за кількістю населення. За даними від 30 вересня 2014 р., У місті було 231,115 жителів. Стара Ченстохова, тепер частина Ченстохова, була королівським містом Корона Королівства Польщі. Ченстохова - центральне місто агломерату Ченстохова і найбільший економічний, культурний та адміністративний центр у північному субрегіону Силезской губернії. Місто є базиліка Ясна Гура і монастир Ясна Гура с, на думку деяких християн, як диво, образ Богоматері Ченстоховської - головний центр Marian відданості і паломництва в Польщі.

Częstochowa – miasto na prawach powiatu w południowej Polsce, siedziba powiatu częstochowskiego. W latach 1975-1998 była stolicą województwa częstochowskiego. Po reformie administracyjnej w 1999 została włączona do województwa śląskiego. Częstochowa jest położona nad rzeką Wartą, w trzech mezoregionach fizycznogeograficznych, należących do Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej i Wyżyny Woźnicko-Wieluńskiej, historycznie w Małopolsce. Jest to 12. miasto w Polsce pod względem zajmowanej powierzchni i 13. pod względem liczby ludności. Według danych z 30 września 2014 miasto miało 231 115 mieszkańców. Stara Częstochowa, obecnie część Częstochowy, była miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Częstochowa jest centralnym miastem aglomeracji częstochowskiej, a także największym ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym i administracyjnym w subregionie północnym województwa śląskiego. W mieście znajduje się bazylika jasnogórska oraz klasztor na Jasnej Górze z, uważanym przez część chrześcijan za cudowny, obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej – główny ośrodek kultu maryjnego i pielgrzymowania w Polsce.

ПЕРЕКЛАД CZESTOCHOWA

Дізнайтесь, як перекласти czestochowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czestochowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czestochowa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 琴斯托霍瓦
• Перекладач з польська на іспанська: Czestochowa
• Перекладач з польська на англійська: czestochowa
• Перекладач з польська на гінді: ज़ेसतोचोवा
• Перекладач з польська на арабська: شيستوشوا
• Перекладач з польська на російська: Ченстохова
• Перекладач з польська на португальська: Czestochowa
• Перекладач з польська на бенгальська: czestochowa
• Перекладач з польська на французька: Czestochowa
• Перекладач з польська на малайська: Czestochowa
• Перекладач з польська на німецька: Czestochowa
• Перекладач з польська на японська: チェンストホーバ
• Перекладач з польська на корейська: CZESTOCHOWA
• Перекладач з польська на яванська: Częstochowa
• Перекладач з польська на в’єтнамська: czestochowa
• Перекладач з польська на тамільська: Czestochowa
• Перекладач з польська на маратхі: क्झेस्तोचोवा
• Перекладач з польська на турецька: czestochowa
• Перекладач з польська на італійська: Czestochowa
• польська: czestochowa
• Перекладач з польська на українська: Ченстохова
• Перекладач з польська на румунська: Czestochowa
• Перекладач з польська на грецька: Czestochowa
• Перекладач з польська на африкаанс: Czestochowa
• Перекладач з польська на шведська: czestochowa
• Перекладач з польська на норвезька: Czestochowa

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZESTOCHOWA»

Дізнайтеся про вживання czestochowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czestochowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Częstochowa. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Uparte serce. Biografia Poświatowskiej

91 List do Anny Or owskiej, 26.01.1958, Częstochowa, tamZe. 92 List do Ludmi y Horbackiej, luty 1958, Częstochowa, tamZe. 93 TamZe. 94 List doAnny Orowskiej, 02.02.1958, Częstochowa, [w:]H. Po9wiatowska, Dzie a, t.4, dz. cyt., s. 280.

Kalina Błażejowska, 2014