Завантажити застосунок
educalingo
dostatecznie

Значення "dostatecznie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOSTATECZNIE У ПОЛЬСЬКА

dostatecznie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOSTATECZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSTATECZNIE

dostaly · dostanie · dostapic · dostapienie · dostarczac · dostarczanie · dostarczenie · dostarczyc · dostarczyciel · dostarczycielka · dostatecznosc · dostateczny · dostatek · dostatni · dostatnie · dostatnio · dostatniosc · dostawa · dostawac · dostawanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSTATECZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Синоніми та антоніми dostatecznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dostatecznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOSTATECZNIE

Дізнайтесь, як перекласти dostatecznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dostatecznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dostatecznie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

够了
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

suficiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

enough
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

काफी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يكفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

достаточно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

suficiente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যথেষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

assez
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

cukup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ausreichend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

十分な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

충분히
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cukup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

போதுமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुरेसे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yeterli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

basta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dostatecznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

достатньо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

suficient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρκετά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

genoeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tillräckligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dostatecznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOSTATECZNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dostatecznie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dostatecznie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dostatecznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOSTATECZNIE»

Дізнайтеся про вживання dostatecznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dostatecznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Advanced Modeling of Management Processes in Information ...
2 Nie spełnia Niewystarczająco Dostatecznie W całości spełnia Nie spełnia Niewystarczająco Dostatecznie W całości spełnia Nie spełnia Niewystarczająco Dostatecznie W całościspełnia Nie spełnia Niewystarczająco Dostatecznie W całości ...
Zdzislaw Kowalczuk, ‎Cezary Orłowski, 2013
2
Wykład profesora Mmaa
A potem, po żłobku, przyszła freblówka i nowy egzamin, i nowe świadectwo. [tu] Z POBUDLIWOŚCI zrobiły się trzy przedmioty: PRZYZWYCZAJENIA – dostatecznie; KOJARZENIE (czyli układanie klocków z wzorami olfaktycznymi) – za dobrze; ...
Stefan Themerson, 2013
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A7 P. wydostać, dostać się. dostatecznie przysł ; nie stopniuje się; „tyle, ile trzeba, wystarczająco". • Dostatecznie silny. • Dostatecznie dużo pieniędzy. • Dostatecznie przygotowany do odpowiedzi. ♢ Mieć, otrzymać dostatecznie 'mieć, otrzymać ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 194
Dosyć, dostatecznie. Dosyć mówi się o ilości rzeczy! dostatecznie o jej użyciu tyle, ileśmy tylko dla dogodzenia potrzebie żądać mogli. Dosyć zatem oznacza większą ilość, niż dostatecznie. Skąpiec nigdy nie ma dosyć, chociaż to, co posiada, ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
5
Pewne klasy pól losowych i ich zastosowania - Strona 74
{0}, jeśli tylko A jest dostatecznie dużą liczbą, przy czym spełnione są założenia podane we wzorach (5.13) i (5.14) dla n. Zauważmy następnie, że jeśli ote(0, 1/2) i n = 1, promień r dany wzorem (5.13) jest ujemny, to znaczy że spełniona jest ...
Eugeniusz Szczepankiewicz, 1981
6
Лиетувос метрика: - Tom 52 - Strona 110
mości przy liczbach przeszłych przybyło abo umniejszyło i dostatecznie to wszystko - jako wiele gdzie pożytków jakich przybyło - opisować, także i niedostatki weryfikować. || [106v] Gdzie by też stawy, młyny, sadzawki, budowanie i folwarki ...
Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2004
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Gdy po kilku koncentracyjach dostatecznie mamy syropu do napelnienia 1200 kwartowych kotlów dafekacyjnych, odbywamy Шагуfikacng. W ogrzany syrop do 60 ° В. wrzucamy 20 funtovy potiuczbnych pa-l'onych koscí, rozcieńczonych z ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
8
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 107
Chodzi więc o sytuację, kiedy czyn karalny nie miał miejsca bądź też brak jest dowodów dostatecznie uprawdopodabniających fakt jego popełnienia. W takim przypadku można mówić, iż istnieje pewność, że działanie wypełniające znamiona ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
9
Jaś Sadowski, mały założyciel sadów, czyli dostateczna ... - Strona iii
Pomnożony przekład z rycinami przez ks. Marcina Konkolowskiego Marcin Konkolowski. nadstawia wiatrom schronienie leniwego, trunkom oddanego chudaka, lub wcale obojętnego tułacza. Nikt o tein nie wątpi, ie wieś bez drzew i krzewów ...
Marcin Konkolowski, 1847
10
Przemysłowe procesy realizacji: podstawy teorii - Strona 188
Albo model jest dostatecznie prosty i zrozumiały, ale zbyt daleko odbiega od rzeczywistości, gdyż nie uwzględniliśmy, w nim lub nie mogliśmy uwzględnić niektórych własności istotnych, albo jest dostatecznie wierny, ale tak złożony, ...
Antoni Kiliński, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOSTATECZNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dostatecznie вживається в контексті наступних новин.
1
Kraków. Umorzenie śledztwa w sprawie utonięcia na Bagrach
Z uwagi na brak danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa a zatem w oparciu o art. 17§1 pkt 1 kpk umorzono prowadzone ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 15»
2
Trybunał Sprawiedliwości: dane Europejczyków nie są dostatecznie
Dane europejskich internautów nie są w USA dostatecznie zabezpieczone przed dostępem do nich tamtejszych władz - uznał dziś Trybunał Sprawiedliwości ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Polki przegrały na ME z Holandią. Półfinału nie ma, ale egzamin …
Polki przegrały na ME z Holandią. Półfinału nie ma, ale egzamin dostatecznie zdany. Tagi: Holandia , ME siatkarek , Polska. SIATKÓWKA KOBIET ME POLSKA ... «Przegląd Sportowy, Жовтень 15»
4
Dan Rafael: Adamek może jeszcze obijać starych rywali
Tomasz Adamek nadal jest dostatecznie dobry, aby obijać starych, wypalonych rywali - ocenił ceniony amerykański ekspert bokserski Dan Rafael. «Interia, Вересень 15»
5
„Słowa ambasadora to wynik polityki Rosji”
Nie byłem dostatecznie precyzyjny - powiedział rosyjski ambasador w Polsce Siergiej Andriejew po wyjściu z Ministerstwa Spraw Zagranicznych. «Niezalezna.pl, Вересень 15»
6
Jarosław Gowin: Polska jest dostatecznie zamożna, by przyjąć …
Polska jest dostatecznie zamożnym krajem, by przyjąć 5, 10 czy 15 tysięcy uchodźców. Jesteśmy sobie w stanie na to pozwolić. Ale powinniśmy przyjmować ... «rmf24.pl, Вересень 15»
7
Czy urządzenie mobilne Twojego dziecka jest dostatecznie
Dawno, dawno temu, kiedy dzieci szły do szkoły, rodzice kupowali im nowe ubrania i buty na cały rok szkolny. Ale czasy się zmieniły. Obecnie rodzice dużo ... «Telix.pl, Вересень 15»
8
KPRM zapowiada kolejne show. Tym razem Ewa Kopacz na spływie …
W pociągach zaczepia pasażerów i zagląda im do kotleta, w pubach dopytuje, czy piwo jest dostatecznie schłodzone, na plaży sprawdza, czy piasek dobrze ... «wPolityce.pl, Липень 15»
9
Zadbaj o dostatecznie długi sen - im krócej śpisz, tym więcej jesz
Uczeni z University of Nebraska przeanalizowali związek pomiędzy niedostateczną ilością snu a złymi nawykami żywieniowymi - okazało się, że zależność jest ... «Senior.pl, Червень 15»
10
Mocne słowa szefa PKW: Praca i oddanie nie zostały dostatecznie
Niespodziewanie powiedział, że nie zostali dostatecznie uhonorowani. Dodał też, że nie do zaakceptowania jest podważanie wiarygodności osób pracujących ... «Gazeta.pl, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dostatecznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dostatecznie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK