Завантажити застосунок
educalingo
doliniarz

Значення "doliniarz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOLINIARZ У ПОЛЬСЬКА

doliniarz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOLINIARZ

arcypiesniarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · bursztyniarz · ceremoniarz · chlodniarz · cykliniarz · delfiniarz · draniarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLINIARZ

doliczanie · doliczenie · doliczeniowy · doliczyc · doliczyc sie · dolina · dolina krzemowa · dolina srodkowochilijska · dolina toggenburska · dolina wyznia mietusia · doliniarka · doliniarski · doliniarstwo · dolinka · dolinkowy · dolinny · dolinowy · dolistnie · dolistny · dolittle

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLINIARZ

dywaniarz · dzwoniarz · faryniarz · faszyniarz · felietoniarz · fletniarz · galganiarz · garkuchniarz · gilotyniarz · gliniarz · gobeliniarz · godziniarz · gowniarz · grzebieniarz · harpuniarz · jarzyniarz · jeleniarz · kajdaniarz · kamieniarz · kantyniarz

Синоніми та антоніми doliniarz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doliniarz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOLINIARZ

Дізнайтесь, як перекласти doliniarz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова doliniarz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doliniarz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

doliniarz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

doliniarz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

doliniarz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

doliniarz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

doliniarz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

doliniarz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

doliniarz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

doliniarz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

doliniarz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

doliniarz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

doliniarz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

doliniarz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

doliniarz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

doliniarz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

doliniarz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

doliniarz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

doliniarz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

doliniarz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

doliniarz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

doliniarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

doliniarz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

doliniarz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

doliniarz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

doliniarz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

doliniarz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

doliniarz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doliniarz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOLINIARZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doliniarz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doliniarz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про doliniarz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOLINIARZ»

Дізнайтеся про вживання doliniarz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doliniarz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 106
6. «cmentarz». 7. □ Dzwigac z doliny «popetniac kradzieze kieszonkowe». 8. mucz. Dolina bez dna // dolina bez wyjácia «odpytywanie na lekcji». Doliniara // doliniarka «ztodziej- ka kieszonkowa»,/?. doliniarz. Doliniarski // doliniarska □1 ...
Klemens Stępniak, 1993
2
Śladami hiszpańskiego figara - Strona 123
Ten sam styl reprezentowała piosenka doliniarzy, czyli złodziei kieszonkowych, także z cytowanej sztuki Gran Via. Federico Chueca napisał do niej piękną jotę, w takt której trzej doliniarze tańczyli i śpiewali. Najpierw dokonywali prezentacji ...
Maria Bystrzycka, 1982
3
12 miesięcy przez wiele lat: wspomnienia z AK i inne - Strona 293
Wśród tej grupy, w której stałem, był bardzo znany doliniarz warszawski. Doliniarze to jest też arystokracja złodziejska, ale w hierarchii społecznej poniżej kasiarzy. Ten doliniarz może w dwie czy trzy minuty, w każdym razie w bardzo krótkim ...
Henryk Pawel Kozlowski, 2010
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
dip [dɪp] n 1 kieszonkowiec, doliniarz 2 (AmE) wariat, dure−, głupiec dip out v (AusE, NZeaE)on/in sthnie zd—Ýya nacoÇ, opuÇcia coÇ dipper [ˈdɪpә] n kieszonkowiec, doliniarz dippy [ˈdɪpɪ] adj (-ppier, -ppiest) pomylony, zwariowany, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Skrzydlata trumna
Zyga, nie mogąc znaleźć niespalonej zapałki, również musiał trzymać sięsavoir-vivre'u. – Panwie, jajestem doliniarz starej szkoły– zaczął emeryt.– Nie kradnie siębiednym, kobietom w ciąży i tak dalej.Ale to już nie te czasy, tyleskurwysyństwa ...
Marcin Wroński, 2012
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 142
DOLINIARZ 1. gw. zlodz. «zlodzicj kieszonkowy» 2. «bywalec Doliny Szwajcarekiej » 1. Barnaba zaciagna.1 siç w szeregi „doliniarzy", czyli zlodziei kieszonkowych. Kal. Kolc. 1886. Chociaz to jeszcze nio jest nie takiego byé dolinia- rzem (.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Kłopoty z cialem: czytanki i reportaże - Strona 195
Kiedyś oskarżał pewnego doliniarza o kradzież w tramwaju. Osobnik ów słuchany w śledztwie sam do rubryki „zawód" podał: — Doliniarz. Ale nie praktykujący. — Dlaczego? — Panie prokuratorze, w tych czasach? Dzisiaj byle chłystek, który ...
Klemens Krzyżagórski, 1969
8
Fototapeta
Już Biełamorski Kanał wyrok dał. Ukatrupili Kolę Doliniarza. Co niepisane prawa zmienić chciał. Złodzieje, Masza, są to twardzi ludzie i według twardych reguł muszą żyć. A jeśli Kolka honor swój zagubił, to własną krwią tę plamę musi zmyć.
Michał Witkowski, 2006
9
Kultura - Wydania 370-375 - Strona 108
Mój sąsiad wyrył sobie paznokciem w ścianie tablicę pamiątkową: „Tu siedział Tosiek Doliniarz, 12. X. 1962 — " wolne miejsce było pozostawione na datę końcową. — Nie siedziałeś jeszcze? Nie martw się, tu można żyć! — zapewniał mnie ...
Jerzy Giedroyć, 1978
10
Na Powis̀ḷu i na Woli - Strona 21
I doliniarz też niczego... Cieszę się z fachu swojego. Jam jest Antek nad Antkami, Chodzę z majchrem, z wytrychami, Wkoło patrzę, ciągle słucham, Co się daje, zaraz bucham... Piosenka była „w dole" bardzo popularna i powszechnie lubiana, ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOLINIARZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doliniarz вживається в контексті наступних новин.
1
Emeryt dopadł doliniarza ściganego listami gończymi
Było tak: 57-letni doliniarz od rana polował na klientów targowiska i w końcu udało się mu pozbawić portfela 68-letnią kobietę. Zauważył to mąż ofiary i ruszył w ... «SE.pl, Лютий 15»
2
Kieszonkowcy w akcji: tycer typuje, robotnik kradnie, konik przejmuje
W czerwcu w ręce opolskich policjantów padł 54-letni doliniarz z Katowic. Został zatrzymany zaraz po tym, jak jednemu z pasażerów autobusu ukradł portfel, ... «Nowa Trybuna Opolska, Грудень 14»
3
Jak nie dać się "skroić" kieszonkowcom?
W przestępczym slangu mówią o nich doliniarze. Określenie to pochodzi od dawnej nazwy kieszeni - doliny. Techniki i metody kradzieży uliczni złodzieje trenują ... «Interia, Листопад 14»
4
Szulerzy i oszuści w Białymstoku
Sam zaczął obstawiać. Niestety nic nie wygrał, a stracił 40 rubli. Resztę pieniędzy wyciągnął mu z kieszeni operujący do spółki z szulerem sprytny doliniarz. «Kurier Poranny, Лютий 14»
5
Złodzieje i kieszonkowcy w okresie międzywojennym. Mojżesz Złoto …
Najlepszych doliniarzy, czyli złodziei kieszonkowych można było napotkać w międzywojennej Warszawie. Były nawet specjalne, tajne szkoły uczące ... «Kurier Poranny, Січень 14»
6
Kryminał we Wrocławiu
Doliniarze, farmazoniarze, pajęczarze to tylko kawałek kryminalno-przestępczej historii stolicy - więcej warto poznać z audioprzewodnikiem Stowarzyszenia ... «Polskie Radio, Жовтень 12»
7
Rosyjski kochanek śmierci
Doliniarze, farmazoniarze, pajęczarze to tylko kawałek kryminalno-przestępczej historii stolicy - więcej warto poznać z audioprzewodnikiem Stowarzyszenia ... «Polskie Radio, Жовтень 12»
8
Trasa kolejowa Białystok - Warszawa. Złodzieje rozpylili środek …
Szukającym w cudzej kieszeni okazał się 48-letni Michał Lutowski, doświadczony doliniarz z Warszawy. Kursował on stale między Warszawą, Białymstokiem i ... «Kurier Poranny, Грудень 11»
9
Ci bracia to złodzieje maniacy!
W ciągu kilku miesięcy zdołali ukraść tyle, ile niejeden doświadczony doliniarz przez pół życia. Najpierw zabrali się za samochody. Zwędzili cztery volkswageny ... «fakt.pl, Грудень 10»
10
Zawód: doliniarz
Wydawać by się mogło, że w dobie elektronicznych kart płatniczych profesja złodzieja kieszonkowego wyginęła. Nic bardziej mylnego. Doliniarze grasują i mają ... «Interia, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doliniarz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/doliniarz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK