Завантажити застосунок
educalingo
czytelnie

Значення "czytelnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZYTELNIE У ПОЛЬСЬКА

czytelnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZYTELNIE

bezcelnie · bezczelnie · bezpodzielnie · celnie · czelnie · diabelnie · dwudzielnie · dzielnie · fortelnie · naczelnie · niebagatelnie · niecelnie · nieczytelnie · niedzielnie · nieoddzielnie · niepodzielnie · nierozdzielnie · nierzetelnie · niesamodzielnie · nieskazitelnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZYTELNIE

czytadlo · czytajacy · czytanie · czytanina · czytanka · czytanko · czytankowy · czytelnia · czytelniany · czytelnictwo · czytelniczka · czytelniczy · czytelnik · czytelnikowski · czytelnosc · czytelny · czytnik · czytulka · czytywac · czytywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZYTELNIE

absurdalnie · aktualnie · niesmiertelnie · nieszczelnie · nieudzielnie · niezupelnie · oddzielnie · ognioszczelnie · paralelnie · pelnie · piekielnie · rozdzielnie · rzetelnie · samodzielnie · smiertelnie · subtelnie · szczelnie · udzielnie · weselnie · zupelnie

Синоніми та антоніми czytelnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czytelnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZYTELNIE

Дізнайтесь, як перекласти czytelnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czytelnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czytelnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

易读地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

legiblemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

legibly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्पष्टता से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مقروء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разборчиво
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

legível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্পষ্টভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lisiblement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mudah dibaca
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

leserlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

読みやすく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

읽기 쉽게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

legibly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rõ ràng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

legibly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सुवाच्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

okunaklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

leggibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czytelnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розбірливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

citeț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευανάγνωστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

leesbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

läsligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

leselig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czytelnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZYTELNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czytelnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czytelnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czytelnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZYTELNIE»

Дізнайтеся про вживання czytelnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czytelnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pomocniczy informator językowy, wersja Polska - Strona 11
Proszę wpisać czytelnie nazwisko i imię tej osoby ze strony 2 Nazwisko UWAGA: Proszę odpowiedzieć na OBYDWA pytania 5 i 6. Czy ta osoba jest Hiszpanem/pochodzenia latynoskiego lub hiszpańskiego/Latynosem? Proszę wypełnić^ ...
United States. Bureau of the Census, 1999
2
Funkcja społeczno-wychowawcza i oświatowa Towarzystwa ...
je tam zużyć, a czytelni do „duchowych", restauracji, gdyż „wyprowadzają one człowieka z domu i każą mu głód swój duchowy zaspokoić poza domem". Porównanie to dobrze oddaje istotę bibliotek, polegającą na ich wchodzeniu poprzez ...
Krzysztof Kabziński, 1985
3
Przegląd biblioteczny - Tom 67 - Strona 55
czasopisma bieżące — w kolejności alfabetycznej tytułów. Książki zabezpieczone są przed kradzieżą paskami magnetycznymi i bramkami kontrolnymi firmy 3M, ustawionymi przy wyjściu z czytelni. Czytelnie są doskonale oświetlone światłem ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 1999
4
Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze ...
[Nowe czytelnie]. Zwiqz. chlop. 1901 nr 15 z 11 VI s. 116. 930. TRABKA J.: Izdebnik. [Kobiety •a czytelnictwo prasy]. Zorza 1901 nr б z VI s. 93. 931. PRACA na czasie. [O czytelni- ctwie prasy ludowej]. Przyj. Ludu 1901 nr 47 z 16X1 s. 1. 932.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969
5
Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej
Czytelnie. stare. i. nowe. W starym gmachu przy ul. Hankiewicza z powodu ograniczonej liczby miejsc w czytelni mogliśmy przyjmować jednorazowo tylko 60 osób, co wiązało się z koniecznością pewnej selekcji użytkowników. Kiedy więc pod ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1999
6
Działalność kulturalno-oświatowa polaków za Olza̦, 1920-1938
Czytelnie katolickie Hazna. rolç w rozwijaniu polskiej oswiaty 1 kultury na Zaolzlu odegraly polskie czytelnie katolickie. Niektdre z nich powstaly jeszcze w XIX w. i posiadaly duze doáwiadczenie w organizacji pracy na polu religi jno-narodo- ...
Zenon Jasiński, 1990
7
Emkowszczyzna W Drugiej Rzeczypospolitej: Zagadnienia ... - Strona 81
Począwszy od lata 192 1 r. podejmowano pierwsze próby reaktywowania działalności czytelni upadłych podczas wojny. Zachowane szczątkowe materiały źródłowe pozwalają wnioskować, że inicjatywa odbudowy czytelni wychodziła od ...
Jarosław Moklak, 1997
8
Towarzystwo Czytelni Ludowych, 1880-1939 - Strona 18
Wiele bibliotek posiadało też czytelnie czasopism, a niekiedy i czytelnie dla dzieci. W latach 1921 — 22 wydawano specjalne pisemko instrukcyjne pt. „Oświatowiec w mieście i na wsi" redagowane przez sekretarza generalnego ks.
Witold Jakóbczyk, 1982
9
Edukacja historyczna społeczeństwa polskiego w XIX w: ... - Strona 38
prezesa WTD, znanego historyka Jana Tadeusza Lubomirskiego oraz księgarzy warszawskich., Dalsze sześć czytelni rozpoczęło działalność w 1862 r. W 1863 r. T. Lubomirski ofiarował wszystkim istniejącym wówczas 12 czytelniom „12 ...
Jerzy Maternicki, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1981
10
Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 223
Te magazyny są w malarstwie tem, czem w literaturze czytelnie wzmiankowane w poprzednio wydanym tomie Wspomnień moich. Niosą one też same korzyści i tęż samą szkodę malarstwu, co czytelnie literaturze. W jednych książki, w drugich ...
Ł. z ks. G. R., 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZYTELNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czytelnie вживається в контексті наступних новин.
1
Zadaszone dziedzińce, nowoczesne czytelnie, ściana porośnięta …
Nowe, powiększone czytelnie, zmodernizowane magazyny i unowocześniona infrastruktura budynku – to efekt pierwszego etapu przebudowy biblioteki przy ul. «TVN Warszawa, Жовтень 15»
2
2 pomysły na zagospodarowanie osiedla Wygoda
Ekologiczne, zrównoważone osiedle łączące miasto z terenami zielonymi albo zwarty zespół zabudowy z czytelnie ukształtowanym centrum - to 2 nagrodzone ... «BiałystokOnline.pl, Вересень 15»
3
„Będę debatować z Kaczyńskim. Jeśli się boi, wtedy z Szydło”
... - Ja dziś czytelnie powiedziałam, że będę debatować z Jarosławem Kaczyńskim, bo jest moim odpowiednikiem, a jeśli pan Kaczyński nie chce ze mną ... «Newsweek Polska, Вересень 15»
4
STRAIGHT OUTTA COMPTON
Historia wprost pęka od informacji, całość jest jednak na tyle zgrabnie skondensowana i czytelnie opowiedziana, żeby nie przyprawić o ból głowy lub znużenie. «KMF Film.org.pl, Вересень 15»
5
Speccy - poradnik
Są one czytelnie opisane. 1. W oknie Speccy klikamy na Nośniki. Każdy z zainstalowanych w komputerze fizycznych dysków będzie miał własną listę. «Komputer Świat, Серпень 15»
6
Rusza Kromer festiwal w Bieczu
Kromer festival to nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z czytelnie ujętym w ramy epok programem od średniowiecza po klasycyzm. Pierwsza edycja Kromer ... «Onet.pl, Липень 15»
7
Plenerowe czytelnie, Warszawa. Nad Wisłą pojawiły się hamaki dla …
Plenerowe czytelnie to pomysł, który mieszkańcy zaproponowali na platformie internetowej Otwarta Warszawa. Pozwala ona warszawiakom na zgłaszanie ... «NaszeMiasto.pl, Травень 15»
8
Onet News 2.0 na Windows Phone - szybki test
Lista wiadomości prezentowana jest bardzo czytelnie - widzimy tytuł artykułu, jego tematykę, godzinę publikacji, liczbę komentarzy i małą miniaturkę głównego ... «Softonet, Березень 15»
9
Sieć Starbucks uruchamia wirtualne czytelnie
Starbucks uruchamia wirtualną czytelnie dla wszystkich klientów posiadających kartę punktową Starbucks, oraz należących do programu lojalnościowego ‚My ... «Evigo.pl, Липень 14»
10
Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu: W sesji czytelnie czynne do …
Już po raz kolejny drzwi czytelni pozostaną otwarte aż do godz. ... Do północy otwarte będą czytelnie: Nauk Historycznych, Społecznych i Gazet, Nauk Prawnych ... «Głos Wielkopolski, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czytelnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czytelnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK