Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "czysto naukowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CZYSTO NAUKOWY У ПОЛЬСЬКА

czysto naukowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZYSTO NAUKOWY


antynaukowy
antynaukowy
bezerukowy
bezerukowy
borsukowy
borsukowy
brukowy
brukowy
bukowy
bukowy
chanukowy
chanukowy
chlorokauczukowy
chlorokauczukowy
drukowy
drukowy
fakt naukowy
fakt naukowy
fantastycznonaukowy
fantastycznonaukowy
fernambukowy
fernambukowy
jednolukowy
jednolukowy
jezyk naukowy
jezyk naukowy
kadukowy
kadukowy
kauczukowy
kauczukowy
kriukowy
kriukowy
literacko naukowy
literacko naukowy
lukowy
lukowy
munsztukowy
munsztukowy
nansukowy
nansukowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZYSTO NAUKOWY

czysta hipoteka
czysta sztuka
czysta wyborowa
czystka
czysto
czysto bialy
czysto brzmiacy
czysto ekonomiczny
czysto fizyczny
czysto literacki
czysto polski
czysto praktyczny
czysto wewnetrzny
czysto zewnetrzny
czystodruk
czystopis
czystopisowy
czystosc
czystosciowy
czysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZYSTO NAUKOWY

naukowy
nienaukowy
niesamodzielny pracownik naukowy
nubukowy
odglos opukowy
oleodrukowy
opukowy
ostrolukowy
papier drukowy
papier przedrukowy
paranaukowy
perukowy
popularnonaukowy
pozanaukowy
przeciwstukowy
przednaukowy
przedrukowy
pseudonaukowy
scisle naukowy
sitodrukowy

Синоніми та антоніми czysto naukowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czysto naukowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CZYSTO NAUKOWY

Дізнайтесь, як перекласти czysto naukowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова czysto naukowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czysto naukowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

纯粹的学术
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

puramente académico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

purely academic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

विशुद्ध रूप से शैक्षिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أكاديمي بحت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

чисто академическая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

puramente acadêmico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিশুদ্ধরূপে বৈজ্ঞানিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

purement académique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

saintifik semata-mata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rein akademische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

純粋に学術
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

순수하게 학문적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sejatine sifate ilmiah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hoàn toàn học tập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முற்றிலும் அறிவியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

निव्वळ वैज्ञानिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tamamen bilimsel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

puramente accademico
65 мільйонів носіїв мови

польська

czysto naukowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

чисто академічна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pur academic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καθαρά ακαδημαϊκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

suiwer akademiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rent akademisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rent akademisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czysto naukowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZYSTO NAUKOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «czysto naukowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czysto naukowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZYSTO NAUKOWY»

Дізнайтеся про вживання czysto naukowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czysto naukowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
rozumiemy przez to nie naukową uczonych , lecz ludu oświatę. ... Jeżeli przeto oświata zewnętrzna z ja- wnemi okazuje się skutkami , to znów naukowa jako czysto-rozumna , tem jawniej właściwy pierwiastek oświaty i bezwarunkowość swej ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
2
Filozofia, kultura, wychowanie - Strona 291
indywidualizacji: przestudiować w sposób naukowy w ustalonym wyżej znaczeniu można tylko , ograniczoną liczbę przedmiotów. Tak więc z potrzeb kształcenia zawodowo-praktycznego wypływa ze swej strony konieczność obrastania czysto ...
Sergeĭ Iosifovich Gessen, 1973
3
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 19 - Strona 45
HENRYK DEPTA GATUNKI FILMU NAUKOWEGO ORAZ ICH SPECYFIKA WYCHOWAWCZA Film naukowy można ująć ... i przeznaczeniem — w realizacji swoich zadań czysto naukowych wartość estetyczna nie jest wartością konieczną.
Bogdan Suchodolski, 1974
4
J. S. Bandtkie w stósunku do spóleczności i literatury ... - Strona 15
Piérwiastkowe ślady prac naukowych w Polsce, widzimy w pismach dawnych Kronikarzy. Wszakże owe kroniki z ... Poezyjna abstrakcya pozorną tylko była, gdyż nie myśl czysto-rozumową, lecz samo jedynie uczucie wzniosłe za tło ...
Antoni Zygmunt HELCEL, ‎Jerzy Samuel BANDTKIE, 1836
5
Zabroniony sekret – część druga - Strona 350
Zachodzi, więc pytanie, czy ten cud, nie może być traktowany, jako czysto naukowy dowód na to, że to Stwórca napisał rękami swoich sługów całe Pismo Święte? Czy, więc słowa, jakie przekazują, są owocem Boskiego natchnienia? Bo czy ...
Jonathan Gray, 2013
6
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Spór ten, także zresztą po stronie rumuńskiej, nie jest czysto naukowy, istotną rolę odgrywają w nim całkiem współczesne kwestie polityczne, Wędrówki ludów i inwazja Madziarów Z końcem III w. rozpoczął się długotrwały proces historyczny ...
Stanisław Figiel, 2013
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
... jesteśmy świadkami fundamentalnych zmian w metodach badania mózgu odkrywających tajniki zachowań człowieka.17 Przewidywania zachowań ludzi (potencjalnych klientów) zapewne szybko przestaną mieć charakter czysto naukowy, ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Wkład wileńskiego ośrodka naukowego w przyrodnicze ... - Strona 22
Zakres obowiązków profesorów — co miało wpływ na ich oryginalną twórczość naukową — obejmował przede ... Jeśli chodzi o zagadnienia odnoszące się do spraw czysto naukowych, to przepisy określały, że profesorowie mają być ludźmi o ...
Józef Babicz, ‎Wanda Grębecka, 1988
9
Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego - Strona 180
W pracach tych, których znaczenie naukowe wyskakuje szeroką falą po za ramy problematu syntezy amoniaku, zapisały ... Długotrwałe i niezmiernie systematyczne prace — czysto naukowe — pokonywały jedną trudność za drugą, ustalały ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1935
10
Zeszyty naukowe: Prace habilitacyjne i doktorskie
Wszelka teoria naukowa musi mieó silne oparcie w rzeczywistości i musi być przez nią uzasadniona i sprawdzona. Od teorii budowanych ... dla praktyki, o ile jest teorią czysto naukową, budowaną w postawie czysto poznawczej. Wszelkie ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZYSTO NAUKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czysto naukowy вживається в контексті наступних новин.
1
Nowy lek na malarię
Fundacja Billa i Melindy Gatesów przekaże w tym roku 150 mln dol. na badania nad szczepionką. Problem z pokonaniem choroby jest również czysto naukowy. «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
2
"Naprawmy system w kraju, a wtedy ci, którzy wyjechali - wrócą"
Bliższa współpraca z Polonią, zwiększenie mobilności naukowców na uczelniach w kraju, zwiększenie liczby etatów czysto naukowych, zmniejszenie ... «rmf24.pl, Травень 15»
3
Katastrofa tajemniczej rakiety na wojskowym kosmodromie Rosjan
Pod określeniem "aparatura badawcza" może się kryć wszystko - od urządzeń czysto naukowych po makiety głowic jądrowych. Zastanawiające jest twierdzenie ... «TVN24, Квітень 15»
4
Janusz Kurtyka był człowiekiem naprawdę wolnym. O arcyciekawej …
Chętnie udzielał wypowiedzi czysto naukowych, ale równie chętnie stawał do sporów o zasady. Nie był tylko szefem instytucji, ale także wielkim edukatorem. «wPolityce.pl, Квітень 15»
5
Co robią sędziowie Sądu Najwyższego u boku SKOK-u …
Sędziowie Sądu Najwyższego zasiadają w radzie naukowej Spółdzielczego ... Pietrzykowski: - Moje członkostwo w radzie ma charakter czysto naukowy, jest ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
6
Eksperci Macierewicza niszczą powagę polskiej nauki. Ale nikt nie …
Ale w 2012 roku został zaproszony na Politechnikę Warszawską na polsko-francuską konferencję naukową. – Biorąc pod uwagę dorobek czysto naukowy, ... «naTemat, Вересень 13»
7
W kosmos po bezpieczeństwo, wiedzę i rozrywkę
Ale, w zależności od kraju, tylko od 10 do 15 proc. wydatków na kosmos to są wydatki na te przedsięwzięcia, które mają charakter czysto naukowy, czysto ... «Nauka W Polsce, Грудень 12»
8
I Konferencja Smoleńska: "Jest bardzo bogaty materiał filmowy …
Jacek Rońda przypomniał, że w komitecie naukowym i organizacyjnym ... te dane do badań czysto naukowych, że nie będą one przedmiotem żadnych ... «wPolityce.pl, Жовтень 12»
9
Baśnie dla dzieci i domu
Ich cel był początkowo czysto naukowy - dziś nazwalibyśmy ich antropologami kultury. Dopiero z czasem zorientowali się w komercyjnym potencjale swego ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 11»
10
Era kosmiczna trwa. Cel: Mars (wideo)
Będzie to obiekt naukowy i turystyczno-biznesowy, więc dobrze, żeby nie było w .... o charakterze czysto naukowym zaczyna się rozwijać turystyka kosmiczna. «Polskie Radio, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czysto naukowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czysto-naukowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись