Завантажити застосунок
educalingo
dlugowiecznie

Значення "dlugowiecznie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DLUGOWIECZNIE У ПОЛЬСЬКА

dlugowiecznie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DLUGOWIECZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DLUGOWIECZNIE

dlugoszpon · dlugoszyi · dlugoszyjkowy · dlugoszyjny · dlugoterminowiec · dlugoterminowy · dlugotrwalosc · dlugotrwaly · dlugouch · dlugouchy · dlugowaskoglowy · dlugowelnisty · dlugowiecznosc · dlugowieczny · dlugowiekowy · dlugowloknisty · dlugowlosy · dlugowyrokowiec · dlugowzrocznosc · dlugowzroczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DLUGOWIECZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Синоніми та антоніми dlugowiecznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dlugowiecznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DLUGOWIECZNIE

Дізнайтесь, як перекласти dlugowiecznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dlugowiecznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dlugowiecznie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

长寿命
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de larga vida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

long-lived
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बहुत समय तक रहनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

العمر الطويل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

долговечный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

longevo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দীর্ঘায়ু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

d´une grande longévité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jangka hidup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

langlebig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

長寿命の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

수명이 긴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

long-urip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sống lâu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நீண்ட ஆயுள் கொண்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लाँग राहिलेली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uzun ömürlü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

longevo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dlugowiecznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

довговічний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

care are viață lungă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μακρόβιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

langlewende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

långlivat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

langlivede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dlugowiecznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DLUGOWIECZNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dlugowiecznie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dlugowiecznie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dlugowiecznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DLUGOWIECZNIE»

Дізнайтеся про вживання dlugowiecznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dlugowiecznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 435
Bóg ich w blogoslawieństwie dlugowiecznie cliowa. Warg. Wal. pr. Miçsa nie jedza, przeto ellugowieczni sa w rniernoáci onej. Sk. Zyw. '2, 585. Dlugowieczna mu potomnoäó obiecali. Krom. 58. Машу inszy s'wiat nad wszystkic rzeczy okiem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
'Swiat we wszystkich swoich czesciach wiekszych y ... - Strona 329
Marya JozefaL Auliryáczka Krolowa y Ma'lzonkai vvoiat , krorzy niech fzczefliyvie y dlugowiecznie ánuia. ' A ták krotko nániienion ch reWolucyách zadu Monárchow Polikich przyûçpui do rotko oäìisánia Rza u, iak Не rzadzi, y 1611 Не rzqdzié ...
Ladislaus Alexander Lubienski a Lubna-Pomian, 1740
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 184
l84 WOYNA CHOC1MSKA \ Juz zapaloiie sa_ slubne pochodñie, Juz kaplan standi na etopniach oltarza; Rodzice, krewni, znaiomi, przycjaodnie, Blogoslawieñstwo daia., lud poWtarza: Zyycie szczesliwi dlugowiecznie, zgodnie, Niech Was ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
4
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
SuppTîlcuiç ptzytym unizei nie,ábys w mitosci teyze Oyczyzny à primario Wiáry Swiçtp.yVy daley w wielkich y nieporownanych dzietach fwoich perfiflere raczyí. O czym poíne wieki nic- smiertelna W. K. Msci flawç dlugowiecznie mowic" bçda.
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
5
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Kromera - Strona 563
... woienne zaflugi daleko bydá anacznifcyeze a nizeli fpokoyne domowe podchory niebieíkie wynofi: potrzeb% wyeisnione przymierze, ktore dlugowiecznie trwac" míalo wy- 1 wodzi, y lylko folguiac czafowi a niefzczerze bydá wziçte powiada.
Franciszek Bohomolec, 1767
6
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 53
... i na tronach monarchów swiata usiçd4 : bo zolnierze sa skrzydíami roajestatów ; tym 8pnsobem W.K. M. da Bóg do koiica i z tego i ze wszystkich innyi'h nieprzyjaciól sczçsliwie triuraphowac i dlugowiecznie nam pan о w né bçdziesz raczyl.
Stanisław Przyłecki, 1842
7
Zbiór nabożeństwa dla Chrześcian Katolików - Strona 434
A Pan chciał go zetrzeć w niemocy: Jeśli położy za grzech duszę swoję, ujrzy nasienie długo wiecznie: a wola Pańska w ręce jego powiedzie się. Za to, że pracowała dusza jego, ujrzy i nasyci się: umiejętnością swoją usprawiedliwion ...
Chrześciane Katolicy, 1848
8
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... W. K. Msci flawç dlugowiecznie mowic bçda. Dziekuiç ia y Krolowey Jeyraosci P. M: M: ze fzczera miíos'cia y pieczolowaniem konferwuie nam tak po- iadane y potrzebne zdrowie W. K. Mci cey Oyczyznie y Rzpltey Chrzescian/kiey, y oraz ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
9
Dzieła - Strona 58
... klos zriudlonv srhyla, Zyjcie szezçsliwi dlugowiecznie, zgodnie, Dzdzu pragriii trawy, zeby orzezwialv. Niech was Opalrznnsc sowicie obdarza ! Dzdzu pragna. nofka, które czczosc «vsila ; Zyj zacna paro -. ¡dz twycli przodkúw sladem ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Teatr Urszuli Radziwiłłowej - Strona 86
am was, cni rodzice, i z żoną społecznie, Bądźcie zdrowi, kontenci, żyjcie długo, wiecznie. Pobłogosławcie córce. Teofil Szczerze błogosławię I za lustr tego szczęścia Boga mego sławię. Nie unoś się fortuną, w szczęściu żyj ...
Karyna Wierzbicka-Michalska, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dlugowiecznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dlugowiecznie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK