Завантажити застосунок
educalingo
drzewicz

Значення "drzewicz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DRZEWICZ У ПОЛЬСЬКА

drzewicz


ЩО DRZEWICZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Drzewicz

Джевич - село в адміністративному районі Гміна Хойніце, в межах округу Хойніце, Поморське воєводство, на півночі Польщі. Село є частиною села Swornegat. У 1975-1998 роках адміністративним місцем було Бидгощ. Drzewicz знаходиться в Заборському ландшафтному парку, між озерами Ляккім і Дібжик, що безпосередньо примикають до Національного парку Борі Тухольське. Виноски ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRZEWICZ

ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · bacewicz · borusewicz · carewicz · cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz · chodkiewicz · czesnikiewicz · dorobkiewicz · hanuszkiewicz · hulewicz · hutnikiewicz · iwaszkiewicz · jackiewicz · jaroszewicz · jasiukiewicz · jedrzejewicz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWICZ

drzewianie · drzewiany · drzewiarka · drzewiarski · drzewiarstwo · drzewiarz · drzewiasto · drzewiasty · drzewica · drzewicki · drzewiczka · drzewie · drzewiecki · drzewiej · drzewiga · drzewiga czubata · drzewigowate · drzewigowaty · drzewigroszek · drzewina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWICZ

jodko narkiewicz · karewicz · klemensiewicz · komornikiewicz · krolewicz · kuncewicz · kurylewicz · kusniewicz · letkiewicz · lukasiewicz · lukaszewicz · macierewicz · mackiewicz · maklakiewicz · mankiewicz · markiewicz · mickiewicz · milewicz · naruszewicz · niemcewicz

Синоніми та антоніми drzewicz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drzewicz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DRZEWICZ

Дізнайтесь, як перекласти drzewicz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drzewicz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drzewicz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Drzewicz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Drzewicz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Drzewicz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Drzewicz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Drzewicz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Drzewicz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Drzewicz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Drzewicz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Drzewicz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Drzewicz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Drzewicz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Drzewicz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Drzewicz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Drzewicz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Drzewicz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Drzewicz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Drzewicz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Drzewicz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Drzewicz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drzewicz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Drzewicz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Drzewicz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Drzewicz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Drzewicz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Drzewicz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Drzewicz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drzewicz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRZEWICZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drzewicz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drzewicz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drzewicz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRZEWICZ»

Дізнайтеся про вживання drzewicz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drzewicz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Le tresor des deniers romains de Drzewicz - Strona 85
LE TRESOR DES DENIERS ROMAINS DE DRZEWlCZ Resume Le treser des monnaies romaines qui constitue 1'objet de celle etude, a etc decouvert le 4 mai S7 dans le village de Drzewicz Nowy. Se promenant dans une prairie au bord dc ...
Aleksandra Krzyżanowska, 1976
2
Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności ... - Strona 5
Przedmowa Praca Anny Drzewicz, kustosza w Dziale Epoki Brązu i Wczesnej Epoki Żelaza Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie, zatytułowana Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności kultury łużyckiej w ...
Anna Drzewicz, 2004
3
Prace filologiczne - Tomy 24-25 - Strona 62
Drzewica, dziś Drzewicz, wieś pow. Chojnice, gr. Swornigacie SM 242, par. Brusy: Dreuids 1291 Perl 432. Według Perlbacha wieś później zanikła. Pojawia się znów w XIV w.: Drevitz 1377 Panske 81. Nowsze zapisy to: pustkowie Drzewice ...
Adam Kryński, 1974
4
Money and Government in the Roman Empire - Strona 245
Three 'underweight' hoards come from Egypt (end-date 114/17, N = 265 denarii), La Puriceni in Romania (end-date 194/5, N = 1,157), and Drzewicz Nowy coin 217/18, but main contents end 0.192; N = 1,263)?' In Tables 16.7-16.9 these are ...
Richard Duncan-Jones, 1998
5
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 281
(pow. Grodzisk Maz., do 1998 r. woj. warszawskie; pow. Łowicz, do 1998 r. woj. skierniewickie; pow. Chojnice, do 1998 r. woj. bydgoskie), Grabież (pow. Wołomin, do 1998 r. woj. warszawskie), teżJwiczna (pow. Kutno, do 1998 r.
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
6
Almanach sceny polskiej - Strona 97
Merle, I. Olejnik; Balet ápiewajacy — E. Serwa, H. Sleszyñska, I. Szymczykiewicz- -Tyl, J. Wesolowska; Pan Witek — W. Dçbic- ki; Pan Wiesio — W. Drzewicz; Pan Andrzej — A. Mrowiec; Pan Tomek — T. Grochoczyñski; Pan Sylwek — S.
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1982
7
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
Drzewicz, Drzewica — os. mł. i staw w kl. i par. Chruślin, gm. Dąb- kowice. W 1599 r. «Drzewicza», mł. w posiadaniu Kaweckiego. Występował w 1548 i 1592 r. z nadania Karnkowskiego (4 Ilb, f. 120). Był to mł. o 2 kołach wodnych i należał do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961
8
Osadnictwo kasztelanii łowickiej: 1136-1847 - Strona 93
DRZEWICZ — DRZEWICKA WOLA — DZIERZGÓW 93 Podziału regularnego nie było. Zbierali 43 parokonnych wozów siana. Powinności: czynsz 408.12 zł. Pańsz. do naddzierżawcy sprzęż. 624 dni, pieszej 780 dni. Pod.: podym. 202.15 zł ...
Jan Warężak, 1961
9
"Jodła": Okręg Radomsko-Kielecki ZWZ-AK, 1939-1945 - Strona 428
ppor. zob. Stanisław Bednarski „Drzewicz" strz. zob. Jerzy Dworczyński Drzewicz Mieczysław por./kpt. ps. „Urban", „Warren" 65 178 279 Drzewiecki Jerzy ps. „Czyżyk" 151 Drzewiecki Tadeusz ps. „Soból", „Sokół" 150 „Dubiecki" wachm. zob.
Wojciech Borzobohaty, 1984
10
Książka o miłości - Strona 25
W połowie roku szkolnego dołączyło do nas dwóch kolegów: Wiesław Drzewicz i Waldemar Skrabacz. Wiesio Drzewicz pięknie recytował Wiecha. Nie musiał naśladować warszawskiej gwary, bo sam mówił na co dzień jak Teoś Piecyk, ...
Jerzy Nowak, ‎Maria Andruszkiewicz-Nowak, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRZEWICZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drzewicz вживається в контексті наступних новин.
1
("ŻŻ" 34 26.08.2015) - Podziękowano za rolniczy trud
Łubno i Feliksów; Smolarnia – Antoniew – Prościeniec; Babskie Budy – Guzów; Guzów Osada; Cyganka – Nowy Drzewicz; Działki – Oryszew Osada; Nowe ... «Życie Żyrardowa, Серпень 15»
2
"Oscarowe" słuchowisko Andrzeja Mularczyka
Obsada: Wiesław Drzewicz (Eli), Joanna Przybyłowska (Róża), Tomasz Zaliwski (Irek), Artur Barciś (Osada), Anna Zagórska (Dziewczyna), Andrzej Siedlecki ... «Polskie Radio, Червень 15»
3
07 zgłasza się już 40 lat
I chodzi nie tylko o głównych bohaterów, bo nawet w dużo mniejszych rolach pojawiali się znakomici aktorzy - choć- by Wiesław Drzewicz, Mariusz Gorczyński ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»
4
Jan Prochyra. Był głosem Kłapouchego, Baloo i Obelixa
... także jego córka Agata Gawrońska-Bauman (46 l.), która w „Smerfach” była głosem Nicponia, pomocnika Gargamela (nieodżałowany Wiesław Drzewicz). «fakt.pl, Травень 15»
5
Program 2 Polskiego Radia zaprezentuje kultowe dzieło Tyrmanda …
... Kuba – Piotr Pręgowski, Kalodont – Wiesław Drzewicz, Merynos – Krzysztof Gosztyła, Zły – Marek Obertyn, Drobniak – Bronisław Pawlik, Dziarski – Piotr Bąk. «Polskie Radio, Березень 15»
6
Warszawa. Budują wiadukty na trasie
No, ale trzeba zacisnąć zęby i jakoś to przetrwać, bo za jakiś czas będziemy cieszyć się nową trasą i będzie wygodniej i szybciej - mówi Tomasz Drzewicz (44 l.) ... «SE.pl, Січень 15»
7
Kalendarz rocznic 29 grudnia 2014 r. - 4 stycznia 2015 r.
1996 - W Warszawie zmarł Wiesław Drzewicz, aktor. 1999 - Borys Jelcyn złożył dymisję ze stanowiska prezydenta Rosji; obowiązki prezydenta przejął premier ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
8
Chojnice. Będą ścieżki rowerowe od Turowca do Klawkowa
Bez problemu będzie można pojechać szlakiem przez Swory i Drzewicz albo inną trasą - z Klawkowa na Turowiec, po drodze będzie okazja wskoczyć na rybkę ... «Gazeta Pomorska, Квітень 14»
9
Wojna światów – następne stulecie - cyfrowa rekonstrukcja
... stacji telewizyjnej, Krystyna Janda – żona Idema i prostytutka Gea, Marek Walczewski – przewodniczący komisji rejestracyjnej oraz Wiesław Drzewicz – stary. «Rzeczpospolita, Квітень 14»
10
"W labiryncie": Minęło 25 lat od premiery serialu!
Marek Kondrat, Wiesław Drzewicz i Barbara Horawianka. Nie zabrakło też aktorów, dla których udział w serialu był przełomem w karierze. Nie wszyscy jednak ... «aleSeriale.pl, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drzewicz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drzewicz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK