Завантажити застосунок
educalingo
drogomira

Значення "drogomira" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DROGOMIRA У ПОЛЬСЬКА

drogomira


ЩО DROGOMIRA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Drogomira

Дрогомир, Дрогміра, Драгомир, Драгомир, Дрогомир, Даргомієр - слов'янське жіноче ім'я, що складається з членів Дрого-і-мір. Це може означати "той, у котрому шлях - це мир". Чоловічий еквівалент Дрогомира тощо. Ім'я Даймен святкує 18 липня, 9 вересня, 17 листопада та 22 грудня.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROGOMIRA

altamira · bolemira · dobromira · jaromira · lubomira · ludomira · lutomira · mira · mojmira · myslimira · palmira · przybymira · radomira · sedzimira · skarbimira · slawomira · stanimira · szmira · tomira

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGOMIRA

drogo · drogo okupiony · drogocennosc · drogocennosci · drogocenny · drogokruszcowy · drogomierz · drogomil · drogomir · drogomistrz · drogomysl · drogosc · drogoslaw · drogoslawa · drogosz · drogowe · drogowiec · drogowka · drogownictwo · drogowskaz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGOMIRA

al dzazira · ca ira · capoeira · dejanira · elwira · gira · hegira · ira · kira · konspira · lempira · leptospira · lira · mbira · mortira · naira · nazira · porfira · sapogi wysze szekspira · sefira

Синоніми та антоніми drogomira в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drogomira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DROGOMIRA

Дізнайтесь, як перекласти drogomira на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drogomira з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drogomira» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

drogomira
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

drogomira
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

drogomira
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

drogomira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

drogomira
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

drogomira
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

drogomira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

drogomira
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

drogomira
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

drogomira
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

drogomira
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

drogomira
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

drogomira
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

drogomira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

drogomira
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

drogomira
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

drogomira
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

drogomira
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

drogomira
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drogomira
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

drogomira
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

drogomira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

drogomira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

drogomira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

drogomira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drogomira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drogomira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGOMIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drogomira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drogomira».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drogomira

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROGOMIRA»

Дізнайтеся про вживання drogomira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drogomira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słowiańska krew - Strona 231
Krew obryzgała twarz drugiego, który z przerażeniem spojrzał na upadającego kompana, po czym kątem oka dostrzegł biegnącego Drogomira. Młodzian szybko schował się za skałę i sięgnął po kolejną strzałę. Zaś zszokowany wartownik ...
Paweł Kulpiński, 2015
2
Rozprawy - Strona 208
3. Gaweł I, świadczy na dokumencie Kazimierza Sprawiedliwego z r. 1189 dla katedry krakowskiej 5). 4. Drogomir I, wspomniany w r. 1216 w testamencie młodszego brata Swiętosława, który synom jego zapisał część swoich posiadłości 6).
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1907
3
Rozprawy - Strona 208
Ponieważ pewne posiadłości, które zapisał synom innych braci swoich, znajdujemy póżniej W rękach potomków Sławnika II (np. Łekno, Siedlecko, Białośliwie, Redgoszcz), przeto tak Świętosława, jak i Drogomira zaliczyć musimy do synów ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1907
4
Ród Pomianów na Kujawach w średniowieczu - Strona 156
Sądząc po czasie występowania w źródłach, za najstarszego syna Jakuba Parska można uznać Drogomira. W większości zapisek występował jako dziedzic „de Dambe”, czyli z Sompolna, pisał się także z Mąkolna* i z Osieka*. W 1440 roku ...
Joanna Karczewska, 2003
5
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tom 1 - Strona 66
Drogomir, jest druga, proklamacya imionowa, herbu Borzymy, i wskazuje praojca rodu Drogomira, o któ- rym, do któregoby pokolenia nalezal, nie blizej powiedziec nie jestesmy w stanie. Zaliczamy wiçc tylko ogólnikowo tego Drogomira w ...
Franciszek Piekosiński, 1896
6
Słownik imion - Strona 74
Doris 27 Dositeo 9 - 1 Doris, Dorice, Dorise, 10 - Dorris DROGOMIR т., 11 - 2 Dorysa, Dora lac . Drogomirus 12 - 3 Dorida DROGOMIRA, DAGMARA 13 a. Drogoslaw m. 4 Doris f., 1 lac. Drogomira, Dagmara 14 Dragoslav m. 15 - 8 — 6 — 16 ...
Wanda Janowowa, 1991
7
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 480
polaczyl sie z Maryanna de Drogomiry, córka Antoniego Stef'ana de Dçby Drogomira, komornika granicznego Lwows. i Eleonory de Strzemeskie, splodzil syna Adalberta Marka Jana Dukliana trojga imion Skarhka VVojczyńskiego, który ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
8
Herby, legendy, dawne mity - Strona 137
Z bitwą na Psim Polu związana też jest opowieść o tragedii rycerza Drogomira, który w boju stracił pięciu synów, a trzem dalszym ucięto nogi. Dlatego właśnie w herbie Drogomir widnieją trzy nogi ułożone w trykwestr. Identyczny herb z ...
Marek Cetwiński, ‎Marek Derwich, 1987
9
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 194
Również nazwa herbu Drogomir należy do grupy najstarszych imion polskich. Herb przybył z Kujaw (gdzie było zapewne gniazdo rodowe Borzymów) i rozpowszechnił się na Mazowszu. Występował też w Małopolsce, są również odmiany w ...
Andrzej Kulikowski, 2005
10
Nasze imiona - Strona 85
Imieniny: 21 IV. DROGOMIR, Drogomierz (scs., drogb - drogi oraz scs. min - pokój) - sł. imię męskie złożone z dwóch członów: przymiotnika (drogi) i rzeczownika (mir). Imieniny: 22 XII. DROGOMIRA - żeńska forma imienia Drogomir. Imieniny: ...
Bogdan Kupis, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drogomira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drogomira>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK