Завантажити застосунок
educalingo
dekonspirowac

Значення "dekonspirowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEKONSPIROWAC У ПОЛЬСЬКА

dekonspirowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEKONSPIROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEKONSPIROWAC

dekomunizacyjny · dekomunizowac · dekoncentracja · dekoncentracyjny · dekoncentrowac · dekoncertowac · dekonfitura · dekoniunktura · dekoniunkturalny · dekonspiracja · dekonstrukcja · dekonstrukcjonizm · dekonstruktywizm · dekontaminacja · dekontaminowac · dekor · dekoracja · dekoracyjnie · dekoracyjnosc · dekoracyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEKONSPIROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Синоніми та антоніми dekonspirowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dekonspirowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEKONSPIROWAC

Дізнайтесь, як перекласти dekonspirowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dekonspirowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dekonspirowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

unsheathe
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desenvainar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unsheathe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

म्यान से निकालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

обнажить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desembainhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কোষমুক্ত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dégainer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mencabut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

entblößen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

抜き放ちます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

칼집에서 뽑다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unsheathe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rút ra khỏi vỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

unsheathe
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

unsheathe
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kınından çıkarmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sfoderare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dekonspirowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

оголити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

unsheathe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκβάλλω της θήκης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skede trek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

DRA UR SKIDAN
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

unsheathe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dekonspirowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEKONSPIROWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dekonspirowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dekonspirowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dekonspirowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEKONSPIROWAC»

Дізнайтеся про вживання dekonspirowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dekonspirowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 373
Dekonspiracja planów, zamierzeń. dekonspirować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował, ~owany "pozbawiać konspira- cyjności, tajności; ujawniać, wykrywać, demaskować*: Dekonspirować kogoś przed władzami. Dekonspirować czyjeś motywy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 28
opowiadac sic (za kims, za czyms. przeciw komus. czemus). dekompletowac ndk.: rozbijac a. niszczyd caiose a. komplet. dekonspirowac ndk.: objawiac, wyjawiac, dema- skowac, odkrywac. dekonspirowac sic ndk.: objawiad sic, wyjawiac sic, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dekonspirować) make a bad break, give sb away, blow the whistle on sb. - się ipf. 1. (= dostawać się gdzieś) get (into sth). 2. pot. (= dekonspirować się) give o.s. away, make a bad break. 3. pot. (= dekonspirować jeden drugiego) peach against ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach
Miejsce spotkań, odpraw i łączność należy sobie tak zorganizować, aby nie dekonspirować swego prywatnego mieszkania nawet wobec najbliższy ch. Zasada powinna być: ..Nikomu, nigdy nie należy zupełnie wierzyć". 5. Każda metoda ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, ‎Andrzej Zagórski, 1997
5
Klaudyna z Działyńskich Potocka: ludzie i czasy - Strona 213
Klaudyna, która niejednokrotnie, nie chcąc dekonspirować się wobec i tak inwigilującej ją policji drezdeńskiej, prosiła o przysyłanie przeznaczonych dla niej egzemplarzy na adres T. Tbdwena. Znajomość ze Słowackim miała Wkrótce ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1973
6
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 41
Jeżeli czasownik podstawowy ma obocznik refleksywny i wchodzi w opozycję: czynić jakimś (czymś): stawać się jakimś (czymś), np. polonizować : polonizować się, dekonspirować : dekonspirować się, derywat z suf. -acja obsługuje oba ...
Jadwiga Puzynina, 1969
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich
'dekonspirować się; zdradzać się z czym; wydawać, dekonspirować jeden drugiego' (pot.) patrz SYPNĄĆ SIĘ zn. III IV. 'mylić się w wypowiadaniu tekstu lub tańcu' (środ. teatr.) patrz SYPNĄĆ SIĘ zn. IV V. 'niszczeć, rozpadać się, kruszyć się' ...
Kazimierz Polański, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 124
-odkrycie, wyjawienie czegoś zakonspirowanego, ukrywanego; także: ujawnienie (się) kogoś, kto działał w konspiracji* dekonspirować ndk TV, —any, książk. •ujawniać jakąś tajną działalność; demaskować, wykrywać*: D. siatkę szpiegowską.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 190
Antonimy: dekonspirować się. ujawniać się, demaskować się. Pochodne: zob. konspirowanie się. konspirowanle poch. od konspirować; rzecz. r. n. ; D. konspirowania, bez l. mn. ; 1. „prowadzenie tajnej działalności politycznej lub rewolucyjnej, ...
Halina Zgółkowa, 2005
10
Dziewczyny z Powstania
9lubzemną. wzią Narloch. Wszystko zostao bowiem przeprowadzone w oparciuofaszywą kenkartę mojego męZa.Nawet w ko9ciele nie móg się dekonspirować. By to więc prawdziwy wojenny ...
Anna Herbich, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dekonspirowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dekonspirowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK