Значення "dojarka" у польська словнику

ВИМОВА DOJARKA У ПОЛЬСЬКА

dojarka

ЩО DOJARKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

доярка

Dojarka

Доїльне обладнання - механічний пристрій для автоматичного доїння корів. Працює по черзі у двох циклах: всмоктування, де всмоктується і стискається молоко, в якому соска стискається. Тиск всмоктування становить близько 44-55 кПа. Усмоктуване молоко вимені протікає під тиском у резервуар, який є типом охолоджувача та зберігає молоко при температурі на кілька градусів вище нуля. Існує кілька типів доїльних машин. круглий, пузир або трубопровід.

Dojarka – urządzenie mechaniczne służące do automatycznego dojenia krów. Pracuje naprzemiennie w dwóch cyklach: ssania, w którym następuje wysysanie mleka oraz ściskania, w którym następuje ściśnięcie strzyka. Ciśnienie w momencie ssania wynosi ok. 44-55 kPa. Wyssane mleko z wymion przepływa pod ciśnieniem do zbiornika, który jest rodzajem schładzalnika i utrzymuje mleko w temperaturze kilku stopni powyżej zera. W użyciu znajduje się kilka rodzajów dojarek, m.in. konwiowe, bańkowe czy rurociągowe.

ПЕРЕКЛАД DOJARKA

Дізнайтесь, як перекласти dojarka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dojarka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dojarka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 挤奶员
• Перекладач з польська на іспанська: lechera
• Перекладач з польська на англійська: milkmaid
• Перекладач з польська на гінді: दूध दहनेवाली औरत
• Перекладач з польська на арабська: الفتاة الحلابة
• Перекладач з польська на російська: доярка
• Перекладач з польська на португальська: leiteira
• Перекладач з польська на бенгальська: দুগ্ধদোহনকারিণী
• Перекладач з польська на французька: trayeuse
• Перекладач з польська на малайська: wanita pemerah susu
• Перекладач з польська на німецька: Melkerin
• Перекладач з польська на японська: ミルクメイド
• Перекладач з польська на корейська: 젖 짜는 여자
• Перекладач з польська на яванська: milkmaid
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cô bán sữa
• Перекладач з польська на тамільська: milkmaid
• Перекладач з польська на маратхі: गवळण
• Перекладач з польська на турецька: sütçü kız
• Перекладач з польська на італійська: mungitrice
• польська: dojarka
• Перекладач з польська на українська: доярка
• Перекладач з польська на румунська: mulgătoare
• Перекладач з польська на грецька: γαλακτοπώλης
• Перекладач з польська на африкаанс: melk meisie
• Перекладач з польська на шведська: mjölkpiga
• Перекладач з польська на норвезька: budeie

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOJARKA»

Дізнайтеся про вживання dojarka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dojarka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wielka Księga Wynalazków

Mechaniczna. dojarka. krów. Ręczne dojenie krowy dwa razy dziennie, co dnia, stanowiło część trudów życia w gospodarstwie. Dla rolników posiadających dziesiątki krów ten obowiązek musiał być szczególnie męczący. Nic zatem dziwnego ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Biały wróbel i trzy inne sztuki - Strona 109

DOJARKA (Zasłania się fartuchem) Nie chcę. Nie trzeba. RUDI Pani pozwoli, to taki niepowszedni obraz dla nas mieszczuchów. DOJARKA Zamiast trajlować, siadaj pan, panie miastowy, kole krowiego ogona, a ten Bolek niech pana zdejmie.

Jerzy Kuncewicz, 1973

Kultura - Wydania 63-68 - Strona 165

W miesiąc po zaręczynach... Dojarka rozmazała łzy po policzku. Na dziobie łodzi stał uśmiechnięty Seppi z bukiecikiem kwiatów, zatkniętym za szarfę kapelusza. Jedną ręką obejmował harmonię, a drugą dziewczynę 7. warkoczami. O dziwo ...

Jerzy Giedroyc, 1953

Uwarunkowania ekonomiczno-organizacyjne opłacalności ...

Dojarka ma prawidłowe podciśnienie (0,5 atm). 96. Dojarka ma stabilne, równe podciśnienie. 97. Dojarka ma prawidłową częstotliwość pulsacji (60/min). 98. Dojarka ma szczelną instalację. 99. Dojarka ma odpowiednie wymiary przewodów ...

Sławomir Juszczyk, 2005

Pasterstwo na Huculszczyźnie: gospodarka, kultura, obyczaj - Strona 59

wlasnych i powie- rzonych 20 dojnyeh kn'iw, 1 buhaj dojarki, dzicci wataha korzysla z potoniny od 1964 r. We wsi micszka depuua, (Tganizujacy wypas 2. WimonkaH Swidowicc. ok. D/icrzawa od Owcc: 300 dojBrakdanych ...

Janusz Gudowski, 2001

Teoretyczne, badawcze i dydaktyczne założenia dialektologii

Dojarka jako 'maszy- na, która doi' zaczyna wptywac na zmianç relacji pomiçdzy formantami tworza.- cymi nazwç 'kobiety, która doi'. Coraz czçsciej styszane sa. komentarze typu: dojarka to nie moze byc kobieta, bo dojarka to maszyna.

Sławomir Gala, 1998

Spokojne życie - Strona 62

Dojarki były niepotrzebne, tyłki pani C. pozostanie na tym stanowisku, dla powodów, które p* dałam już wyżej, panie M. i P. natomiast miały „sroczno" po wrócić na fermę. Ja miałam przestać być dojarką i zamiasl tego paść cielęta drugiego ...

Ada Halpern, 1966

Pamiętnik - Strona 56

Po zwolnieniu z pracy, udałam się do przewodniczącego wszystkich sowchozów z prośbą, aby wystawił mi skierowanie do pracy w charakterze dojarki w sowchozie Irba. Ten zdumiony zadał mi pytanie, dlaczego nie wysyłano mnie nigdy do ...

Nijolé Sadūnaité, 1986

Łukaszenka. Niedoszły car Rosji

Jekatierina Trafimauna by a dojarką waleksandrowskim sowchozie, otrzymywaa jakie9 15#20 rubli miesięcznie. LZej by o latem, kiedy krowy daway więcej mleka, moZna by owtedy wyciągnąć 50#60 rubli. Bya to pensjag odowa, bochenek ...

Andrzej Brzeziecki, ‎Małgorzata Nocuń, 2014

Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 115

„Ja była peredowaja dojarka. W Brest ili w Minsk wezut” na sowieszczanije, to napiszut” na bumażku, by stichotworenije, w maszynie jeduczy wywuczysz bałamutniu tu raznu, niesprawiedliwość. Doiła dwaccać piać korow wrucznuju, ...

Anna Engelking, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOJARKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dojarka вживається в контексті наступних новин.

Władimir Putin wręczył medale "Bohatera Pracy". Wśród …

Trenerka gimnastyczek, dojarka i hutnik zostali dziś wyróżnieni rosyjskimi medalami "Bohatera Pracy". Wręczył je osobiście prezydent Władimir Putin. W Rosji ... «Dziennik.pl, Травень 15»

Sowy - tajemnicze, nocne ptaki

Ojciec słynnego radzieckiego kosmonauty Juruja Gagarina był stolarzem, matka pracowała jako dojarka w kołchozie, a on sam miał podobno nadmierną ... «Polskie Radio, Квітень 15»

Serwis sprzętu udojowego

Dojarka to urządzenie, którego używa się co najmniej dwa razy dziennie przez 365 dni w roku. W związku z tym niezwykle ważna jest jej sprawność techniczna i ... «Farmer.pl, Грудень 14»

WALKA NADII KRUPSKIEJ

Czołowa dojarka w stadninie świń. 0 oceny, 2 głosy (0 ocena, 2 głosów, oceniony) Aby oceniać, musisz być zarejestrowanym użytkownikiem. Ładowanie . «Newsweek Polska, Листопад 14»

Bez sprawnej dojarki zapalenia nie wyleczysz

Podstawą prawidłowego doju jest sprawna technicznie i odpowiednio wyregulowana dojarka. Jedynie spełnienie tego warunku umożliwia pełne wyleczenie ... «Farmer.pl, Жовтень 14»

W Rosji po wiecznym lecie zapanuje wieczna zima

Tłumaczył w jednym z telewizyjnych wystąpień, że ciągłe przestawianie zegarków "denerwuje krowy, które nie wiedzą, o której przyjdzie do nich dojarka". «Wirtualna Polska, Жовтень 14»

Czy Twoja dojarka pracuje prawidłowo?

Nieprawidłowo pracująca dojarka może być przyczyną stanów zapalnych wymienia. Zbyt wysokie ciśnienie może powodować hiperkeratozę strzyków, a zbyt ... «Farmer.pl, Серпень 14»

Niećkowo. Pożar obory, spłonęły dwie krowy i wyposażenie

W krytym eternitem budynku spłonęła cała więźba dachowa, dojarka, trzy tony słomy i drobny sprzęt gospodarczy. Część zwierząt udało się uratować, ale dwie ... «Kurier Poranny, Травень 12»

Średniowiecze w mercedesie

Tu wypowiadają się różne kręgi: inteligencja twórcza, dysydenci, dojarka, ... Dojarka Sasza z opowiadania "Chlupino" mieszka w brudnej zagrodzie, jest tępa i ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 11»