Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "doskwierac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOSKWIERAC У ПОЛЬСЬКА

doskwierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOSKWIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac
nawymierac
nawymierac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSKWIERAC

doskakiwac
doskakiwanie
doskladac
doskoczenie
doskoczyc
doskok
doskonale
doskonalenie
doskonalic
doskonalic sie
doskonalosc
doskonaly
doskornie
doskorny
doskrobac
doskrobywac
doskwieranie
doskwierny
doskwierzyc
doskwirywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSKWIERAC

nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac
pocierac

Синоніми та антоніми doskwierac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doskwierac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOSKWIERAC

Дізнайтесь, як перекласти doskwierac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова doskwierac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doskwierac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

烧焦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

quemadura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

scorch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जलाकर राख कर देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شيط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ожог
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

queimar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মোটর চালান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

brûlure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

scorch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

versengen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

スコーチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

질주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mbrangas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cháy sém
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வாட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alazlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

bruciatura
65 мільйонів носіїв мови

польська

doskwierac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

опік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pârli
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

περικαίω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skroei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anvulkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

svi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doskwierac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOSKWIERAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «doskwierac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про doskwierac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOSKWIERAC»

Дізнайтеся про вживання doskwierac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doskwierac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 119
doskwierać. nia roślin ozdobnych' (w gwarach też 'gliniany garnek bez ucha na mleko'). Także dojnica od XVIII w. 'naczynie, do którego doi się mleko', postać częsta w gwarach. Ogsł.: dl. dojnica (dial. dojmą I donica) 'naczynie do udoju ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 502
DOSKWIERAC cz. niedok., doskwarf, doskwarfo dok., dopiekaó korau, do- grzcwaé, doskwarzaé, doskrzeé, dojmowaé, dokuczaé, psote píataé, einem iieiß тафеп, iírat embeben, ibm jufet« щ. Swiezemu doskwarfo goraco muíowi. Zebr.
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechlniechaj dosiaduja;, dosiadujqc, dosiadujqcy(-a,-e)] o ptaku lub zwierzcciu lownym 'nie uciekac przed mysliwym, pized psem mysliwskim': jarzabki dosiadujq (, nie lekajqc sie czlowieka) DOSKWIERAC trzecioosobowy [nieprzech.
Andrzej Dyszak, 2007
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 17
donoány. 17. doskwierac. denunciator; informer donoény [do-nosh-ni] adj. m. resounding; ringing; loud dookota [do-o-ko-wa] adv. round; round about; a]] around; a]] around; right round dopasc [do-paáhch] v. run up; overtake; reach at a run; ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 146
DOSKWIERA sporad 'czlowiek, który dokucza innym': Doskwiera Pis SGOWM 11 83; Olsz jw. MT DOSKWIERACZ 'czlowiek, który dokucza innym': Doskwieracz sierp AGM 1X m 443; mlaw jw; ciech jw; ostrol jw. MT DOSKWIERAC Forma: 3 os ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 77
ból dokucza: dolega: doskwiera komuś = 'boli kogoś', głód dokucza: dolega doskwiera komuś = Tctośjest głodny'/. W słownikach nie rozróżnia się często odmiennych funkcji, jakie mogą pełnić np. czasowniki dolegać i doskwierać, por.: 539.
Andrzej Dyszak, 1992
7
Męka kartoflana
Już w trakcie opowiadania zaczął mi doskwierać głód. Matka rozwinęła zpapieru kanapkę ipodała mi jąbezsłowa. Pomyślałem, żeto bardzo matczyne,i połknąłemkanapkę w mgnieniu oka,nie przerywając opowiadania. Otrzymałem następną i ...
Janusz Rudnicki, 2011
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 435
Lek doskórny. doskwierać ndk I, ~ra, ~rał (dawać się we znaki, być uciążliwym; dokuczać*: Upał, głód komuś doskwiera. Doskwierało mu poczucie winy. doskwieranie n I, rzecz, od doskwierać. I dosłać dk IX, doślę, doślesz, doślij, ~słał, ~słany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 241
135). doskwierać 'dokuczać': „Od dawna doskwierałam mężowi, żeby (...) tę kwestię poruszył" 133. Wil i SW w połączeniach głód doskwiera, mróz doskwiera, łakomstwo doskwiera. SJP wyłącznie z przykładami na 3 os. l.p., SGP doskwierny ...
Adam Kryński, 1996
10
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 73
Upał, głód komuś doskwiera. (SJPSz). W wyrażeniach głód dolega i głód doskwiera osobowe formy czasowników dolegać i doskwierać formalnie konstytuują zdania z tymi wyrażeniami (ewentualnie wyrażają sekundarnie predykaty ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doskwierac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/doskwierac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись