Завантажити застосунок
educalingo
donaszanie

Значення "donaszanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DONASZANIE У ПОЛЬСЬКА

donaszanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DONASZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · doniszczanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONASZANIE

dona · donacja · donacyjny · donajac · donajecie · donajmowac · donajmowanie · donald · donar · donaryt · donaszac · donat · donata · donatariusz · donatello · donator · donatysci · donatysta · donatywa · donatyzm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONASZANIE

dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie · dowilzanie

Синоніми та антоніми donaszanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «donaszanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DONASZANIE

Дізнайтесь, як перекласти donaszanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова donaszanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «donaszanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

donaszanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

donaszanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

donaszanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

donaszanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

donaszanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

donaszanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

donaszanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

donaszanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

donaszanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

donaszanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

donaszanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

donaszanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

donaszanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

donaszanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

donaszanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

donaszanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

donaszanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

donaszanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

donaszanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

donaszanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

donaszanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

donaszanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

donaszanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

donaszanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

donaszanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

donaszanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання donaszanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DONASZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання donaszanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «donaszanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про donaszanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DONASZANIE»

Дізнайтеся про вживання donaszanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом donaszanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ułani Jazłowieccy: barwa i broń, 1918-1998 - Strona 49
Dotychczasowy, ponieważ w momencie ukazania się tego rozkazu nie minął jeszcze, prolongowany termin donaszania poprzednich okrągłych czapek z żółtymi otokami. Nowy termin podany w omawianym rozkazie, to dla oficerów 1 wrzesień ...
Lesław Kukawski, 2001
2
Nielegalne związki
–Mniej więcej tak, jak donaszanie po kimś bielizny. Poszukiwanie biurek zajęło im już dwa weekendy. Jonathan był rozdrażniony nie tyle kwestią antyków, do których Megi uparcie powracała, ile tym, że musi jeździć, zamiast odpoczywać.
Grażyna Plebanek, 2010
3
Wojsko łotewskie, 1918-1940, oraz, Łotewskie formacje ... - Strona 170
Jednocześnie ten sam rozkaz daje sygnały uspakajające - otóż zezwala on m.in. na donaszanie dotychczasowych czarnych mundurów brygady samocho- Tablica XXXVI dowo-czołgowej do 1 V 1942 r., a peleryn oficerskich do 1 X 1944 r.
Jan Rutkiewicz, 2005
4
Katolicka nauka społeczna - Strona 326
Znane jest przecież donaszanie ubrań starszego rodzeństwa przez młodsze. Nie mówiąc już o kosztach wózka dziecinnego, łóżeczka itp. Szczególnie obniżają się koszty jednostkowe mieszkania dla rodzin wielodzietnych. Według obliczenia ...
Stanisław Jarocki, 1964
5
Spotkania przy drodze - Strona 62
Nie najmniej ważną sprawą było w ówczesnym naszym wieku donaszanie za krótkich sukienek, sztukowanych ubranek: nikogo to z nas, dzieci, nie krępowało. Wiedziałyśmy, że „od maleńkiego" dodziera się odzienie, z którego się wyrasta.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1976
6
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 8 - Strona 26
W ubiorze codziennym było zasadą donaszanie przynisz- czonych części stroju świątecznego. Części ubioru szyte specjalnie na codzienny użytek wykonywano z gorszych gatunków płótna, a ich krój, choć w zasadzie nie odbiegał od kroju ...
Józef Gajek, 1958
7
Rzeki mojego życia: wspomnienia - Strona 75
Biedna Ela skazana była na donaszanie płaszczy po mnie i czasem się skarżyła, że nigdy nowego nie doczeka. Kiedy po latach odkryłam w Warszawie żydowską dzielnicę Leszno, ze sklepami skupionymi jeden przy drugim i ze zwyczajem ...
Zofia Krauzowa, 1979
8
Warszawa w latach 1939-1945 - Tom 5 - Strona 115
W tej sytuacji starano się ratować przede wszystkim noszeniem rzeczy używanych i przerabianych. Masowe było zjawisko handlu używanymi ubraniami i obuwiem i donaszanie starych rzeczy. Powstawały sklepy komisowe z używaną odzieżą ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1984
9
Wojsko litewskie, 1918-1940: litewskie formacje zbrojne ... - Strona 120
Furażerka ma być noszona do munduru służbowego barwy ochronnej, - zezwala oficerom na donaszanie mundurów uszytych z nietypowego niemieckiego lub rosyjskiego materiału, oraz na noszenie broni białej dowolnego dostępnego ...
Jan Rutkiewicz, 2002
10
Żołnierz polski: Od 1939 do 1965 roku - Strona 92
Jednocześnie rozkaz zezwalał na donaszanie umundurowania koloru stalowego przez oficerów i podoficerów zawodowych, do czasu upływu terminu używalności posiadanego umundurowania. Ubiór marynarki wojennej pozostał bez zmian, ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DONASZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін donaszanie вживається в контексті наступних новин.
1
Ciuchy na kilogramy
Kolejne donaszanie ubrań w rodzinie było od zawsze oznaką nie tyle oszczędności, ile biedy. Pani oddawała niemodne sukienki służącej. Do dziś ksiądz w ... «Polityka, Січень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Donaszanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/donaszanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK