Завантажити застосунок
educalingo
dwuetatowosc

Значення "dwuetatowosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DWUETATOWOSC У ПОЛЬСЬКА

dwuetatowosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DWUETATOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUETATOWOSC

dwudziestozlotowka · dwudziestozlotowy · dwudziesty · dwudziesty pierwszy · dwudzwiek · dwuekranowy · dwuelektrodowy · dwuetapowka · dwuetapowo · dwuetapowy · dwufazowo · dwufazowy · dwufenyl · dwufenyloetan · dwufenylometan · dwufosfat · dwufosforan · dwufosforanowy · dwufuntowy · dwugarbny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUETATOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Синоніми та антоніми dwuetatowosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dwuetatowosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DWUETATOWOSC

Дізнайтесь, як перекласти dwuetatowosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dwuetatowosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dwuetatowosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dwuetatowosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dwuetatowosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dwuetatowosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dwuetatowosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dwuetatowosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dwuetatowosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dwuetatowosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dwuetatowosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dwuetatowosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dwuetatowosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dwuetatowosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dwuetatowosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dwuetatowosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dwuetatowosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dwuetatowosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dwuetatowosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dwuetatowosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dwuetatowosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dwuetatowosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dwuetatowosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dwuetatowosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dwuetatowosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dwuetatowosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dwuetatowosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dwuetatowosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dwuetatowosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dwuetatowosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DWUETATOWOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dwuetatowosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dwuetatowosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dwuetatowosc

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DWUETATOWOSC»

Дізнайтеся про вживання dwuetatowosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dwuetatowosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Notatki do autobiografii - Strona 152
Z biegiem lat starano się odejść od nadmiernej dwuetatowości. Był to z natury rzeczy proces wymagający sporo czasu: brak odpowiedniej kadry naukowej był w dużym stopniu skutkiem wyniszczenia jej w czasie wojny. Tym bardziej więc ...
Kazimierz Kuratowski, 1981
2
Wydział Pedagogiczny Uniwersytetu Warszawskiego: jubileusz ...
Pierwszy, formalny, dotyczył tzw. dwuetatowości. Dzisiaj większość naszych wspólnych znajomych i kolegów ma po trzy, cztery albo i więcej pełnych etatów. Wtedy było formalnie powiedziane, że uczony nie może fizycznie podołać dwóm ...
Janina Kamińska, 2004
3
Nauka i szkolnictwo wyższe w Warszawie - Strona 393
Taka czy inna forma dwuetatowości była rozpowszechniona zarówno wśród młodszych nauczycieli akademickich, tj. adiunktów i asystentów, jak i wśród profesorów. Przykładem może być autor niniejszego tekstu: po półtorarocznej pracy w ...
Józef Kazimierski, 1987
4
Politechnika Warszawska 1915-1965 - Strona 353
Dane liczbowe por. tablicę V. Spadek liczby pracowników w latach 1961-1962 wywołany był ograniczeniem dwuetatowości, por. rozdział Rozwój Politechniki, s. 155. 23 Politechnika Warszawska 180 160 140 120 80 60 l lata. S K.
Kazimierz Kolbiński, 1965
5
Gniezno: studia i materiały historyczne - Tom 3 - Strona 281
Należy tu podkreślić, że w związku z reorganizacją Instytutu i stopniową likwidacją stanowisk dwuetatowych prof. Żurowski, będąc jednocześnie od 1951 r. pracownikiem Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, za okres od 1 października ...
Zygmunt Boras, 1990
6
Nauki historyczne w Polsce 1944-1970: zagadnienia ... - Strona 499
... systemowym, będące najczęściej pokłosiem koncepcji rozważanych już wcześniej. Latem 1968 r. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego podjęło akcję likwidacji dwuetatowości w nauce, która miała również oczywiste cele polityczne.
Tadeusz Paweł Rutkowski, 2007
7
Kamil Desmoulins - Strona 220
Otóż, krótko mówiąc, zakazano dwuetatowości dziennikarzom. Albo Konwencja, albo gazeta. Właściwie, nie wiedzieć czemu, Kamil wybrał rolę deputowanego, choć równie dobrze mogłoby go w Konwencji nie być. Zabierał głos wyłącznie ...
Stefan Meller, 1982
8
Księga XXV [i.e. dwudziestopięcio] -lecia Politechniki ...
Między innymi do Zakładu Badań Strukturalnych PAN przeszli (w związku z likwidacją dwuetatowości) : dr Kazimierz Łukaszewicz, dr Zbigniew Damm, dr Zygmunt Biegański, dr Władysław Romanowski. Na podkreślenie zasługuje również fakt ...
Politechnika Wrocławska, 1970
9
Odbudowa szkolnictwa wyższego w Polsce Ludowej w latach ...
W uczelniach tych był najwyższy procent zastępców profesora oraz dwuetatowości. Politechniki przyjęły także sporą część fachowców z przemysłu oraz pracowników naukowych z wydziałów matematyczno-przyrodniczych uniwersytetów.
Bolesław Krasiewicz, 1976
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dwuetatowosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dwuetatowosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK