Завантажити застосунок
educalingo
derwiszowy

Значення "derwiszowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DERWISZOWY У ПОЛЬСЬКА

derwiszowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DERWISZOWY

afiszowy · arkuszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy · falendyszowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERWISZOWY

dermografizm · dermokosmetyk · dermoplastyka · dermosan · dernier cri · derogacja · derogacyjny · derogowac · derogowanie · derowy · derrida · derrik · derutowac · derwisz · derwiszowski · derywacja · derywacyjny · derywat · derywometr · derywowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DERWISZOWY

farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · groszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy · judaszowy

Синоніми та антоніми derwiszowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «derwiszowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DERWISZOWY

Дізнайтесь, як перекласти derwiszowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова derwiszowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «derwiszowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

derwiszowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

derwiszowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

derwiszowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

derwiszowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

derwiszowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

derwiszowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

derwiszowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

derwiszowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

derwiszowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

derwiszowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

derwiszowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

derwiszowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

derwiszowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

derwiszowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

derwiszowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

derwiszowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

derwiszowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

derwiszowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

derwiszowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

derwiszowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

derwiszowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

derwiszowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

derwiszowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

derwiszowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

derwiszowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

derwiszowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання derwiszowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DERWISZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання derwiszowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «derwiszowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про derwiszowy

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DERWISZOWY»

Дізнайтеся про вживання derwiszowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом derwiszowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 47
Po raz pierwszy wyraz ten notują w języku polskim Kartoteka SPolXVII i XVIII (derwisz, derbisz, derwiszowski, derwiszowy) oraz SL, 1, 426 (derwisz, derbisz) w znaczeniu 'ubodzy, odłączeni od świata, zakonnicy Tureccy.' Kłok. Turk. 170. Mik.
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
2
Z pod nieba wschodniego: nowele i fragmenty z podrózy - Strona 242
Nuredyn, sztywny, milczący, wszedł do sklepu i zaczął przywdziewać na siebie przygotowany już strój derwiszowy. — Na wierzch szerokich szarawarów i koszuli włożył pas, na plecy zarzucił skórę pantery, długie rozczochrane włosy przykrył ...
Jan Grzegorzewski, 1902
3
Chimera - Tom 5 - Strona 368
Tak. Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą, drzewa na szybach. Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec ...
Zenon Przesmycki, 1902
4
Litteraria: teoria literatury, metodologia, kultura, ...
Wacław Grubiński pisał, że reflektory „gaszą swoim światłem nie tylko poetę, ale i aktorów, tańcząc po ciemnej scenie pląs nieprzytomnie derwiszowy" 81 . Filochowski natomiast domagał się usprawnienia czarów oświetleniowych pisząc, „że ...
Jan Trzynadlowski, 1971
5
Pamiętniki robotników z czasów okupacji - Tom 1 - Strona 228
Przejmujący zimny prawie już jesienny wiatr rozwiewał mi chustkę i włosy, a strącone z drzew liście tańczyły jakiś opętany derwiszowy taniec. Ciężko mi było mocować się z tym wiatrem wciskającym się zimnymi paluchami pod spódnicę.
Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce, 1949
6
Poezje prozą i inne utwory - Strona 40
Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą drzewa na szybach Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec liści, ...
Jan Wroczyński, 1995
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 426
(0+)S,S dermatolog'<>-iczny S,Ad DERWISZ [derwisz-owski] S,Ad [derwisz-owy] S,Ad DERYWACJA 2. lotn. 'zboczenie samolotu z wyznaczonej drogi' [derywo-o/metr] Sz lotn. (0+)S,S [derywacyj-ny] Sz b) S,Ad DERYWACJA 3. wojsk.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 110
... drzeworytniczy dodzisiejszy derwiszowy dozowniczy dziewuszy dziesiçciogroszowy diagnostyczno-leczniczy duzy dziewiçédziesiçciodziewiç- dziewiarsko-ponczoszniczy duzy ciogroszowy drózniczy druzy dwudziestogroszowy dluzniczy ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Derwiszowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/derwiszowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK