Завантажити застосунок
educalingo
czterdziesty pierwszy

Значення "czterdziesty pierwszy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZTERDZIESTY PIERWSZY У ПОЛЬСЬКА

czterdziesty pierwszy


ЩО CZTERDZIESTY PIERWSZY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Сорок один

▪ Сорок перша - історія Бориса Лавреньова з 1924 р. ▪ Перший сорок один - режисер Яковой Протазанов з 1926 р. ▪ Перший сорок один - режисер Григорія Чухрая з 1956 р. ▪ Перший сорок один - альбом Казика 2004 р. ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZTERDZIESTY PIERWSZY

dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · najhalasliwszy · najnieszczesliwszy · najpierwszy · najszczesliwszy · nie ciekawszy · nie cierpliwszy · nie pierwszy · niepierwszy · osiemdziesiaty pierwszy · piecdziesiaty pierwszy · pierwszy · po raz pierwszy · siedemdziesiaty pierwszy · sto dwudziesty pierwszy · szescdziesiaty pierwszy · trzydziesty pierwszy · tysiac sto pierwszy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZTERDZIESTY PIERWSZY

czterdziescioro · czterdziestka · czterdziesto · czterdziestodniowy · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czterdziestokrotny · czterdziestolatek · czterdziestolatka · czterdziestolecie · czterdziestoletni · czterdziestoosmioscian · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestopieciominutowy · czterdziestorublowy · czterdziestotrzyletni · czterdziestowka · czterdziestu · czterdziesty · czterech jezdzcow apokalipsy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZTERDZIESTY PIERWSZY

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · dalszy · dluzszy · nie sprawiedliwszy · nie szczesliwszy · nie szkodliwszy · nie zalatwiwszy · nieosobliwszy · przenajlaskawszy · wyjawszy

Синоніми та антоніми czterdziesty pierwszy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czterdziesty pierwszy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZTERDZIESTY PIERWSZY

Дізнайтесь, як перекласти czterdziesty pierwszy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czterdziesty pierwszy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czterdziesty pierwszy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

四十一
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

CUARENTA Y UNO
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

fORTY-ONE
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

इकतालीस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

واحد وأربعون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Сорок один
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

QUARENTA E UM
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একচল্লিশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

QUARANTE -ONE
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Empat puluh satu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

eINUNDVIERZIG
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

FORTY -ONE
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

마흔 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

patang puluh siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

BỐN MƯƠI - ONE
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நாற்பத்தி ஒன்று
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एकेचाळीस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Kırk bir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

qUARANTUNO
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czterdziesty pierwszy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сорок один
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

patruzeci și unu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΝΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

een en veertig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fyrtioen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

førtien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czterdziesty pierwszy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZTERDZIESTY PIERWSZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czterdziesty pierwszy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czterdziesty pierwszy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czterdziesty pierwszy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZTERDZIESTY PIERWSZY»

Дізнайтеся про вживання czterdziesty pierwszy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czterdziesty pierwszy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Quo vadis:
Rozdział pierwszy Rozdział drugi Rozdział trzeci Rozdział czwarty Rozdział piąty Rozdział szósty Rozdział siódmy ... pierwszy Rozdział czterdziesty drugi Rozdział czterdziesty trzeci Rozdział czterdziesty czwarty Rozdział czterdziesty piąty ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
2
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Dzień trzydziesty ósmy Dzień trzydziesty dziewiąty Dzień czterdziesty Dzień czterdziesty pierwszy Dzień czterdziesty drugi Dzień czterdziesty trzeci Dzień czterdziesty czwarty Dzień czterdziesty piąty Dzień czterdziesty szósty Dzień ...
Jan Potocki, 2014
3
Róże:
Rozdział dwudziesty Rozdział dwudziesty pierwszy Rozdział dwudziesty drugi Rozdział dwudziesty trzeci Rozdział ... pierwszy Rozdział czterdziesty drugi Rozdział czterdziesty trzeci Rozdział czterdziesty czwarty Rozdział czterdziesty piąty ...
Leila Meacham, 2015
4
Nie zapomnę...
"Nie zapomnę", to powieść o przeznaczeniu, sile miłości, ale również o niszczycielskiej sile zawiści i zazdrości.
Anna Górska, 2013
5
Red Rising: Złota krew
Pierce Brown. Rozdział dwudziesty dziewiąty. Jedność Rozdział trzydziesty. DomDiana Rozdział trzydziesty pierwszy. ... Nagroda Cenzora Rozdział czterdziesty. Paradygmat Rozdział czterdziesty pierwszy. Szakal Rozdział czterdziesty drugi.
Pierce Brown, 2014
6
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Rozdzia. czterdziesty. pierwszy. Tessa Twarz Hardina blednie. Pociera do"mi kolana. Przeczesuje palcami wosy. Spogląda na sufit, a potem z powrotem na dó. Gdzie9 w gębi duszy pewnie ma nadzieję, Ze dzięki takiemu zachowaniu uda mu ...
Anna Todd, 2015
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Czterdziesty pierwszy Protazanowa z roku 1927 był raczej wiernym zapisem zewnętrznej rzeczywistości; Czterdziesty pierwszy Czuchraja, ekranizacja tego samego opowiadania Ławrieniowa, jest poetyckim przekazem charakterów dwojga ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... (Machino irezumimono) Człowiek z tłumu (The Crowd) Czterdziesty dziewiąty równoleżnik (49th Parallel) Czterdziesty pierwszy (Sorok pierwyj) – Protazanow Czterdziesty pierwszy (Sorok pierwyj) – Czuchraj 14 lipca (Quatorze Juillet) ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Apetyt
Rozdzia. czterdziesty. pierwszy. Dziwniejest pamiętać kogo9,kto sta się po 9miercitaks awnym nieboszczykiem. Wszyscy wiedzą, jakilosFortuna zgotowaana koniec Rodrigowi Borgii czy teZ papieZowi Aleksandrowi VI, którympóXniejsię sta.
Philip Kazan, 2014
10
Zmartwychwstały
Heinz Dorfmann uśmiechnął się smutno i niepewnie i wtedy po raz pierwszy Fabel dostrzegł w nim ducha z młodości. ... Brytyjczycy bombardowali Bremę i Hamburg przez cały czterdziesty pierwszy, ale nie byli w stanie przeprowadzić żadnej ...
Craig Russell, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZTERDZIESTY PIERWSZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czterdziesty pierwszy вживається в контексті наступних новин.
1
41 Jeleniogórski Rajd Młodzieży Szkolnej
Tegoroczna „Kuratorka” rozegrana została po raz czterdziesty pierwszy, a gospodarzem zakończenia był Świeradów - Zdrój, do którego w czasie dwu – i ... «Wirtualna Bogatynia, Жовтень 15»
2
Mercedesy wróciły na czoło. A Hamilton ma tyle zwycięstw co Senna
Obrońca tytułu triumfował po raz czterdziesty pierwszy w karierze i ósmy w ... Po raz pierwszy triumfował w 2007 roku, gdy wyścig rozegrano na torze Fuji i 2014 ... «Sport TVN24, Вересень 15»
3
37. Maraton Warszawski: znamy zwycięzcę!
Obrońca tytułu triumfował po raz czterdziesty pierwszy w karierze i ósmy w ... Po raz pierwszy triumfował w 2007 roku, gdy wyścig rozegrano na torze Fuji i 2014 ... «fakt.pl, Вересень 15»
4
Alonso i Button zostają w McLarenie
Obrońca tytułu triumfował po raz czterdziesty pierwszy w karierze i ósmy w sezonie. Drugie miejsce zajął partner Hamiltona z teamu Niemiec Nico Rosberg, ... «Polskie Radio, Вересень 15»
5
Dzień, w którym żółw przestał się ruszać...*
12 marca 2015 roku A'Tuin po raz pierwszy w swoim długim życiu przystanął. ... Czterdziesty pierwszy tom opowieści o Świecie Dysku co prawda przybliży nam ... «Lubimyczytac.pl, Серпень 15»
6
ME w klasie RS:X: Tarnowski spadł na szóste miejsce w "generalce"
Pierwszy start zaplanowano dziś na godzinę 12:00, ale zawodnicy zeszli na wodę ... Furmański zajął trzydzieste piąte miejsce i jest czterdziesty pierwszy. «Wirtualna Polska, Червень 15»
7
Wesoły jubileusz
Ten czterdziesty pierwszy slabo skonczyl :oops: schwarzerpeter .... Kontynuując stawianie pytań, kto był pierwszy: kompozytor czy muzykolog? (archetypy: jajko ... «Polityka, Червень 15»
8
Kurcząca się populacja Japończyków wielkim wyzwaniem dla rządu …
Według danych rządowych, odsetek ludności poniżej 15. roku życia w Japonii spada już czterdziesty pierwszy rok z rzędu. Dziś młodzi ludzie stanowią zaledwie ... «PCh24.pl, Травень 15»
9
Lech w finale Pucharu Polski. 41 autobusów wraca do Stargardu
Do Poznania zjechało czterdzieści autobusów z mieszkańcami Stargardu, a czterdziesty pierwszy zaparkował we własnym polu karnym i zasłaniał bramkę ... «Sport.pl, Квітень 15»
10
Medialna wrzawa wokół Zabrza
Ile miejsca w mediach przeznaczono na wyjaśnienie, że czterdziesty, czterdziesty pierwszy a nawet czterdziesty drugi tydzień ciąży to nie jest „ciąża ... «Medycyna Praktyczna, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czterdziesty pierwszy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czterdziesty-pierwszy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK