Завантажити застосунок
educalingo
doleczek

Значення "doleczek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOLECZEK У ПОЛЬСЬКА

doleczek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOLECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLECZEK

dolec · dolecenie · doleciec · doleczkowaty · doleczyc · doledzwiowo · doledzwiowy · dolega mostowicz · dolegac · doleganie · dolegiwac · dolegliwie · dolegliwosc · dolegliwy · dolegnac · dolek · dolem · dolency · dolente · dolepiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLECZEK

domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek · kieliszeczek

Синоніми та антоніми doleczek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doleczek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOLECZEK

Дізнайтесь, як перекласти doleczek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова doleczek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doleczek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

酒窝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

hoyuelo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dimple
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

हिलकोरे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نقرة صغيرة في الماء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ямочка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ondulação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

টোল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fossette
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dimple
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Grübchen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ディンプル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

보조개
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dimple
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

núng đồng tiền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பள்ளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खळी पडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gamze
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fossetta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

doleczek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ямочка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

gropiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γελασινός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kuiltjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dimple
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

smilehull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doleczek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOLECZEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doleczek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doleczek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про doleczek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOLECZEK»

Дізнайтеся про вживання doleczek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doleczek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb ... - Strona 294
„Ja? odpowiada pacholę, przeleję to morze w ten dołeczek". „Ależ ci się to nigdy nie uda", odrzekł Augustyn. „A czemuż nie?" pyta znów chłop- czyna. „Bo, powiada Augustyn , morze ogromnie wielkie w takim dołeczku się nie zmieści".
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
2
Młyn na wzgórzu:
Także oblicze bohaterki powieści było nazbyt szlachetne, by posiadało dołeczki, podczas gdy na policzkach Lizy widniały zawsze dwa przy najlżejszym uśmiechu, trzeci zaś dołeczek ozdabiał stale brodę, nieco cofniętą w tył twarzy, jak gdyby ...
Karl Gjellerup, 2013
3
Sredni katechizm religii Rzymsko-Katolickiej dla szkol ... - Strona 20
„Na cóż kopiesz ten dołeczek?" zapytał. „Bo chcę całe morze przeląc do tego dołka", odrzekło dziecko. „Ależ morze takie wielkie, a twój dołeczek taki maleńki!" Prędzej ja całe morze pomieszczę w tym dołeczku, aniżeli ty rozumem swoim ...
Feliks Ladon, 1916
4
Korówka wełnista (schizoneura lanigera hausm.) studja na ... - Strona 26
Rożki 6 -cio- członowe, osadzone pod boczną krawędzią głowy, w kącie między linją czołową a boczną, w maleńkich dołeczkach. Długość ich nie przenosi 1/s długości ciała. Człony I i II bardzo krótkie, kulistawe, Ill-ci wałeczkowaty, pośrodku ...
Kazimierz Simm, 1926
5
Zipper i jego ojciec - Strona 28
Na podbródku na przeciąg ułamka sekundy jawił się jeszcze łagodny dołeczek — nie, już nie dołeczek, lecz wspomnienie dołeczka. Uśmiech jej, rzadko pojawiający się uśmiech, był jak gdyby łagodną, obchodzoną ukradkiem stypą jej ...
Joseph Roth, 1979
6
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa ... - Strona 240
Chrząstka osta| tnia 4 samym końcem dotyka się błonki E. Za tąż błonką E, iest dołeczek powietrzem napełniony, ktore kanałem Ff do gęby kommunikuie, i z zewnętrznym na rowney wadze utrzymuie się. Fig.7o. Od dołeczka idzie do muzgu ...
Józef Herman Osiński, 1777
7
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku ...
Dołeczek — w tym kunszcie przebiegłego Archytecta Pana Jana Doleczka miesczanina z Wielkich Strzelec 1739, AB, t. 21/XVIII, k. 47 (od nazw. Dołek lub od wyrazu dołek, dołeczek, por. Rosp. I, 196). Domagała, Domagalczyk, Domagalski ...
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 97
Siejąc kupkami, zwykle w szachownicę, wybiera się ręką stosownie do natury nasienia, głęboki dołeczek, kładzie się weń 3 do 8 ziarn tworzyć mających kupkę robi się potem w przyzwoitej odległości drugi taki dołek i wziętą z niego ziemią ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
Regularne rysy, pełne usta i dołeczek w podbródku. Jasnobrązowe włosy miał przystrzyżone po bokach, na górze nieco dłuższe i lekko nastroszone. Brwi zdawały się być o ton ciemniejsze, co dodawało jego twarzy uroku. Miał na sobie ...
Kate White, 2013
10
Dziwne losy Jane Eyre
świeży, czysty; usta również świeże, rumiane, ślicznie zarysowane, równe,lśniące zęby bez skazy; dołeczek na brodzie i piękne, bujne włosy; słowem, posiadała wszystkie uroki, które, połączone tworzą ideał piękności. Z zachwytem patrzyłam ...
Charlotte Brontë, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOLECZEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doleczek вживається в контексті наступних новин.
1
Mamy z Olesna rozruszały to miasto [wideo, zdjęcia]
... sześć młodych mam: Iwona Zygmunt, Joanna Hęcińska, Alicja Dąbrowska, Agnieszka Grabińska-Szczepko, Katarzyna Cisińska i Aleksandra Doleczek. «Nowa Trybuna Opolska, Червень 15»
2
Szuflada 2014. Wiemy, kto wygrał konkurs
Pomysłodawcami konkursu są dwaj mieszkańcy Olesna: Jan Doleczek i Dariusz Kutynia. W ciągu pięciu lat wypromowali Szufladę do rangi jednego z ... «Nowa Trybuna Opolska, Червень 14»
3
Mamy w Oleśnie słuchały koncertów, wykładów i zbadały piersi
Jan Doleczek zaprezentował swoje prace plastyczne. Pokaz tańca dali uczniowie Krzysztofa Musioła - Hanna Stronczek i Dominik Piechota z klubu Dance ... «Nowa Trybuna Opolska, Травень 14»
4
Szuflada 2013. Prawie 400 poetów wzięło udział w konkursie
Ogólnopolski Otwarty Konkurs Poetycki "Szuflada" wymyślili dwaj mieszkańcy Olesna: Jan Doleczek i Dariusz Kutynia. Co roku w konkursie bierze udział coraz ... «Nowa Trybuna Opolska, Травень 13»
5
Wyślij wiersze do Szuflady. Największy konkurs poetycki w regionie
W 2012 roku w Szufladzie wzięło udział aż 275 poetów z całej Polski - mówi Jan Doleczek. - Z roku na rok wprowadzamy ułatwienia w zgłaszaniu prac ... «Nowa Trybuna Opolska, Квітень 13»
6
Pomysł z Olesna. All Your Lives, czyli facebook dla awatarów
Adam Zasadny i Jan Doleczek, dwaj młodzi informatycy z Olesna, stworzyli portal ... Oprócz Adama Zasadnego i Jana Doleczka przy tworzeniu All Your Lives ... «Nowa Trybuna Opolska, Липень 12»
7
Zielonoświątkowcy remontują dom chorego na raka Kacperka
... w Radłowie pracuje 6-osobowa ekipa: Wojciech Kochel, Krzysztof Nita, Mieczysław Ochocki, Tomasz Bieniek, Wiesław Kaczmarzyk i Grzegorz Doleczek. «Nowa Trybuna Opolska, Травень 11»
8
Echoe - Indiana Jones (Official Video)
Andrzej Doleczek -- mistrz szachowy 1. Martin Geczew -- mistrz szachowy 2. Anna Łuczak -- pani baba z zakupami. Joanna Kowalczyk -- Asia ze szminką «YouTube, Грудень 10»
9
Opolszczyzna. Wokół nas kwitną nietypowe biznesy
Pochodzący z Olesna Bartosz Ladra, Mateusz Duda, Grzegorz Doleczek i Dawid Marczewski stworzyli portal poświęcony aukcji przesyłek kurierskich i ... «Nowa Trybuna Opolska, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doleczek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/doleczek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK