Завантажити застосунок
educalingo
dalekobiezny

Значення "dalekobiezny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DALEKOBIEZNY У ПОЛЬСЬКА

dalekobiezny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DALEKOBIEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekosiezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · grabiezny · jednobiezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lubiezny · lupiezny · mimobiezny · mosiezny · nasniezny · niebosiezny · niedosiezny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALEKOBIEZNY

daleko · daleko biegnacy · daleko idacy · daleko niosacy · daleko siegajacy · daleko zaawansowany · dalekodystansowiec · dalekodystansowy · dalekomierz · dalekomorski · dalekonosny · dalekopis · dalekopisowo · dalekopisowy · dalekosc · dalekosieznosc · dalekosiezny · dalekowidz · dalekowidzacy · dalekowidzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DALEKOBIEZNY

niedrapiezny · nieobsiezny · niepieniezny · nowozaciezny · odsniezny · pieniezny · platek sniezny · plug odsniezny sniezny · pobiezny · podsniezny · porubiezny · prostobiezny · przeciwbiezny · przeciwsniezny · przysiezny · rownobiezny · rozbiezny · rubiezny · rynek pieniezny · samobiezny

Синоніми та антоніми dalekobiezny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dalekobiezny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DALEKOBIEZNY

Дізнайтесь, як перекласти dalekobiezny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dalekobiezny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dalekobiezny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

长途
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de larga distancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

long-distance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लम्बी दूरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مسافة طويلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

междугородный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

interurbano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দূরপাল্লার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

longue distance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jarak jauh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Fern-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

長距離の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

긴 거리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

long-distance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khoảng cách xa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நீண்ட தூர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लांब अंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uzun mesafeli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lunga distanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dalekobiezny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

міжміський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pe distanțe lungi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μεγάλη απόσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

langafstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

långväga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lang avstand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dalekobiezny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DALEKOBIEZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dalekobiezny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dalekobiezny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dalekobiezny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DALEKOBIEZNY»

Дізнайтеся про вживання dalekobiezny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dalekobiezny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Koleje polskie, 1842-1972 - Strona 133
W 1967 roku na calej dlugosci linii srednico- wej oddano do uzytku druga. parç torów i oddzie- lono calkowicie ruch podmiejski od dalekobieznego. W 1971 roku ukoñczono rozbudowç ukladów toro- wych w rejonie Warszawy Wschodniej, ...
Marek Pisarski, 1974
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 464
obecnie na dobę tylko 3 pociągi osobowe z Katowic (+ jeden weekendowy), jeden z Częstochowy (przez Katowice, weekendowy), jeden z Warszawy (przez Katowice, express „WISŁA”, weekendowy) i dwa sezonowe, dalekobieżne: „NAREW” ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
W efekcie na linii lokalnej pojawi się wiele pociągów dalekobieżnych, a oba typy ruchu będą się nawzajem blokować – o ile oczywiście potencjał sieci kolejowej miałby być w pełni wykorzystany. Na przykład wiadomo, że ze względu na małą ...
Adam Fularz, 2015
4
Rozmówki ukraińskie
... skorzystać z pociągu regionalnego czy z połączeń dalekobieżnych . Na podstawie tego rozróżnienia rozdzielone są nie tylko kasy , ale także perony ! WC w pociągu dalekobieżnym W pociągach dalekobieżnych kierownik pociągu zamyka.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się ... - Strona 144
Liczba połączeń kolejowych w poszczególnych przejściach granicznych (bez ruchu dalekobieżnego) Przejście | 1990 | 1994 | 1998 | 2002 Muszyna - Pławec_|__|_21__35_28 Zwardoń – Skalite | 0 | 56 | 56 (63*) | 56 Medzilaborce – Łupków ...
Marek Więckowski, 2004
6
Rozmówki rosyjskie
Kasy biletowe i perony są podzielone wg rodzaju obsługiwanych pociągów na dalekobieżne i podmiejskie. Pociągi podmiejskie tzw. электр`ички [eliektriczki] są tanim sposobem komunikacji regionalnej. W niektórych pociągach możemy się ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wewnętrzne i zewnętrze uwarunkowania w planowaniu przemian ...
W Polsce tak wielkiego nasilenia w ruchu dalekobieżnym nie obserwuje się-^. Wielkość przewozów koleją w pasażerskim rrohu dalekobieżnym wykazuje wzrost raczej nieznaczny, dlatego w dającej się przewidzieć perspektywie nie należy ...
Alojzy Zalewski, ‎Bogumiła Brocka-Palacz, ‎Jerzy Czownicki, 1981
8
Zimowe sny
Autobus dalekobieZny # odpar a. Roze9mia emsię. #Chodzio mio to, dlaczego tu przyjecha a9. Aprilpatrzy a na mnieprzez chwilę. # Zaprosia mnie koleZanka zpokoju. Jak miną ci pierwszy tydzie"wnowej pracy? By o oczywiste, Ze celowo ...
Richard Paul Evans, 2013
9
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 95
Nie rozumiem, jak można puszczać tak krótki pociąg dalekobieżny? Można. W Polsce wszystko można. Na peronie szóstym zapanowało poruszenie. Ludzie zaczęli wsiadać, cisnąć się, przepychać i ugniatać w środku. Stanąłem przy drzwiach ...
Maciej Sojka, 2014
10
Ostatnie rozdanie
A przecieZ przyjeZdZa pando matki. Widzia empana nieraz. #. I spojrza na zegarek. #. JuZ powinien być. #. Kto? #. Ten dalekobieZny. Pó godziny temu powinien. #Mia kto przyjechać? #Romeo. #Wyjecha znów doswoich? # MoZejuZ nazawsze.
Wiesław Myśliwski, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dalekobiezny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dalekobiezny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK