Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dwudziestostopniowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DWUDZIESTOSTOPNIOWY У ПОЛЬСЬКА

dwudziestostopniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DWUDZIESTOSTOPNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUDZIESTOSTOPNIOWY

dwudziestolecie miedzywojenne
dwudziestoletni
dwudziestomilionowy
dwudziestominutowy
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolecie
dwudziestopiecioletni
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopietrowy
dwudziestoprocentowy
dwudziestoscian
dwudziestotrzyipolletni
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysieczny
dwudziestowieczny
dwudziestowiekowy
dwudziestowka
dwudziestozlotowka
dwudziestozlotowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUDZIESTOSTOPNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Синоніми та антоніми dwudziestostopniowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dwudziestostopniowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DWUDZIESTOSTOPNIOWY

Дізнайтесь, як перекласти dwudziestostopniowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dwudziestostopniowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dwudziestostopniowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

dwudziestostopniowy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dwudziestostopniowy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dwudziestostopniowy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

dwudziestostopniowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dwudziestostopniowy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

dwudziestostopniowy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

dwudziestostopniowy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

dwudziestostopniowy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dwudziestostopniowy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dwudziestostopniowy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

dwudziestostopniowy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

dwudziestostopniowy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

dwudziestostopniowy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dwudziestostopniowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dwudziestostopniowy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

dwudziestostopniowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

dwudziestostopniowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dwudziestostopniowy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dwudziestostopniowy
65 мільйонів носіїв мови

польська

dwudziestostopniowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

dwudziestostopniowy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dwudziestostopniowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dwudziestostopniowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dwudziestostopniowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dwudziestostopniowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dwudziestostopniowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dwudziestostopniowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DWUDZIESTOSTOPNIOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dwudziestostopniowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dwudziestostopniowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DWUDZIESTOSTOPNIOWY»

Дізнайтеся про вживання dwudziestostopniowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dwudziestostopniowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma Zebrane - Strona 28
... tytułowej (bezpośrednio po tytule) przez całą kolumnę: „Wydanie drugie"43. Już na początku Prologu skreślił w opisie pogody oznajmienie: „Dwudziestostopniowy mróz", co się tłumaczy, ponieważ jedno zdanie dalej temperaturę określił ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1981
2
Ziemia Nod
–Data jest akurat zamazana, nic nie widać. Ale przecież pisał,że wświętostali na mrozie.Za piosenki... –Zamazana... – jęknął Paweł. A może nie o Bożym Narodzeniu pisał, aleo Wielkanocy? –Na Wielkanoc dwudziestostopniowy mróz?
Radosław Kobierski, 2010
3
Góry mojej młodości - Strona 228
Patrzę na zegarek. Jest szesnasta. Nie ma chwili do stracenia. Za trzy godziny przyjdzie noc, a z nią dwudziestostopniowy mróz. Norman, pakuj nasz sprzęt puchowy, Adam i Dawa, bierzcie jeden namiot, śpiwory, kuchenkę butanową, neskę, ...
Jerzy Hajdukiewicz, 1988
4
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 7
Dwudziestostopniowy mróz. Żołnierz moskiewski w szubie do samej ziemi, baranim futrem podbitej, w wielkich butach futrzanych, z głową szczelnie okręconą baszłykiem przechadza się pomiędzy Iwanowskimi Wrotami i wnęką, gdzie stoją ...
Stefan Żeromski, 1956
5
Dzienniki czasu wojny - Strona 162
Po niespanych nocach rachowania wstałam dziś o szóstej i w mróz dwudziestostopniowy poszłam, we wszystko uzbrojona, raz jeszcze zdobywać ową kartę przemysłowo-podatko- wą. I dopiero aż tam w ponurej kamienicy na Pradze, ...
Zofia Nałkowska, 1972
6
Uparty z Czwartej - Strona 148
kilkunastogodzinnym marszem, przed północą, i do tego w blisko dwudziestostopniowy mróz. Gęsty deszcz zamarzał prawie w powietrzu, zamieniając się na ziemi w ostry, lodowy śnieg. Było go tak dużo, że małe konie mongołki naszego ...
Krzysztof Wójtowicz, 1989
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Niedopitki cyganerii krążą po ulicach przy dwudziestostopniowym mrozie. Moskwa skrzy się i fosforyzuje, odnajdujemy niezauważone w dzień, a pełne uroku zakątki, np. posąg drukarza Fiodorowa, który składał pierwszy rosyjskie książki.
Józef Hen, 2013
8
Dramat trzeźwych entuzjastów: - Strona 84
Same obrady toczyły się przez 2 dni w kościele, w pomieszczeniu nieopalonym, przy dwudziestostopniowym mrozie. Zmrok zapadał wcześnie o tej porze roku, obrady przeciągały się, ludzie kulili się w futrach w nawie, skąpo oświetlonej ...
Stefan Kieniewicz, 1964
9
Wspomnienia prezydenta Szczecina: 1945-1950 - Strona 504
Przy dwudziestostopniowym mrozie w słabo opalanej auli Politechniki Gdańskiej zebrało się po raz pierwszy w takim zestawie ponad sześćset osób związanych z problematyką morską. Byli to weterani spraw morza, doświadczeni w bojach o ...
Piotr Zaremba, 1977
10
Pandrioszka - Strona 65
Dusza wchodzi na drogę poniewierki, i to dwudziestostopniowej! Otoczona biesami przez dziewięć dni miota się między niebem a piekłem. Dziewiątego dnia wskazuje się jej drogę do piekła albo do nieba, a najbliżsi powinni się zebrać do ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DWUDZIESTOSTOPNIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dwudziestostopniowy вживається в контексті наступних новин.
1
"Śnieg w żałobie" - wzruszająca podróż w czasie
... zziębnięci, okryci jedynie lichymi kocami, więźniowie maszerowali przez wsie w dwudziestostopniowym mrozie. Popychani kolbami karabinów, szczuci psami, ... «Kartuzy.info, Травень 15»
2
Bukowiński szlak bojowy
Bez kwater i często bez pożywienia, przy dwudziestostopniowym mrozie, w śnieżnych zawiejach legioniści pokonywali wysokogórskie bezdroża. 29 stycznia o ... «Wiadomosci 24, Січень 15»
3
Ratownicy GOPR mają dostać podwyżki
... by w wieku 65 lat, na nartach skiturowych, przy dwudziestostopniowym mrozie ratownik przedzierał się przez kilkumetrowe zaspy, bo tak nasza praca wygląda ... «Portal Radia Wrocław, Грудень 14»
4
PŚ w Klingenthal: nierówne skoki Stocha, upadek młodego Sjoeena
W przeszłości już takie rzeczy widzieliśmy, szczególnie podczas początku zawodów, że teraz nawet przysłowiowy dwudziestostopniowy upał w listopadzie nas ... «Polskie Radio, Листопад 14»
5
PŚ w skokach. Kruczek: nic nie bronimy, trzeba atakować …
W przeszłości już takie rzeczy widzieliśmy, szczególnie podczas początku zawodów, że teraz nawet przysłowiowy dwudziestostopniowy upał w listopadzie nas ... «Polskie Radio, Листопад 14»
6
Sport dla zdrowia, Tour De Pologne dla życia
Kawałek odcinka z dwudziestostopniowym nachyleniem musiałem podbiec z rowerem, ale w przyszłym roku chciałbym móc pochwalić się tym, że ani razu nie ... «naTemat, Серпень 14»
7
Ultramaratony, czyli bieganie ekstremalne
... na Antarktydzie używają specjalnej bielizny, kombinezonów zatrzymujących wiatr oraz masek osłaniających twarz przed dwudziestostopniowym mrozem. «Focus, Липень 14»
8
Stefan Madej zachwala „Chucka” VI.6
Droga jest co prawda krótka (7 wpinek), ale oferuje świetne, siłowe wspinanie w dwudziestostopniowym przewieszeniu i co ciekawe, po dość sporych chwytach! «Wspinanie.pl, Червень 14»
9
Moje nogi nie umrą nigdy
Po nagłym załamaniu pogody Herr wraz z kolegą zgubili się i zdezorientowani spędzili kilka nocy w dwudziestostopniowym mrozie. Odmrożenia Herra były tak ... «Gazeta Wyborcza, Травень 14»
10
Czytelnicy naTemat znaleźli pracę i mieszkanie dla Andrzeja …
Piątkowa noc była ostatnią, którą spędził w namiocie, przy blisko dwudziestostopniowym mrozie. Od soboty śpi w stróżówce w miejscu pracy. – Na razie jestem ... «naTemat, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dwudziestostopniowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dwudziestostopniowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись