Завантажити застосунок
educalingo
duchowny

Значення "duchowny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DUCHOWNY У ПОЛЬСЬКА

duchowny


ЩО DUCHOWNY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

священство

Духовенство, а також духовенство - все духовенство даної Церкви чи релігійної громади. Концепція стану духовенства базується на релігійному праві, яка, як правило, відрізняє духовенство чи духовенство від віруючих чи мирян. ↑ духовенство. sjp.pwn.pl .....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUCHOWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · niepowierzchowny · ojciec duchowny · poduchowny · powierzchowny · strychowny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUCHOWNY

duchacz · duchak · duchamp · duchem · duchenka · duchessa · duchna · duchnac · duchorodny · duchota · duchovny · duchowie · duchowienstwo · duchowka · duchownie · duchownosc · duchowo · duchowo intelektualny · duchowosc · duchowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUCHOWNY

brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · dychtowny · efektowny · farbowny · fartowny · forsowny · frasowny · glowny · goloslowny · gruntowny · gustowny · gwaltowny · halasowny

Синоніми та антоніми duchowny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «duchowny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DUCHOWNY

Дізнайтесь, як перекласти duchowny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова duchowny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «duchowny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

牧师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

clérigo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cleric
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पादरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رجل دين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

духовное лицо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

clérigo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clerc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ulama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kleriker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

聖職者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

성직자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ulama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

linh mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மதகுரு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पाद्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

papaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

chierico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

duchowny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

духовна особа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cleric
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κληρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geestelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

prästman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

geistlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання duchowny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUCHOWNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання duchowny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «duchowny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про duchowny

ПРИКЛАДИ

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUCHOWNY»

Дізнайтеся про вживання duchowny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом duchowny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Posag Duchowny od Swiętych Oycow y Mátek Zakonnym Corkom ...
w Práktyce Codźienney, Mieśięczney, y Roczney zycia zakonnego. Procz wielu rożnych; Niebieskiemi Swętego Franciszka Sálezyusza Biskupá... Maciej Gorajewski. _._ ..._„____i!§_2f.9_42§ а. wie. Y о tyrn тайге, ie nie potrzebná iefì, áìeby ...
Maciej Gorajewski, 1722
2
Pediatric Epilepsy
Market: Neurologists and pediatricians Diagnostic and treatment algorithms appear throughout Includes sections on comorbidities and monotherapy vs. polytherapy
Michael Duchowny, ‎Helen Cross, ‎Alexis Arzimanoglou, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUCHOWNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін duchowny вживається в контексті наступних новин.
1
"Ks. Charamsa przykuł uwagę mediów jak żaden polski duchowny
"To, że ks. Charamsa jest gejem, w niczym nie pozbawia wartości jego słusznej i celnej krytyki języka przemocy używanego przez duchownych polskich w ... «tokfm.pl, Жовтень 15»
2
Duchowny w "Tygodniku Powszechnym" oskarża ks. Oko: Język …
Duchowny zadał sobie także trud spisania sformułowań, które regularnie pojawiają się w wypowiedziach ks. Oko. Są to m.in.: działania judaszowe, lewacka ... «Dziennik.pl, Вересень 15»
3
Zmarł najstarszy w kraju muzułmański duchowny
W Białymstoku zmarł w piątek wieczorem imam Stefan Mustafa Jasiński - senior tatarskiej społeczności w Polsce i najstarszy w kraju muzułmański duchowny. «Onet.pl, Вересень 15»
4
Ewangelicki duchowny rozdaje bransoletki z rybką chrześcijańską
Jak tłumaczy duchowny, 500 kolorowych bransoletek z rybką chrześcijańską ma być formą uczczenia 500-lecia Reformacji (1517-2017 ). „Każda osoba , która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Липень 15»
5
Miał inspirować zamachowca z Tunezji. Żyje w luksusie w Londynie
Hani-al-Sibai, duchowny z Al-Kaidy, który mógł mieć związek z zamachem w Tunezji, żyje w modnej dzielnicy Londynu. Rocznie dostaje 50 tys. funtów zasiłku ... «TVN24, Липень 15»
6
Duchowny, który w Turcji robi furorę: ci, którzy się masturbują, po …
Popularny w Turcji duchowny swoją wypowiedzią podczas programu na żywo wywołał medialną burzę. Duchowny prowadzi swój program, w którym ... «SE.pl, Травень 15»
7
Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski …
Islamiści ucinają głowy, módlcie się za nas - apeluje syryjski duchowny. opublikowano: 22 maja. Fot.zdjęcie ilustracyjne youtube.pl. Uzbrojeni napastnicy 21 ... «wPolityce.pl, Травень 15»
8
Luterański duchowny popiera apel s. Chmielewskiej o przyjęcie …
Luterański duchowny z parafii w Szczyrku Salmopolu poparł inicjatywę siostry Małgorzaty Chmielewskiej, przełożonej Wspólnoty Chleb Życia, która ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
9
Saudyjski duchowny: Słońce krąży wokół Ziemi!
W trakcie wykładu na uniwersytecie w Zjednoczonych Emiratach Arabskich saudyjski duchowny wprawił studentów w osłupienie, przekonując, że Słońce krąży ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
10
Adam „Charlie” Boniecki. Duchowny, któremu jest wszystko jedno?
„Jestem Charlie” – oświadcza duchowny. Tym samym redaktor TP dołącza do chóru rozmaitych postępowców solidaryzujących się z ofiarami terrorystycznego ... «PCh24.pl, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Duchowny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/duchowny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK