Завантажити застосунок
educalingo
dojezdzanie

Значення "dojezdzanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOJEZDZANIE У ПОЛЬСЬКА

dojezdzanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOJEZDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie · doniszczanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOJEZDZANIE

dojazd · dojazdowy · dojebac · dojechac · dojechanie · dojedzenie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojka · dojlidy · dojmowac · dojmujaco · dojmujacy · dojna · dojnica · dojniczka · dojnik · dojnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOJEZDZANIE

dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie · dowilzanie

Синоніми та антоніми dojezdzanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dojezdzanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOJEZDZANIE

Дізнайтесь, як перекласти dojezdzanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dojezdzanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dojezdzanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

我们到达
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

llegamos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

We arrive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हम पहुंच गए हैं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وصلنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Мы приходим
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

chegamos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিনিময় করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Nous arrivons
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berulang-alik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wir kommen an
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

私たちが到着します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

우리는 도착
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lungo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chúng tôi đến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வழக்கமான பயண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ये-जा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hafifletmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

arriviamo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dojezdzanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ми приходимо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ajungem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φτάνουμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ons arriveer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vi anländer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Vi ankommer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dojezdzanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOJEZDZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dojezdzanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dojezdzanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dojezdzanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOJEZDZANIE»

Дізнайтеся про вживання dojezdzanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dojezdzanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 27
Rozpatrując migracje wahadłowe w przekroju terytorialnym należy rozróżnić dwa pojęcia: dojeżdżający do piacy i wyjeżdżający do pracy. Dojeżdżający do pracy to pracownicy ujęci według miejsca ich zatrudnienia, natomiast wyjeżdżający do ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
2
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 75
Mam prawie trzynaście lat - powtórzyłam. W końcu dał się przekonać i zapisał mnie do szkoły nr 35 W Poznaniu. Zapytał: - Gdzie będziesz mieszkać? Przecież nie będziesz codziennie dojeżdżać. ~ Skłamałam - Nie. Będę dojeżdżać tylko raz ...
Felicia Bryn, 2011
3
Robotnicy w uprzemysławiaja̜cym sie̜ mieście: przemiany ...
wiatu płockiego jest niewiele ponad połowę ogólnej liczby dojeżdżających, pozostałe powiaty znacznie zwiększyły swój udział (Najliczniej reprezentowany jest w obydwu okresach powiat go- styniński). Odległość od miejsca pracy, mierzona ...
Irena Nowakowa, 1973
4
Struktura społeczna Śląska w toku zmian transformacyjnych
eżdżający do pracy wg województwa Źródło: Spis kadrowy 1983 r. od miast, zjawiskiem dominującym jest przewaga wyjeżdżających, saldo dojazdów jest więc ujemne. W 1983 r. dojeżdżający do pracy w regionie sudeckim woj.
Zdzisław Zagórski, 1995
5
Metropolia I Jej Region W Gospodarce Informacyjnej - Strona 213
1 . słabo 1 . wzrost <t> 1 . wzrost 2. umiarkowanie 2. bez zmian = 2. bez zmian = 3. silnie 3. spadek 4* 3. spadek ^ Mieszkańcy gminy: 4. trudno powiedzieć TP 4. trudno powiedzieć TP 4. trudno powiedzieć TP - dojeżdżają codziennie do pracy ...
Grzegorz Gorzelak, ‎Maciej Smętkowski, 2005
6
Rola młodzieźy w życiu społeczno-gospodarczym kraju: ...
nowych kierunków badań nad migracjami wahadłowymi jest uzasadnione dostępnością niektórych informacji o dojeżdżających z wyników NSP, co stwarza potrzebę tylko ich opracowania. Wydaje się, że do pierwszoplanowych czynników ...
Januza Jagielski, ‎Teresa Klimkiewicz-Łazor, ‎Stanisław Włodarczyk, 1978
7
Czynnik ludzki w procesie zagospodarowania i przemian ... - Strona 127
Problem dojeżdżania do szkoły lub zamieszkania tymczasowego w miejscowości stanowiącej siedzibę szkoły występuje również w przypadku szkolnictwa ponadpodstawowego. Wyniki badań tego zjawiska, przeprowadzone przez GUS dla r.
Kazimierz Podoski, 1976
8
Poznań: spoleczno-przestrzenne skutki industrializacji - Strona 131
Z samego Lubonia dojeżdżają 2183 osoby, tj. 9,3% ogółu dojeżdżających, a 30,2% dojeżdżających z kierunku południowego. Przeważająca część dojazdów, bo 85,2% mieści się w granicach izochrony 45-minutowej. Drugim najliczniej ...
Janusz Ziółkowski, 1967
9
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
Z analizy ww. wyników wynika, iż 71% respondentów jest gotowych przejść szkolenie alby uzyskać zatrudnienie, 46% dojeżdżać do innej miejscowości oraz pracować w innym zawodzie, 18% gotowa jest rozpocząć własną działalność ...
Dorota Jegorow, 2012
10
Podpalić Gazę
pogrzeb. Jedziemy na pogrzeb Saida as-Sajama i dziewięciorga innych osób, które wczoraj zginęły w ataku izraelskim. Mijamy cmentarz Szajch Radwan, gdzie nocne bombardowanie rozłupało grobowce. Nasze karetki dojeżdżają do ulicy,z ...
Ewa Jasiewicz, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dojezdzanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dojezdzanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK