Завантажити застосунок
educalingo
delektowac

Значення "delektowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DELEKTOWAC У ПОЛЬСЬКА

delektowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELEKTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELEKTOWAC

delegacja · delegacki · delegacyjka · delegacyjny · delegalizacja · delegalizowac · delegalizowac sie · delegat · delegatka · delegatura · delegowac · delegowanie · delegowany · deleksykalizacja · delektant · delektowac sie · delektować się · delektowanie · delenda est carthago · delete

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELEKTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Синоніми та антоніми delektowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «delektowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DELEKTOWAC

Дізнайтесь, як перекласти delektowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова delektowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «delektowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

情趣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

deleite
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

delight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आनंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بهجة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

восторг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

delícia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আমোদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

délice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kegembiraan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Freude
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

喜び
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기쁨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bungahaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niềm vui sướng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மகிழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आनंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zevk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

delizia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

delektowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

захват
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încântare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απόλαυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vreugde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

glädje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fryd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання delektowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELEKTOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання delektowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «delektowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про delektowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELEKTOWAC»

Дізнайтеся про вживання delektowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом delektowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 423
Delektować się z kim, ob. Pieścić się z kim. . DELFIN, a, m. DELFINEK, nka, m. zdrbn. zwierz, dłuższy od świni morskiej, w oceanie Europejskim. Zool. 394. bcr Scipin, eine 3rt großer eccfijde; (Slov. delfin, morska swina; Carn. delfin; Wind.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 30
miçso' (u Karlowicza SGP III 67 z Lubelskiego: pies mi zlasowal mieso), dial, takze 'éciagaé, kraéé, pozadac gorjeo czego' (Karlowicz 1. с : Lubelskie) ; cz. dial, lasovati пае 'czyhaé na coa', slowac. dial, lasovat 'sledzié, patrzec; delektowac ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 375
□odżycie poczucia budowy słowotwórczej wyrazu zleksykalizowanego* delektować się ndk IV, ~tuję się, ~tujesz się, ~tuj się, ~ował się «napawać się, upajać się czym; znajdować w czym szczególną przyjemność, rozkoszować się czym»: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Twarz Tuwima
Tuwim a kultura międzywojnia Trzeba mieć na względzie uwagę Ludwiga Wittgensteina: „Wierzę, że aby delektować się poetą, trzeba lubić także kulturę, do której on należy. Gdy jest ona komuś obojętna lub wstrętna, podziw stygnie”.
Piotr Matywiecki, 2007
5
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 23
Z kolei przy czasowniku savourer 'delektować się czymś' pozycję dopełnienia wypełniają nazwy doznań czy uczuć ocenianych przez eksperiencera jako szczególnie przyjemne: savourer son bonheur, savourer une vengeance12, ...
Roman Zawliński, 2003
6
Współczesna teoria badań literackich za granicą: ... - Strona 370
Język jest narzędziem, którym tak trudno władać, że wydaje się, iż delektować się [to enjoy] znaczy niezupełnie to samo, co doznawać przyjemności [to get enjoyment] ; tak więc powiedzenie: „doznaje zadowolenia przez obcowanie z poezją", ...
Henryk Markiewicz, 1976
7
Seks na księżycu
Axel powoli przybliżył szklankę do ust, upił mały łyk i zaczął się nim delektować, czekając, aż zmącony płyn pobudzi kubeczki smakowe. Nie bez pewnej satysfakcji zauważył, że temperatura piwa była wzasadzie idealna, a specjalna szklanka ...
Ben Mezrich, 2012
8
Myśli o polityce i kulturze - Strona 137
Delektowanie siie. konsuimpcja. kulturalna. stwa- rza ogálna. aitmosfere. zyciia. Znajdujemy wle.c w Podfilipskim dwa elamenty kultury. Przestraegan¡te pewnych reguJ, bo sa. wygodne (A prai- wdopodobniise tylko pod! tym warunkiem), oraz ...
Stanisław Stomma, 1960
9
Życie jako wyzwanie: wprowadzenie w filozofię racjonalistyczną
Wartościami dodatnimi sa więc te, które bądź człowiek przeżywa bezpośrednio i się nimi delektuje, bądź przeżywa pośrednio (symbolicznie) i ocenia dodatnio. Wartościami ujemnymi są te, z powodu których bądź cierpi bezpośrednio, bądź ...
Andrzej Grzegorczyk, 1993
10
Upadek
Czy chce pan, żebyśmy umilkli, by delektować się tą nieco złowrogą porą? Naprawdę interesuje pana to, co mówię? Pan jest bardzo łaskaw. Zresztą teraz mogę zainteresować pana rzeczywiście. Zanim wyjaśnię panu, co to są sędziowie ...
Albert Camus, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Delektowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/delektowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK