Завантажити застосунок
educalingo
drzewiasty

Значення "drzewiasty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DRZEWIASTY У ПОЛЬСЬКА

drzewiasty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRZEWIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWIASTY

drzewi · drzewianie · drzewiany · drzewiarka · drzewiarski · drzewiarstwo · drzewiarz · drzewiasto · drzewica · drzewicki · drzewicz · drzewiczka · drzewie · drzewiecki · drzewiej · drzewiga · drzewiga czubata · drzewigowate · drzewigowaty · drzewigroszek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWIASTY

dropiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

Синоніми та антоніми drzewiasty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drzewiasty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DRZEWIASTY

Дізнайтесь, як перекласти drzewiasty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drzewiasty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drzewiasty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

xyloid
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

xyloid
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

xyloid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

xyloid
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

xyloid
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

древесный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

xyloid
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

xyloid
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Xyloid
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

xyloid
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

xyloid
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

xyloid
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

목질의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

xyloid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xyloid
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மரம் போன்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

xyloid
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ksiloid
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

xyloid
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drzewiasty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

деревне
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

xyloid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ξυλοειδής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

xyloid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

xyloid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

xyloid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drzewiasty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRZEWIASTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drzewiasty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drzewiasty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drzewiasty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRZEWIASTY»

Дізнайтеся про вживання drzewiasty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drzewiasty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Archiwum nauk biologicznych - Tom 3 - Strona 47
promieni 11I i IV, rozgałęziających się pędzelkowato dopiero w znacznem oddaleniu od pnia podstawnego. W promieniu 11 dostrzegamy zupełne podminowanie jednej z jego gałęzi. Układ drzewiasty (columna arboriformis) stanowi, jak to już ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
2
Wstęp do hodowli lasu - Strona 22
W naszych warunkach zespół drzewiasty (np. las dziewiczy) jest kompleksem drzew wielkich. Lecz niekoniecznie tylko w tej postaci musimy go sobie wyobrazać, istnieją bowiem zespoły drzewiaste, które w porównaniu z naszym np.
Maciej Czarnowski, 1947
3
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 289
Bukszpan drzewiasty [Buxus arbores- cens) iest krzewem zima, i latém zielo- nym, rosnajcym iednak tylko w poludnio- wszych kraiach Europy i dota,d do na- szey strefy dobrze przyswoic sic nie da- ie, pomimo wiec dobrego i pieknego iego ...
Michał Szubert, 1827
4
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 13
ALOES DRZEWIASTY Rodzaj Aloes obejmuje około 180 gatunków rosnących dziko na suchych, piaszczystych i kamienistych obszarach wschodniej i południowej Afryki, na Półwyspie Arabskim oraz na wybrzeżach Morza Śródziemnego.
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
5
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego ... - Strona 4
Nazywamy w roślinach drzewiastych pniem, a w zielnych łodygą, tę część ich organizmu, która unosi się w powietrzu. Wymiary jej są bardzo nierówne, lecz niemasz żadnej rośliny bez pnia lub łodygi, jak tego dowodzą mchy do lekkiego pełu ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
6
Kosmetyka stosowana - Strona 139
Znaczenie lecznicze i kosmetyczne mają trzy gatunki aloesu: drzewiasty, sokotrzański i zwyczajny. Surowcem wykorzystywanym w lecznictwie jest sok z liści aloesu o gęstej i żelowatej konsystencji, zawierający substancje czynne ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
7
Świat nie ma sensu, sens ma sztuka: o powojennej poezji ...
Identyczne epitety odniesione w wierszu do wiosny i osoby zmarłego poety — „drzewiasty", „liściasty" — eksponują wzajemność tych dziwnych i niepokojących metamorfoz: „odczłowieczony" bohater („drzewiasty", „liściasty") upodobnił się do ...
Agnieszka Rydz, 2004
8
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 6
... Hedera helix Bluszcz drzewiasty Polski Trwały — Quinquefolia — Piecio -Listkowy Zagraniczny detto Hippophae Rham- Rozmarynowe drze Zagraniczne Obwiiać noides wko trzeba Hydrangea ar bór e- Hydrangea drzewiasta Zagraniczna ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
9
Bułgaria znana i nieznana. Kierunek Burgas!: - Strona 101
4 km na północny wschód od Kosti na 22 ha jest „Piren” – teren objęty ochroną głównie z powodu rosnącego tu wśród pospolitych wrzosów wrzośca drzewiastego z białymi kwiatami przypominającymi dzwoneczki. Z drewna tej rośliny ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 238
Zasiedlone gł przez kolonistów niem. z Westfalii. Od 1327 należało do Czech, od 1526 pod panowaniem Habsburgów. W XV-XVI w. bieluń drzewiasty rozwijało się jako ośr. sukiennictwa i płócien- nictwa, z którego eksportowano m in. wełnę ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRZEWIASTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drzewiasty вживається в контексті наступних новин.
1
Najstarsze drzewa na świecie w fotografii Rachel Sussman
Ocenia się, że współczesny, drzewiasty pokrój rośliny jest wynikiem ocieplenia klimatu trwającego od początków XX wieku, bowiem dawniej świerk ten rósł w ... «DREWNO.PL, Вересень 15»
2
Rośliny pomagają nam oddychać
Sukulenty, tutaj jest bardzo dużo przykładów, wszystkie grubosze, na przykład grubosz drzewiasty, też dość popularna roślina doniczkowa... Wszystkie ... «rmf24.pl, Листопад 14»
3
Brugmansia - anielskie trąby w ogrodzie
Brugmansia potocznie, choć błędnie nazywana daturą lub bieluniem drzewiastym wytwarza latem duże lejkowate i pachnące kwiaty. Jest prawdziwą ozdobą ... «Farmer.pl, Червень 14»
4
Kwiaty do twojego domu
Mają dekoracyjne liście – błyszczące, zielone lub zielono-białe, oraz różny pokrój – drzewiasty, krzewiasty lub pnący. Rosną w ekspresowym tempie, tworząc ... «Interia, Квітень 14»
5
Istnieje co najmniej 10 podstawowych zapachów
W toku badań, bazując na NMF, Castro zidentyfikował 10 podstawowych zapachów: słodki, pachnący, drzewiasty, owocowy (nie cytrusowy), chemiczny, ... «Interia, Жовтень 13»
6
W tym rezerwacie cisy to wielki skarb (wideo)
173 cisy mają przekrój drzewiasty. To oznacza, że są naprawdę stare. Rosną w z pozoru zwyczajnym lesie. Towarzyszą im sosny, buki i brzozy. Ale idąc po ... «Gazeta Lubuska, Липень 13»
7
Aloes hoduj na zdrowie
Aloesami najczęściej spotykanymi w polskich domach są biało nakrapiany aloes pstry oraz aloes drzewiasty, kwitnący na czerwono. To jego liście mają silne ... «Super Express, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drzewiasty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drzewiasty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK