Завантажити застосунок
educalingo
dozieranie

Значення "dozieranie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOZIERANIE У ПОЛЬСЬКА

dozieranie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOZIERANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · gderanie · gdyranie · gmeranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOZIERANIE

dozgonnosc · dozgonny · doziebiacz · doziebic sie · dozieleniac · dozielenianie · dozielenic · dozielenienie · doziemny · dozierac · dozlocic · doznac · doznanie · doznaniowy · doznawac · doznawanie · dozor · dozorca · dozorcostwo · dozorcowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOZIERANIE

gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie · niedogranie

Синоніми та антоніми dozieranie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dozieranie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOZIERANIE

Дізнайтесь, як перекласти dozieranie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dozieranie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dozieranie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

齐尔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Dozier
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Dozier
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Dozier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

دوزير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Дозьер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Dozier
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Dozier
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Dozier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Dozier
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Dozier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ドージア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

졸린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Dozier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Dozier
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Dozier
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Dozier
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Dozier
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Dozier
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dozieranie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Дозьер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Dozier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Dozier
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Dozier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Dozier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Dozier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dozieranie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOZIERANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dozieranie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dozieranie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dozieranie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOZIERANIE»

Дізнайтеся про вживання dozieranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dozieranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 204
AC I. DOZIERAC 'doglqdac, pilnowac, opiekowac sie, dbac': dozyrac gazdöfki ciesz 6; a dozirâice mi ta 3eci zyw RamÉl 10; Naski pleban ino se chodzily i wszyckiego dozieraly brzes-mp PGaw 15; m~oie parsceñe me sç uukradlé, to m^uso ta ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 294
zamiast starszego dozierca, od dozierać (fdo-zirati) 'doglądać' (p. -Zierać, -Jrzeć 2.); może za nm. auf-seher. DOZOROWAĆ XVIII, od dozór (p), wypiera stp. dozierać w tym znaczeniu; por. pozorować od pozór, nadzorować od nadzór, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 391
... oborze, stodole i polu, rozdzieli! zabawy dnia na dwie części : rano w pole miałem wychodzić do pracy, reszta czasu miała być obrócona na dozieranie domowego gospodarstwa. Czylim się ja mógł tego spodziewać, żebym kiedy przystał za ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Dzieła - Strona 391
... domu swojego przy- wiodi, a oprowadziwszy po guninie, oborze, stodole i pol u. rozdzielil zabawy doia na dwie czesci : rano w pole mille m wychodzic* do pracy, reszta czasu miaia byc obrôcona na dozieranie domowego gospodarslwa.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a ... - Strona 202
... stargaia i poniszcza.; tait i przy wodne'y Tomasz-owskie'y sfu- ¿bie aby siç podobnie niestafo (prosty ale lyle roznmny ile poczciwy, ciesla i wïos'cianin polski, Paluszkiemstarymzwa- ny)wody zTwiadowca,miaï sobie poruczoném dozieranie ...
Antoni Ostrowski, 1834
6
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. ...
... Iig Policyi, iako. to: opatrzenie bezpiecieri{lwa „ ochçdollwa i ozdoby miaůa; zachowywanie dobrego porzgdku na zgromadzeniach, na puhlicznych obrzadkach iwidokach; dozieranie ofobliwie co lig dzial'o na rynkach , placach publicznych, ...
[Anonymus AC09828916], 1779
7
Listy Jana de Witte: jenerała majora wójsk koronnych, ... - Strona 167
dozieranie, aby po wsiach gospodarzom żadnym nie czynili krzywdy, ani ciężkości, co serio zalecam. Raporta częste do mnie przysyłać, dalsze zaś ordynanse podług okoliczności wydawane będą; z komendą zaś żwaniecką zupełnie się ...
Johan de Witt, ‎Stanisław Filip Krzyżanowski, 1868
8
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 118
Ceń pnoCestnj Ćęstnj pooCatuj Ćatuj Rozkazująca zoDziałanie Dojrzenie Działanie Dozieranie Dojenanie Dojeżdżanie Dnoiesienie Dnoscenie Dowiezienie Dowożenie Dnoiedzenie Dnoocenie Doradzenie Doracanie Dooyś-enie się ...
Bożydar Ożyński L., 1883
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 19
To — a meeting, inajdowad siç na zgromadzeniu. ATTEDANCE, ât-tcV-dâns, s. posluga , usluzonie ; sludzy ; dozor , dozieranie , piclçgnowanic ; asysten- cya, orszak, poezet. ATTENDANT, at-tén'Kiant, 1) s. sluga , towarzysz ; jeden z orszaku ...
Alexander Chodźko, 1890
10
Filozofia i krytyka - Tomy 3-4 - Strona 190
Bystrość oka estetyczna jest dozieranie stron idealnych, dopatrzenie piękności w przedmiocie , czy to natury, czy sztuki ; jest przenikanie go wskroś, do samego dna głębi jego; jest dopatrywanie po za formą tamą czegoś, co jako treść z niej ...
Karol Libelt, 1874
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dozieranie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dozieranie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK