Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dopijanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOPIJANIE У ПОЛЬСЬКА

dopijanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPIJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie
niesprzyjanie
niesprzyjanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPIJANIE

dopiero by
dopiero co
dopiero gdy
dopieroz
dopierutenko
dopiescic
dopieszczac
dopiewo
dopiewski
dopijac
dopilnowac
dopilnowywac
dopilowac
dopinac
dopinac sie
dopinanie
doping
dopingowac
dopingowanie
dopingowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPIJANIE

niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie
pobijanie

Синоніми та антоніми dopijanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopijanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOPIJANIE

Дізнайтесь, як перекласти dopijanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dopijanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopijanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

完成她的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ella termina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

finishes her
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

उसके खत्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التشطيبات لها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

заканчивает ее
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

termina seu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

তার শেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

elle se termine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

selesai beliau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

beendet ihre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

彼女を終了
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

그녀를 완료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rampung kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kết thúc của mình
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அவரது முடித்தவுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

त्याच्या पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

onun bitirir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

lei finiture
65 мільйонів носіїв мови

польська

dopijanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

закінчує її
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

termină ei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τελειώνει την
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

afwerkings haar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avslutar sitt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avslutter sitt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopijanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPIJANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dopijanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopijanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPIJANIE»

Дізнайтеся про вживання dopijanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopijanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biuro kotów znalezionych
Snucie się po domu, dopijanie zimnej herbaty, sprawdzanie poczty co dwie minuty – to zajęcia, które zniesie tylko niedziela. Kiedy powyższe czynności wykonuje się trzeci dzień z rzędu, i to w dodatku powszedni, choroba nie zamierza ...
Kinga Izdebska, 2013
2
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 128
Sączenie w małych odstępach czasowych – proszę bardzo, ale nigdy przerwy i dopijanie po czasie. Wtedy to niestety już tylko śmieć, nadający się jedynie do wylania. Nie trzeba było słów, by Bogusław podążył za mrukliwym kamerdynerem.
Magdalena Rewers, 2014
3
Wino, kobiety i bilard - Strona 121
Inny numer Duszki to dopijanie po nas porannej kawy z mlekiem. Robi to łapą, którą zanurza w kubeczku, a później oblizuje. Potrafi tak „pić" poranną kawę przez godzinę. Zaczęliśmy jej nawet celowo zostawiać po pół kubka. O innej porze ...
Małgorzata Subotić, 1997
4
Zwykle lato - Strona 57
Zaraz przyjdzie Borzęcka i trzeba ruszać. Krzysztof nie potrzebował zachęty. Bez zażenowania pustoszył półmiski, zwłaszcza jajecznicą raczył się obficie. Dobielowa spoglądała wyrozumiale, zadowolona. Kończył dopijanie kawy, gdy zjawili ...
Witold Zegalski, 1971
5
Modły jutrzenne, modły wieczorne - Strona 86
... że ze snu nie mogą wyjść czereśnie na dojadanie mchu Nie mogą wyjść jabłonie na dopijanie mleka I tylko pies na konie w mchu po pęciny szczeka Pieśń o polnym dzwonie Rozbili w polu dzwon Chłopi Zapewne Pieśń z pisanej trawy.
Tadeusz Nowak, 1992
6
Co jest cacy, a co jest be: wybór felietonów z "Kuriera ... - Strona 35
Ci znakomici zawodnicy to wirtuozi sportu i winni za swą umiejętność otrzymać zapłatę normalną, a nie tylko w postaci fikcyjnych etatów, premii za gola, dodatku na dożywianie i dopijanie. Atmosfera w sporcie wyczynowym stałaby się czyś- ...
Eryk Lipiński, 1983
7
Listy spod lipy - Strona 87
Zwalczajmy obrzydliwe dopijanie się za trzy złote ukradzione żonie — ale nie łudźmy nikogo, że w ten sposób walczymy z przyczynami przestępstw. Nie twórzmy mitów tam, gdzie one nic nie pomogą. Radio 5.11.1963 r. NIIE CHCĘ BYC ...
Bogusław Kogut, 1971
8
Zagrożenia dla Polski i polskości - Tom 1 - Strona 384
Walczę z tym, jak mogę, ale nie zawsze skutecznie (z rozmowy R. Pawłowskiego z A. Łapickim: Bojkotuję szmirę, „Gazeta Wyborcza", 10 listopada 1994). Dopijanie głównej sceny narodowej Skrajne lekceważenie narodowych tradycji w parze ...
Jerzy Robert Nowak, 1998
9
Prace z etnografii pólnocnych stoków Karpat - Strona 90
Muzyka, śpiewy, tańce, dopijanie reszty trunków weselnych i wspominanie wspaniałości niedawnego przecież, a jut należącego do przeszłości wesela. Jut i piosenek zdaje się brakować, a może cierpiąca na kaca po przepiciu weselnym ...
Wincenty Pol, ‎Józef Babicz, 1966
10
Igraszki z klepsydrą - Strona 218
Oboje w przystępie nagromadzonej energii bez ujścia, choć nie wiedzieli, dokąd pójdą i co można teraz lepszego przedsięwziąć niż dopijanie kawy, postanowili: j — Idziemy! 1940 IGRASZKI Z KLEPSYDRĄ ...DUM NIL PERENNE COGITAT ...
Marian Promiński, 1961

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopijanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopijanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись