Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "depersonalizacja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEPERSONALIZACJA У ПОЛЬСЬКА

depersonalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DEPERSONALIZACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «depersonalizacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

знеособлення

Depersonalizacja

Деперсоналізація - психічний розлад, який часто супроводжує дереалізацію, проявляючи себе в почуттях зміни власного способу мислення або змісту власної ідентичності. У процесі шизофренії існує чітка деперсоналізація, яка виявляється у втраті контролю над власною психікою, зміною особистості та цілісності. Більшість цих почуттів - це психічні марення та манія. Depersonalizacja – zaburzenie psychiczne towarzyszące często derealizacji objawiające się odczuwaniem zmian we własnym sposobie myślenia czy poczuciu zmian własnej tożsamości. Wyróżnia się depersonalizację w przebiegu schizofrenii objawiającą się odczuwaniem utraty kontroli nad własną psychiką, zmianą swojej osobowości i integralności. Większość z tych odczuć ma charakter urojeń i omamów psychicznych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «depersonalizacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEPERSONALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPERSONALIZACJA

departament
departament stanu
departamentalny
departamentowy
depeche mode
depenalizacja
dependencja
dependency culture
dependent
dependowac
depersonalizowac
depersonifikacja
depesza
depeszka
depeszowac
depeszowanie
depeszowiec
depeszowy
depigmentacja
depilacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPERSONALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Синоніми та антоніми depersonalizacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «depersonalizacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEPERSONALIZACJA

Дізнайтесь, як перекласти depersonalizacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова depersonalizacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «depersonalizacja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

人格解体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

despersonalización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

depersonalization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

depersonalization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تبدد الشخصية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

обезличение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

despersonalização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যক্তিত্বহানি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dépersonnalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

depersonalisasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Depersonalisation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

離人症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

비인격
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

depersonalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mất nhân cách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தன்னிலை இழத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आजारी व्यक्तीला आपले व्यक्तीमत्व बदलले आहे असे वाटण्याची अवस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

depersonalizasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

depersonalizzazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

depersonalizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

знеособлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

depersonalizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποπροσωποποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

depersonalisatie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

personlighetsförändring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

depersonalisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання depersonalizacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPERSONALIZACJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «depersonalizacja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про depersonalizacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPERSONALIZACJA»

Дізнайтеся про вживання depersonalizacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом depersonalizacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane ...
CJA. PRACY. Historycznie depersonalizacja zaczęła się od zmiany stosunku człowieka do przyrody. Zanim możliwa stała się eksploatacja przyrody, należało ją zdepersonalizować. Zdepersonalizowany i zdesakralizowany ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
5698 depersonalizacja uczucia nierealności czy obcości dotyczących zarówno środowiska, jaźo, lub obu. to jest charakterystyczne zaburzenia depersonalizacji i może również wystąpid w zaburzenia schizotypowe, schizofrenii, aw tych osób ...
Nam Nguyen, 2015
3
Poemat prozą w Polsce: - Strona 134
247. S. Bernard, Le poème en prose de Baudelaire jusqu'à nos jours, Paris 1959, s. 15. Nasiłowska łączy tę uniwersalizującą tendencję – dostrzegając ją w liryku Wincentego Korab-Brzozowskiego – z depersonalizacją: „»Ja liryczne» ...
Agnieszka Kluba, 2009
4
Wypalenie zawodowe u nauczycieli: psychologiczna analiza ...
sprzyja obniżeniu emocjonalnego wyczerpania, strategia zaś polegająca na poszukiwaniu wsparcia redukuje tendencje do depersonalizacji. Wzrost satysfakcji zawodowej łączy się z uruchomieniem poznawczych i interpersonalnych strategii ...
Stanisława Tucholska, 2003
5
Wypalenie zawodowe nauczycieli pracujących z osobami z ...
Są to: poszukiwanie wsparcia WCQ1, dodatnio korelujące z depersonalizacją (DP); koncentrowanie się na zadaniu WCQ2, dodatnio korelujące z wyczerpaniem emocjonalnym (EE) i depersonalizacją (DP) oraz ujemnie korelujące z ...
Małgorzata Sekułowicz, 2002
6
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to ... - Strona 31
Natomiast depersonalizacja występuje na poziomie średnim (29). W ośrodku trzeciego stopnia referencyjności najwyższy wynik dotyczy satysfakcji zawodowej (57), najniższy depersonalizacji (22), natomiast wyczerpanie emocjonalne ...
Les?aw Niebrój, 2014
7
Razem damy sobie rade W drodze do zintegrowanego spoleczenstwa
Drugi obszar omawianej kwestii to udziaá rodziców potrzebujcych wsparcia w podejmowaniu decyzji, które dotycz rozwizywania ich rodzinnych problemów. Metoda depersonalizacji i obiektywizacji czynnoci. Depersonalizacja to okrelanie ról ...
Maria Chodkowska, 2009
8
Język poetycki jako struktura polifoniczna: na materiale ... - Strona 90
Z kolei depersonalizacja liryki dwudziestowiecznej ma znacznie głębsze przyczyny i nie da się jej objaśnić tylko specyfiką sytuacji komunikacyjnej. Z mojego punktu widzenia ten fakt jest ważny, gdyż pozwala odpowiedziec na pytanie: Czy ...
Jan Grzenia, 1999
9
Edukacja ekologiczna wobec wyzwań XXI wieku: materiały VI ...
ztyńskiego Sympozjum Ekologicznego Olsztyn-Giżycko 8-10 września 2000 r Jan Dębowski. Depersonalizacja człowieka Istnieje wiele przyczyn współczesnej depersonalizacji osoby ludzkiej, jeżeli pod tym pojęciem będziemy ...
Jan Dębowski, 2001
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 261
«pozbawienie kogos odrebnosci lub odebranie czemus indywi- dualnego charakteru, np. depersonalizacja kontak- tów miedzyludzkich; depersonifikacja» 2. psych., med. «zaburzenie psychiczne przejawiajace sic poczuciem niepewnos'ci со ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPERSONALIZACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін depersonalizacja вживається в контексті наступних новин.
1
8 sygnałów, że czas zmienić pracę
... czyli stałe napięcie, obniżona aktywność, pesymizm, depersonalizacja, czyli zwiększenie dystansu do współpracowników i klientów, obwinianie klientów za ... «Brief, Вересень 15»
2
Jesteś ambitny, pracowity i pełen pasji? Czeka cię kryzys psychiczny
Według teorii Christiny Maslach, wypalenie zawodowe objawia się w trzech wymiarach – jako wyczerpanie emocjonalne, depersonalizacja (zwiększanie ... «naTemat, Вересень 15»
3
Żeby się wypalić, trzeba mieć z czego
Depersonalizacja - zaczynamy podchodzić do drugiego człowieka przedmiotowo, z dystansem, mniejszym szacunkiem. 3. Obniżone poczucie dokonań ... «Deon.pl, Серпень 15»
4
Wypalenie zawodowe dotyka wielu menedżerów. Najlepszym …
Wypalenie zawodowe dotyka wielu menedżerów. Najlepszym lekarstwem jest zmiana profesji – Jednym z elementów wypalenia jest depersonalizacja – to ... «Puls HR, Червень 15»
5
Zaburzenia osobowości "pogranicznej"
... przejściowe, związane z występowaniem stresu myśli paranoiczne lub występowanie poważnych symptomów rozłącznych, jak przejściowa depersonalizacja. «Deon.pl, Червень 15»
6
Szef polskiego Microsoftu: Dzisiejsi prymusi za 20 lat nie będą …
Najważniejsza jest "depersonalizacja" problemu - ja tak to nazywam. Nie można brać odpowiedzialności za porażkę tylko na siebie. Trzeba spozycjonować ją w ... «Wyborcza.biz, Квітень 15»
7
Terlikowski u Olejnik "specjalistą" od in vitro: Aby urodziło się jedno …
... ten pokazują, że w tę procedurę (in vitro) są wpisane dehumanizacja i depersonalizacja - przekonywał publicysta tygodnika "Do rzeczy" Tomasz Terlikowski. «Gazeta.pl, Лютий 15»
8
Aż 70% schizofreników w Polsce ma zalecenia lekarzy za nic
Do jej objawów należy zmiana zachowania – społeczne wycofanie, depersonalizacja, utrata apetytu, brak higieny osobistej, urojenia, halucynacje (osoba chora ... «naTemat, Лютий 15»
9
Wypalony onkolog – kto będzie nas leczył?
Wymienione czynniki sprawiają, że onkolodzy są narażeni na wypalenie – syndrom, który cechuje emocjonalne wyczerpanie, depersonalizacja, czyli ... «naTemat, Листопад 14»
10
Joaquin Navarro-Valls w Lublinie: Pacjent nie jest rzeczą
Na kongres "Dehumanizacja i depersonalizacja w medycynie i świecie współczesnym, a życie św. Jana z Dukli” przyjechali przedstawiciele nauk medycznych, ... «Strefa Biznesu, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Depersonalizacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/depersonalizacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись